Милорад Павич, Последната любов в Константинопол. Помощник на вещицата

Милорад Павич

Останалата любов в Константинопол

Милорад Павио

Спирането на Губав при Цариград: Страж за подготовка. Римско-таро


Защитник на интелектуалната власт и права на именитата група "Амфора" е учредено от юридическо дружество "Усков и партньори"


© Паве М., 1994

© Савелиева Л., превод на руски език, 1997

© Дизайн. ЗАТ ТИД "Амфора", 2010г

* * *

Major Arcana (Старши Аркани или Велика мистерия) – това е името на колода от 22 карти за гадаене. Картата на кожата е маркирана с число от 0 до 21 и всички смради наведнъж с по-голямата част (Минорни аркани - млади аркани или Малки мистерии) от 56 карти са подредени таро (Tarok, Tarocchi). Viniknennya taro pov'azyuyut іz свещеници (ієrofantami) z Елевзински мистерии близо до Гърция. Има и мисъл, че таро се кълне в традициите на култа към Хермес. Циганите често използват такива карти за гадаене, тъй като изглежда са пренесли целия език от Халдея и Египет в Израел и Гърция, звездите на виното се разпространяват по цялото средиземноморско крайбрежие. Сами можете да прецените колко, таро вече може да се види в къщите на Централна Европа, Франция и Италия, а в наши дни се превърна в една от най-популярните игри с карти. Най-старите карти таро, достигнали до нас, датират от 1390 и 1445 г. (колода Минхиати от музея Корер край Венеция).

Major Arcana е разделена на три групи сим карти. Под часа на гадаене, усещането за карта с цвят на кожата, а в деня на картите звънете, за да се качите, за да гадаете, на което можете да видите техните уморени стойности (ключове) , протео вина могат да бъдат майка и мощен набор от ключове, tobto стойност, която се пази в тъмнина. Смисълът на картата Таро се променя през есента, в зависимост от това дали сте легнали или нагоре с краката си, - в друга посока, значението е противоположно на основното. В наше време картите и ключовете на таро имат голямо уважение към тях в числови помощници и съвети относно картите и често има страхотни четения между тях. Коренът на таро отива в дълбините на символичния mov, спящ за човешкия свидетел. Символиката на този ключ на таро се свързва с Древна Гърция, с Кабала, с астрологията, нумерологията също. пъпка. тази останала карта от Таро на Голямата мистерия.

Една енциклопедия

Ключове на Голямата мистерия за дами със същия статус

специален ключ

* * *

Krim собствен роден език, говорейки гръцки, френски, италиански и турски, се появяват в света в Триест, в този богат сръбски търговци и филантропи ми, и на брега на Дунав - ниви с пшеница. и лозя, от детството си служи във военната част на баща си, кавалерийския офицер от френската армия Харлампи Опуйча, знаейки, че в атаката и в кохан видях важно за дъха, облечен в луксозна кавалерийска униформа, навит на най-силният студ падна върху снега под снега под снега не безпокойте руския си хорт, който беше в средата на цялата виводка цуцени, в средата на битката, избухна в сълзи през циповете на кавалерийските чоботи, като доброволно изоставиха веднъж службата си в пехотния полк, за да не се отделят от собствените си валериански униформи, страстно любящи на ятагана, привличайки се към Гледайки сребърни ястия, любовни балове, маскаради, фойерверки и като риба край водата, виждайки себе си в салоните и сред музиката и жените.

Батко говореше за новия, че се е родил като ураган и вървеше равномерно по ръба на реката и се редуваше като матир, ту като дида, ту като син, който още не се е родил, или внучка. Bov vіn човешко същество е видимо, повече от средния ръст, бяло лице, с дупка на брадичката, подобна на пъпа, и дълга коса, гъста и черна, като vugillya. Веждите на майстора се извиха майсторски, сякаш звъннаха да пеят с мустаците, а мустаците на йога бяха сплетени на две батоги. По безкрайните пътища на войната, които бяха прогонени от Бавария, Силезия и Италия, оправдаха клането на жените с тяхната фигура, начина на подстригване в седлото и старата, винаги добре сресана коса, ако, изтощение с дълги преходи и трудности военен живот, сушене на тях, седене на огън в яки - не крайпътна механа. Някои йоги танцьори, в името на топлината, обличаха йоги в женски дрехи, вдигаха бял троян в косата, играеха с новия останал грях на танците, жертваха за болните и уморените, лижката си и със сълзи в очите се сбогуваха с кавалеристите, ако напуснахте зимните квартири. И той показа, че всички знаят, че са успокоени в похидна чанта.

С непознат, жена, прикрита усмивка, брада, поникнала през як в нова, младият Опуич веднага препусна от баща си, а по-късно и самият той, като офицер от френската кавалерия, в цялата тази част на Европа, както и Триест и Венеция до Дунава. и се обаждат във Ваграм и Лайпциг и се бият във френски биваци, белязвайки кожата на новото си десетилетие с нова война. Г-жа Параскева Опуич, йога майка, ви изпрати тестис с разкошен космат грах на безценица. Младият Софроний стана баща на дявола по-рано, по-ниско от детето. С едното око съм роден на баба ми от майка, като първо за всичко тя беше гъркиня, а с другото - при бащата, който беше zreshtoy сърбин, също млад Opuych іz Trieste bachiv svit коси очи. Вин шепне: „Бог е Единственият, Який Е, а аз съм този, който не може да бъде.“

Тъй като носех голяма мистерия със собствените си деца, бях добре защитен. Vín nіbi vídchuvav, schos іz него, iz iztotoyu, scho да принадлежи към човешката раса, ние не го наричаме така, както се изисква. И естествено bouloyogo bazhannya промяна. Bazhav vín tsgogo taêmno и силно, trochs soromlyachis такава bajannya, като нещо неприлично. Всичко е подобно на лек глад, който, като бил, гори под сърцето, или на лек бил, който се втурва в душата като глад. Вин, може би, и без да си спомням, ако самата тя се е излюпила, тя е била здраво окована зад змия, която изглеждаше като малка безплътна сила. Наче легнал, докоснал върховете на средния и големия пръст и в този момент, ако сън падна върху него, загубил ръката си от лъжата, пръстите на розите потънаха. И тогава потреперих, а след това пуснах ръцете си. Наистина пуснах собствените си ръце. Тук има лозе. Ужасно, неблагоприятно, важен под, sho pіd yogo tyaghar vín поставяне на shchitilgati на десния крак ... Abo, като вас иnоdі е дадено, това се случи веднъж, отдавна, ако имате вино в чинията, повече задушено зеле, разкривайки душата си и з'ив я.

Изглеждаше, че не е там, но в новото се роди мистериозен и силен прилив. Важно е да се каже какво беше, - възможно е, като объркваща амбиция, да се кълнеш в yogo vlasny и призивите на бащата към Viysky, сякаш не се страхуваш от копнеж за нов, прав враг и разумни съюзници, помнете правилните мисии на vídnosinah от бащата; Вероятно жаждата за деня не даваше мира, де Його, императорският кавалерист, привличаше към себе си загиналите балкански царства, ако те се простираха тук до самия Пелопонес, и кръвта на бабата на Його, гъркинята, чието богатство беше създаден за договаряне, говори в новия ivlí mizh evropoy . и Азия. И може би, вдясно, в моето трето щастие, тези бажани, тихи, каламутни и силни, като zmushuyut вид на хората, постоянно се променят. Понякога изглежда, че ще бъде в напреднала възраст, понякога изглежда, че е било в онези дни, ако сте се вслушали в мислите на неспокойния господар. На онзи, че маскировката на хората умира, те дишат в този час.

Тихо пирувайки бързо и богато работейки върху това, за да промените същността на живота си, така че светът, който измъчваше Його, да стане реалност, но всичко трябваше да работи като скритниче, че Його често губеше ума си limiti otochyuchim .

Сега младият Opuych, prihovyuchi víd usikh, носейки под езика камък като taêmnitsa, или, по-точно, привидно, - taêmnitsa като камък, и тялото му разпозна една промяна, колко важно е да prihovuvati и как стъпка по стъпката се превърна във визията на всичко, което е легенда. Жените първи се сетиха, но вонята не каза нищо; тогава, вече на глас, по тази тема офицерите в полка його започнаха да флиртуват, след което започнаха да говорят за него в целия театър на бойните действия. „Вин е точно като жена. Чакай, ти можеш! - засмяха се офицерите, които служеха едновременно с него.

Млади Opuych от този много, идеален ден, ние се подготвяме със светлина от тайното място в себе си и завинаги преди битката с човешки списък под стомаха. Същият единадесети пръст се изправи и вдигна очи. Толкова се напих. Не ти пукаше за това, скачайки върховете на вината, както преди, весело, а за твоята тайна, сякаш ти може да си причината за всичко, без да казваш на никого и по никакъв начин.

Авторски текст
Каталин ©

Що се отнася до подхранването в мен, който от писателите на моето настояще е особено близък до духа, тогава няма да мисля дълго, а след малко: Маркес и Павич. Вероятно от час вече ги наричат ​​класика. Вероятно вонята не е била подходяща за всички и има много хора, които не ги разбират в същото време. Възможно е, дори и да не разбера веднага, но това е моята песен, за която не мога да кажа нито дума. Днес, в петък - в деня на посвещението на богинята Венера - искам да кажа няколко думи за kohannya.

Е, за да ме попитате нещо за четене "за kohannya", ще препоръчам ... на името на друг автор. През 1927 г. roci Торнтън Уайлдър (1897-1975), американски прозаик, драматург и есеист, написал роман „Мъглата на крал Лудовик Свети“. Този роман спечели наградата Пулицър за автора и беше многократно екранизиран. За да разберете какво е подобна бъркотия, трябва да прочетете няколко думи и тогава да преминем към Маркес и Павич.

Габриел Гарсия Маркес е човешко същество, което цени митологията на всички светове. Милорад Павич... като добави светлина към своята митология. Тези хора са живели на различни континенти и сме сигурни, че сте били техни сътрудници: Милорад Павич(15 октомври 1929 г. - 30 листопад 2009 , Белград); Габриел Гарсия Маркес(1928 г., Аракатака, Колумбия - 17 април 2014 , Мексико сити).

Искайки да: dorimuyuchis тяхната логика х, ние сме толкова и е техните suchasnikami, макар и schob tse zumіti, treba zumіti и ​​тези, като pov'yazanі всички svіti в тяхното минало, sovіdní ta бъдеще.


Сладко от праскови "Последна любов край Цариград".

Едно от произведенията на Милорад Павич в оригинал се нарича "Наследството на Юбав край Цариград" (близо до Константинопол, т.е.). Къде да знам и кой е достоен за мястото, да познавам много от кого, няма да се спирам на историята. Но ако помириша думата "Царгород", ще позная един Рослин. Засега обаче същата маса, дори от много отдавна, вонята поднесе на бижутери и фармацевти като момиче, а след това името на розовата линия стана името на света на скъпия камък.

Кой печели стойността на диамантите? Кожата на момичето се знае, че е в карати :) Та от: 1 карат - tse vaga един последен, сякаш се намира в плодовете на това дърво.

Мерилин Монро, сам, без избор, той случайно заспи, scho "Diamonds Are a Girl's Best Friend" ("Диамантите са най-добрият приятел на момичето", песен от мюзикъла "Gentlemen's Will to Blondes"). Никога не съм имал и нямам диаманти в живота си, но не страдам от същото. Тогава имам много "карати"!

На страхотната снимка показах целите плодове на дървото (на листните въшки на мигащите планини), а оста изглежда толкова смрадлива на злините:

Це "Цареградски рижки" или "Цареградски цукерки", които бяха още по-популярни в Русия. В някои региони растящото дърво се нарича "Хлибното дърво на Джон": ако отворите висяща шушулка, можете да усетите миризмата на дрийжив.

Име "карат"приличат на гръцки κεράτιον (сerátiοn), κέρας (сeras), което означава "ріг". Zvídsi - ботаническо име на вида: ceratonia. Видът включва повече от два рода, единият от които е Ceratonia siliqua L. - Рожково дърво, или Ceratonia pod, или Цареградски шушулки; в растеж близо до Средиземно море и на Средното спускане.

Съвременните кулинарни експерти са добре запознати с продуктите, как да ни дадат плодовете (зърната) на рожковото дърво: харчовата добавка Е410 (гума, дъвка) и прахът, наречен "кероб" ( рожков), един вид shanuvalnik на така наречения здравословен начин на живот, за да обичате vikoristovuvaty като заместител на какаото. В някои региони керобът се нарича borosno (и navit vykoristovuyut като borosno).

Още от женско биле m'yakotі ceratonії вибрират сироп (сироп от рожков).В районите, където расте рижковото дърво, неговият сироп е популярен сред хората и може да бъде сериозно препоръчан за живеене (шлунково-чревни разстройства, лечение на кашлица и настинки, заболявания, нервни разстройства, нарушен сън).

Всъщност между кероб и какао не е толкова богато и богато сънливо: въпреки това тези продукти все още могат да се различават по мощност и да говорят за тези, че единият от тях е „правилен“, отколкото другият е неправилен. Какво podkupovuє всичко в kerobі, тогава tse yogo е естествено в малца. Прахът, направен от зърна Ceraton, е просто женско биле за наслада, сякаш за съчетаване на йога със същото какао на прах. Цветовете на техните цветове са подобни, а керобът също има ефект на охлаждаща сила.

Можете да пиете какао от рожков само за вкус: на снимката - рожков. Опитах да добавя йога към сладко от праскови. При сладко buli dodani също нарязани шушулки от ceratonia и кафяви zucru trochs. 1 супена лъжица рожков за 1 кг плодове; преди да добавя към плодовете, смесих отпред със зукр. Мени е вкусно, за рещи - невероятно.

Неотдавна, в една интернет статия, прочетох за кероба, че цератонията, movlyav, ако расте в Централна Америка, и нейните терени от известния доминикански бурштин. Жалко, но не е така: в тихи части расте друго дърво от семейство Бобови, Hymenaea protera. Воно, за съжаление, отдавна е излязъл от лицето на земята и от бурщина, след като е пил малко вино след себе си, той е уважаван от другите в светлината на Балтика.

И след Уайлдър, Маркес и Павич можете да почетете един от нашите съвременни писатели, Туве Янсон (9 септември 1914 г. - 27 юни 2001 г.)... така че е достатъчно да се разбере, че в света такива речи, като nicoli и nі за като пени, не могат да бъдат заменени от ежедневни диаманти.

Прием за всички празници!

Давам идеята за сладко с рожков на Юлияна

Дата на публикуване: 18.11.2016 г. Дата на публикуване: .

Неотдавна тя показа какво знаят хората, ако не знаят кой е Милорад Павич. Един от любимите ми писатели, грешката е очевидна за мен, че не изпратих правилния нито веднъж за зареждане.
Коригирам пропуск. Изберете най-добрата мъдрост тук: като вземете реколтата от морето, ще отнемете водата. Тук е по-ветровито, тук е по-чисто, тук е по-топло, а сега е газирана - вода. Всичко, което Павич пише, може да се събере в една книга - творчеството му не се споделя от цялата история, но начинът на излизане и гласът лесно се нехтуват от границите на сетивата. Dositko razumіêsh, че трябва да четете не букви, а празнини между тях, следвайте не за сюжета, а за думите, магически поставени от грешната страна и снимани в прекрасен ъгъл. Ще избера сляпо най-добрата книга на Павич - можете да я четете от всяка книга във всяка друга книга, а човекът, който управлява, отрича своето, като вино, загали з тихо, който разбира моя език. Tse nasoloda да разкрие, че с прекрасен ранг да заобиколи измамния ум. Не е нужно да броите нищо, но сте таксувани за реалността, като за смъртта. Всичко е течно и разчупено от самите нас. Yakby at Pavich беше по-малко предпазлив и zovsim нямаше миркуван, сякаш по пътя да придам на книгите видимостта на логиката и сюжета, аз бях виновен за това (защото съм).
Изпращам ви първия текст, който, ако го бях прекарал преди мен в ръцете на роздруковка, вързан с еризипелна линия и отрязан като човек, вече не ми вярваше. Първите редове донесоха светлината на място, а след това, като наркоман, исках само едно: още и още. Повечето читатели са се запознали с Павич от „хазарския речник“ и уважават най-добрата книга на автора - за принципа на отпечатъка. За най-голямо книгоядско щастие съм забравил "Последната любов в Константинопол". Прочетете и знайте какво да zadryat вас, които сте го чели за дълго време.

И оста тук е сайтът на самия Павич, където можете да намерите руската версия и имейла на автора.
http://www.khazars.com/ru/

„Бях нечетлив писател в моята страна до 1984 г., ако се преструвах, че съм най-четеният за един ден. Написах първия роман под формата на речника, другия под формата на кръстословица, третия под формата на клепсидри и четвъртия като помощник при гадаене на карти Таро. Петият астрологичен наръчник за непосветените. Направих всичко възможно да уважавам романите си. Мисля, че романът е като рак, живей за rahunok на своите метастази и ги изяж“, пише там.

Втим, не ти написах лист, въпреки че се случи, много исках. Е, кажи ми номера си, ти ще бъдеш заместник на пратеника ...

Оста, преди речта, знаеше чудодейно унищожителния преглед на Павич, как да опише друг свят на истината. О, как женско биле си представяше ставрополския студент от Руския държавен университет, удушената плебейска псевдокултура на Павич и слушащата мизерна рок песен, свиреща на китара!

Не, не прикрива некомпетентността на писателя Милорад Павич. “Скринка за писане” е нов разказ. Добавени са сюжетни предварителни задачи и схематични, навигационни схеми; авторът разкрива един по един екранни снимки и обекти на вивуджу: корабен дневник, пощенски листовки, кичур коса, глинена тръба ...

Павич се разхожда сред плоски манекени. Вин не е в силата да ги съживи и да им помогне рязко да се разхлабят и парфюмират. Звучи като старомоден антураж: рецепти за їzhі, неизчерпаеми миризми на парфюми, като облизване на кутия, вина - за наслада от морска вода, останалата част от майстора за облекчаване на миризмата и така до мръсната неискреност . .. овично описание, уникална безплътна природа на героите.

Текстът е художествено банален. Черна коса, като гарваново крило. Обеците приличат на сълзи. Важно е да познаваме живото слово. Имидж, хумор - привличат всичко, всичко е невъзможно на парче. "Еротиката" на Павич е тарганска, по-бърза, по-небрежна, по-безразсъдна - по-лоша за глупавото порно...

Mayzhe цялата история е изпълнена с лепкави mirkuvannyami. Съдейки по предишните инструкции, "chitachev легни ... пробийте до разумно ... глинено усещане." Жалко, че метафизиката се предполага, че е натоварено училище за хора с увреждания. Найтонши зони, които изискват деликатен повод, са грубо разчленени. Навсякъде има „подпечатана мистика“. Удивление на мъжествеността как се пишат такива простотии. След Павич, бъдете някаква мистика, призоваваща за алергия.

Очевидно подробностите за босненския конфликт не са въведени дословно. Евентуално чистосърдечно - "идейно" изведе писателя на чиста вода, но... Какви са мислите на Павич? Хуманист? Екзистенциалист? Пацифист? Мизантроп, като Селин? сръбски патриот? Някакви идеи? Това е само замислен малък мъдрец, изпържи тези максими... „Пристрастеност към живота“, обяснява критикът Драгиня Рамадански. Резултатът е Павич като Абсолютно нищо. Силните стигат до конюнктурата, ос-ос се реят във въздуха.

Паун оригинален. Част от текста се представя под формата на електронен лист, част се диктува за автоматично изпращане. На един от листовете, които бяха изгубени в кутия, има адрес от интернет, сякаш продават ... Мръсен анекдот. И тази "литература, останала през" двадесет и първи век? Каква модерна провинция! Вече можете да видите постмодернистичното списание "Техника - стара!". Болезненият поглед към съвременните постижения (компютър, интернет, автоматично откриване) не е свеж, пробив, а новаторска ирационалност. Tse страх, scho stale stale, vídіrvatisya víd реалността. Bezgluzda zoseredzhenist на новия ориз на otochyuchy. Dribne pidkhikannya: "Аз съм с теб, с младите!" Съжалявам, лошо, неадекватно.

Момче, като вирус на компютърни борси, който, след като е взел майчиното си мляко, се грее на светлината на машините, хладно е и хладно, естествено е, като dovkillya, да достигне до обхвата на технологията. Седнете на компютъра си, позирайте, бродете в интернет и довкола на кокили kroku Pavich и бъдещи очи.

За да изпълни своята литературна провинция, Павич претендира за нестандартен състав. Те заявяват: чрез новата литература тя може да бъде разделена на две прави линии към традиционните и компютърните системи. Като че ли текстовете на Павич са особено привързани към компютърното пространство и се трансформират в хипертекстове. Разясняващи, критикът Ясмина Михайлович сравнява работата на Павич с видеоиграта: „Погледнато навън, няма граници, така че се създава илюзията за непоследователност.“ Tse scho горе така? И Кафка не прави нищо добро? Критикът продължава: „Чрез движение от равно към равно, напред-назад, наляво-надясно, гатанки се усукват и се избират vіdomosti ...“ ... Каква е революцията на Павич, ха?

С уважение до края: новият познаваше руска публика. Той се вписва в социокултурния процес. Плебейска псевдокултура за удушаване на част от младите, особено момичета, някои студенти от Руския държавен университет, дошли от Владивосток и Ставропол. Момичетата плуват бясно сред пикантните посткомсомолски координати. И Милорад Павич навязуе им бижутерия. Вонята слуша жалките рок песни и свири на китара за "смисъла на живота" и смекчава над максимите на писателя.

И бездомните от гарата, самомотивирани и респектиращи, изглеждат по-добре за тях?

Ключове на Голямата мистерия: за дами със същия статус

Специален ключ. пламнал

Крим собствен роден език, говорещ гръцки, френски, италиански и турски, появяващ се на света в Триест, в същите богати сръбски търговци и филантропи Опуйчев, като Володили на адриатическите кораби и на брега на Дунавските полета с пшеница и лозя , деца, служещи във военната част на баща си, кавалерийския офицер от френската армия Харлампи Опуйча, знаейки, че в атаката и в кохан видях най-важното за дъха, облечен в луксозна кавалерийска униформа, вдъхнови най-силните и охладен сън в снега pid povíz turbuvati вашия руски Hort, scho беше известен в средата на кръга на vivodkom tsutseny, в битката на момента избухна в сълзи през zapsovani zhovtі кавалерийски чоботове, след като произволно прекрати услугата в развъдника веднъж, за да не се отделят от кавалерийските си униформи, прикрепени скъпи любячи им, странно любячи им. косете, замовляйте се във Видни срибни прибори, любовни балове, маскаради, фойерверки и като риба край водата, гледайте се в салоните и жизнените среди на музиката и в.
Батко говореше за новия, че не е роден, като ураган, и вървеше неотклонно по ръба на реката, но се редуваше като матир, ту като дида, ту като син, който още не беше роден, или внучка. Bov vіn човешко същество е видимо, повече от средния ръст, бяло лице, с дупка на брадичката, подобна на пъпа, и дълга коса, гъста и черна, като vugillya. Веждите на веждите майстерно се извиха, сякаш звъни рев с мустаци, а мустаците на йога бяха сплетени, като две батоги. По безкрайните пътища на войната, които бяха прогонени от Бавария, Силезия и Италия, оправдаха клането на жените с тяхната фигура, начина на подстригване в седлото и старата, винаги добре сресана коса, ако, изтощение с дълги преходи и трудности военен живот, сушене на тях, седене на огън в яки - не крайпътна механа. Някои йоги танцьори, в името на топлината, обличаха йоги в женски дрехи, вдигаха бял троян в косата, играеха с новия останал грях на танците, жертваха за болните и уморените, лижката си и със сълзи в очите се сбогуваха с кавалеристите, ако напуснахте зимните квартири. И vin показа, че всички його ми помагат да остана в pokhіdny чантата.
С непознат, жена, прикрита усмивка, брада, поникнала през як в нова, младият Опуич веднага препусна от баща си, а по-късно и самият той, като офицер от френската кавалерия, в цялата тази част на Европа, както и Триест и Венеция до Дунава. и се обаждат във Ваграм и Лайпциг и се бият във френски биваци, белязвайки кожата на новото си десетилетие с нова война. Г-жа Параскева Опуич, йога майка, ви изпрати тестис с разкошен космат грах на безценица. Младият Софроний стана баща на дявола по-рано, по-ниско от детето. С едното око съм роден на баба ми от майка й, като персийка за всичко беше гъркиня, а с другото - на бащата, който беше сърбин, също млад Опуйч із Триест бачив светъл с наклонено око . Вин шепне:
- Бог е Единият, Який Е, а аз съм този, който не може да бъде.
Тъй като носех голяма мистерия със собствените си деца, бях добре защитен. Vín nіbi vídchuvav, schos іz него, iz iztotoyu, scho да принадлежи към човешката раса, ние не го наричаме така, както се изисква. И естествено bouloyogo bazhannya промяна. Bazhav vín tskogo taêmno и силно, trochs soromlyachis такава bazhannya, като неприлично посещение. Всичко е подобно на лек глад, който, като бил, гори под сърцето, или на лек бил, който прониква в душата, като глад. Вин, може би, и без да си спомням, ако самата тя се е излюпила, тя е била здраво окована зад змия, която изглеждаше като малка безплътна сила. Наче легнал, докоснал върховете на средния и големия пръст и в този момент, ако сън падна върху него, загубил ръката си от лъжата, пръстите на розите потънаха. И тогава потреперих, а след това пуснах ръцете си. Наистина пуснах собствените си ръце. Тук има лозе. Ужасно, неблагоприятно, важен под, sho pіd yogo tyaghar vín поставяне на shchitilgati на десния крак ... Abo, като вас иnоdі е дадено, това се случи веднъж, отдавна, ако имате вино в чинията, повече задушено зеле, разкривайки душата си и з'ив я.
Изглеждаше, че не е там, но в новото се роди мистериозен и силен прилив. Важно е да се каже какво беше - възможно е, като завладяваща амбиция, да се закълнеш в боговете и бащините призиви към Вийска, сякаш не те е страх от копнеж за нов, прав враг и разумни съюзници, помни ме с баща ми, може би, не ми даде мир, изтеглен на пивден, де його, императорският кавалерист, привлече към себе си руините на балканските царства, които се простираха тук до самия Пелопонес, а в новия говореше кръвта на йоги баба, гръцка жена, чийто ríd направи величественото си богатство от търговията в mízh Єvr sing и Азия. И може би, вдясно, в моето трето щастие, тези бажани, тихи, каламутни и силни, като zmushuyut вид на хората, постоянно се променят. Понякога изглежда, че ще бъде в напреднала възраст, понякога изглежда, че е било в онези дни, ако си слушал мислите на безмозъчния господар. На този, че маскировката на хората умира, има стабилен дъх, който вижда часа.
Тихо пирувайки бързо и богато работейки върху това, за да промените същността на живота си, така че светът, който измъчваше Його, да стане реалност, но всичко трябваше да работи като скритниче, че Його често губеше ума си limiti otochyuchim .
Сега младият Опуич, prihovyuchi vіd usіh, носещ камък под езика си като taêmnitsa, или, по-точно, привидно, - taêmnitsa като камък, и тялото му разпозна една промяна, колко важно е да prihovuvati и как стъпка по стъпката се превърна във визията на всичко, което е легенда. Жените първи се сетиха, но вонята не каза нищо; тогава, вече на глас, по тази тема офицерите в полка його започнаха да флиртуват, след което започнаха да говорят за него в целия театър на бойните действия.
— Вин е точно като жена. Чакай, ти можеш! - смеят се, казаха офицерите, докато служеха едновременно с него. Младежкият Опуич от същия този ден на деня със светлина и мистерия в себе си и завинаги се готвим за битка с човешка драсканица под корема. Същият единадесети пръст се изправи и вдигна очи. Толкова се напих. Не ти пукаше за това, скачайки върховете на вината, както преди, весело, а за твоята тайна, сякаш ти може да си причината за всичко, без да казваш на никого и по никакъв начин.
„Глупако“, казаха офицерите от 1-ви полк и продължиха марша към пивничния вход на правата линия на моста. На пресечената пътека на войнишкия път, настъпвайки за бажани, бащата и дори самият йоги, капитан Харлампи Опуич, изобщо не се втурнаха. Понякога ти просветва, като баща през нощта на величествената си сепаре в Троицата на Средните облаци, той вдига глава от възглавницата и слуша дълго време.
- Какво ще слушате? - Здивовано се храни с момък. - Към вкъщи? вина? В колко часа? Море? Френски? Вашето минало? Chi vin слушаш страха, който прониква в бъдещето? Adzhe maybutne - tse staine, от страх от нас.
И тогава майката била изкушена от бащата да положи глава на възглавницата, за да не заспи в такава поза, с набръчканата си шия и будни вухове. Опуич, по-големият, извика страх и подкрепа и млъкна, кой му заповяда и обичаше сина си повече, по-ниско от майка си. Добавих за новото чрез величествените гледки на поливането на битките, които непрекъснато се движеха през участъка от живота. Син не е опитвал йога от дълго време и не знае как да изглежда като баща и че можете да разпознаете йога за един час гладуване. Не изглежда за matir в Триест. Не vipadkovo Вон каза за греха:
- Ця е смесена с две кръви - сръбска и гръцка. Искам да превърна безсънието в забавление и съня в лава, de trade.
Всъщност подпоручик Софроний Опуич беше подобен на своя Хорти. Вин чув и бачив иззад рога. Вин стана войник отдавна, вин бачив ще преодолея при Улми, ако йом шой издуха четиринадесет години и удари в Прусия на двадесет и две години, но в дълбините на душата, както преди, беше пълен със сополи . Вин все още е зад един кут бачив баща, а зад другия Чув матир. Аз лепкав bazhav zustrіchі с тях. Вин не знае кой е Вин.

Сим на първите ключове

Първи ключ. Магьосник

— Да не мислите, че съм ви наклеветил с гърдите си, господин лейтенант? - младият Опуич беше кърмен от девойката, която стоеше пред голямото кръщение пред Улм.
След като обърна уважението на лейтенанта към птиците, които са над палатката при силен вятър, летят, остават на едно място, nibi buv прикачени файлове. От луната, човешки глас, като пее "Кажи ми - теп душа", и Opuych като плати и uveyshov.
В средата на масата стои Магът, пресича змията, която трима в устата му с опашката си, и плюе. Його косматите булки имаха червени троянци. Завършвайки песента, Вин, мълчаливо се прицелва, насочва високия си глас през една от клемите в устата точно към птицата, която той улови в линията над стръвта, и го бие с гласа си, като стрела. Нека тогава проповядваме нашите услуги на пазителите. В момент z'ísti іm'ya, независимо дали е повече от една четвърт от наполеондор, а за трио повече сума, не по-малко от im'ya, но псевдоним.
- Който дойде под ръка, да не се нарича вече така, както викаха преди да дойдат тук! Ако имате ключовете за кабината и самата кабина е zruynovaniya vіynoy, мога да його в най-подробните подробности, просто хвърляйки ключовете в средния котел, защото кожата на ключа звучи като звук, който описва с абсолютна точност формата на този спомен, когато пакост, yake vin се заключва.
В навечерието на края, магьосникът, като помоли присъстващите да помислят за един bazhanny, тогава, че ще се опитам да приема новия vikonnanny, и мадмоазел Мари, на изхода на кожата от настоящите чувства, с радост да предлага мляко от гърдите си в знак на благодарност за онези, които вонят dvіdali tse място. Ако е време дяволът да направи състояние Opuychu, магьосникът, без уважение към онези, които присъстваха в собствения си глас, не изрази гласа си, възпоменателно неспокоен, ядосан от масата и изскачащ от плана.
„Дали да е ден за отмъщение, поне е разумно, и да е цвете - дори малко мед“, мислеше си Опуич, изпреварила Магьосника, търсейки йога за комир, а след това, сивайки на буре, тя застана точно там, поставяйки я на коляното .
— Закачете MOV! — като наказа vin youma, което беше vikonan. - Къде отиваш?
Магьосникът кимна, въпреки че нямаше следа от дошу.
- Брешеш! Какво мислиш, какво можеш да направиш с мен, като с тази птица, като летене, оставена на едно място, над името си? Виждаш ли кой съм аз?
- Явно и аз искам да вляза. Ти грях на капитан Харлампи Опуйча от Триест.
- Добре, да се заемем с работата. Можете ли наистина да помогнете на този бажан?
- Не мога да отида с теб. Але, знам къде е възможно. Нека ви кажем една тайна. В Константинопол в един храм има колона, към която е прикрепен меден щит. В центъра на щита има отвор. Този, който мисли за бажаня си, като пъхне големия си пръст в отвора и описва пръстена по такъв начин, че рамото да не се кремира върху повърхността на щита и палецът да не се затваря отворено, бъдете чувствителни. Але просто се чудя, бъди защитен, мой тиган. Ако Бог иска да накаже някого, той веднага ще му даде и vikonannya bazhannya това bidoyu. Възможно е да поправите това само с вашите любовници, не знаем кой, но във всеки случай можем да го направим, ние сме малки хора. Така че, господарю, пазете се. И не забравяйте песента "Кажи ми - tse домашни души."
- Не вярвам на думата ви - отговори ви лейтенантът, - но все пак ще ви поставя начело. Можете ли да ми помогнете да rozshukati баща ми? Не пих йога от този час, като камък беше тънък, но добавяше вятър към вазата. Знам само, че отидох до велосипеда на Лайпциг, но в същото време не знам.
- Тук не съм ви помощник, мога само да кажа, че компания от шахраиви и шарлатани ще идва всеки четвъртък вечер, вонята ще покаже тук съобщение за леки хора. В тях има един за смъртта на капитан Харлампий Опуич, баща ви.
— Като смърт? Вин е жив! - Знам, господин лейтенант, че е жив. Але, така се казва изявлението: „Три смъртни случая на капитан Опуич“. „Не вярвам на думата ви на никого“, повтаря лейтенантът и спи.

Четири вина обаче взеха да пият. Оказа се, че е вярно от името на магьосника, че са дали изявление за трите смъртни случая на Харлампи Опуич, йога баща. Uvіyshovshi до марката, млад Opuїch лопата на първия, който яде от съпругата и е спал, сякаш вонята се осмелява да изобрази смъртта на жив човек, на който той спокойно диша:
- Знаете ли, самият капитан Харлампий Опуич ни плати специална такса за това посещение, който, по моя милост, вече обича артистите и се надява на застъпничество и помощ за нас и театъра. Девет вина се намират тук на Елба.
Знаейки, очевидно е, че Тринити Опуичи отдавна са били театрални покровители, на лейтенант Софроний Опуич не му липсваше нищо друго, сякаш системата се възхищаваше на представлението. Артистите, които бяха в настроение, след като дрънкаха йога, просто измамиха. Вонята закова йога. Като ги попитате, не се колебайте, започнете.
Човешко същество с чужда брада и френска униформа стоеше по гръб пред зрителите. Победа, гравирана от капитан Опуич. Наблизо стояха две жени и едно момиче. Една жена се обърна към новата:
- Значи веднъж беше ясно защо реката, май е на път, че не познавам духа на прадядо ти по майчина линия и не се обвинявам, че изглеждам като вампир. Вин умря и в лицето на новото не загуби нищо, нито дух, нито тяло. Але, останките, парчетата на смъртта не умират, тук стоя. Аз съм йога смърт. И заповедта, чуйте ме, е смъртта на вашата пра-пра-баба. Tse всичко, което е останало извън него. Yakscho z tsim всичко е ясно, rushimo даде. Вашите предци, в този ранг, са по-малко от една смърт всеки. При теб не е така. Ще имате три смъртни случая, смрад ос. Tsya е стара, какво да стои тук, и красотата, инструктирана от нея, и момичето - това са вашите три смъртни случая. Разгледайте ги добре.
— Само това ли ми остава?
- Така. Това е всичко. Алес не е толкова малка. Мей обаче е на път, капитане, вие не помните смъртта си, скачате отгоре под тях, сякаш под триумфална арка, и продължавате пътя си така, нищо не се случи.
„А какво ще стане след третата ми смърт, след като отново стана вампир?“
- Първо, а ние останалите ще се радваме още един час, все още сте живи, нищо не е заклещено и така ще бъде, доковете няма да дойдат при вас, останалата кохана, доковете няма да те гледа тази жена, все едно си майка на деца. Точно както изведнъж се появихте в очите на земята, че третата душа не може да има деца, точно както този, който стане вампир, не може да има потомство ...
Изпотих се при името, настана свежа мъгла и усетих рев на мечка. Ако сцената се появяваше отново, изглеждаше, че има мъж във френска униформа (както изобразява капитан Опуич) не за живот, а за смърт, за да се бие с величествената мечка. Lyudina доведе zvіrovi удар с нож, и това на смъртния одър съдебния залив с його рязане и удушено. Обидени, те паднаха на земята ... Глядачи аплодираха, актьорите споделиха между нас, седнали в залата на дивана за упокой на пребитата душа и дори признаха, че първата смърт на капитан Харлампи Опуйча беше първата. Имах приятел на гърба си.
Пред зрителите се появи красавица от първия ден, която каза:
— Вие, хора, не можете да умрете дните си. Помниш само живота си и казваш, че денят е три за 24 години. И вашите дни понякога могат да бъдат дълбоки, и освен това, по-голяма, по-ниска дълбочина, и тази дълбочина може да достигне месец или да доведе съдбата до дълъг ден. Следователно не можете да погледнете назад към живота си. Изглежда, че смъртта вече не е ... За тези думи върховете на конете са в капитан Опуич. В едната ръка на вината нося шпионска тръба, а в другата батиг, сякаш ревеше публиката пред себе си. Зад него се появи мъж с кърпа, облечен в австрийска униформа. Капитанът се обърна и вдигна тръбата си към окото. Австрийският офицер хвърли кърпата и светна през тръбата, забивайки я. Капитанът викаше на земята, мяташе се, навиваше се като юзда, галопираше близо до нощта... Смъртта на капитан Опуич беше друга. Отново раздадох кутя за упокой на йога на душата.
След това от първата сцена на сцената излезе момиче и тя се поклони.
- Не си отивай! Моите мъртви са гнили тази вечер; пъхни пръста си в ухото ми, за да видя какво правиш тук. Слушам! Сърцето на темрява звучи като сбор от чииго съдби, сякаш те са в нас.
Това беше пророкът на третата, най-млада смърт на капитана. На сцената стоеше ниша (като самата нея, сякаш щях да я маркирам зад стените). Двама души със запалки и шофьори тръгнаха да се назустрят един към един. Светна ми, че е дуел. Едната изобразява капитан Опуих (във френска униформа), а другата изобразява австрийски офицер. Този, който имитира Opuїch, raptom zupinivsya, вгради шала в земята, окачи запалка върху него и самият той, засилвайки се и мощно атакувайки суперника от гърба си, ставайки промъкнат до новия в тъмнината, дебнейки след него , като че не стои на светлина . в ръце за поръсване на глини в очите на нов и не ум, какво като е замислил този враг и защо се чуди. В този момент, ние не го знаем, Харлампий Опуич в тъмнината се втурна право в чантата на австриеца, далеч от модела на йога на запалката, като вина, като хитро се напълни с аспирации по средата на пътя. Това беше третата смърт на капитан Харлампи Опуич. „Не мога да се сетя за нищо“, помисли си младият Опуич, оставяйки знака.
В този момент усетих глас зад гърба си:
- Тим е по-добре, защо не разбираш!
Оглеждайки се наоколо, лейтенантът разтърси Мага с троянци по косата и изпи йога:
— Къде е истината? Чи жив баща ми чи ни?
- Човек на кожата има не една, а две минути, - Vídpovіv Mage, - едната се нарича "Надграждане", но растежът наведнъж от хората на самите хора и води до смърт. Друга минута се казва „Хид“ и обръща народа към народа. Вонята променя нищожността. Угар във факта, че са по-възрастни, хората са болни или не са болни в собствената си смърт. Друго означава, че човек ще бъде своето минало и от тази страна на гроба и ще продължи да расте и след смъртта си. Е, истината трябва да се знае тук между първото и другото, през което минаваме ... Но защо пан лейтенантът да не се пошегува с Папес? - raptom енергизиран Mag и pishov излизат.

Един от най-големите прозаици на ХХ век. Сръбски писател Милорад Павич (1929-2009) - автор на романи, числени сборници с доказателства, както и литературни произведения. Световна популярност донесе на Павич "романът-лексикон" "Хазарски речник" - едно от най-древните произведения на световната литература на нашето време. „Любовта остава в Константинопол: Помощник на вещицата“ е роман на таро, автор на дела на два сръбски канопи, техните собствени балкански Монтеки и Капулетите на Наполеоновата империя. Vibudovuyuchi мистично-трагично ласо, М. Pavich рисува в процеса на гадаене, че chitacha, proponuyuchi излага карти пред него и главата на романа и прехвърля силата на дяла.

От поредицата:Абета-класик

* * *

компанията LitRes.

Сим на първите ключове

ПЪРВИ КЛЮЧ

- Да не мислите, че ви наклеветих с гърдите си, господин лейтенант? - Младият Опуич беше нахранен от момичето, което стоеше пред голямото кръщене пред Улм.

След като обърна уважението на лейтенанта към птиците, които са над палатката при силен вятър, летят, остават на едно място, nibi buv прикачени файлове. От луната, човешки глас, като пее "Спогади - tse домашни души", и Opuych като плати и uveyshov.

В средата на масата стои Магът, пресича змията, която трима в устата му с опашката си, и плюе. Його косматите булки имаха червени троянци. Завършвайки песента, Вин, мълчаливо се прицелва, насочва високия си глас през една от клемите в устата точно към птицата, която той улови на линията над стръвта, и го бие със звук, като стрела. Нека тогава проповядваме нашите услуги на пазителите. В момент z'ísti іm'ya, независимо дали е повече от една четвърт от наполеондор, а за трио повече сума, не по-малко от im'ya, но псевдоним.

- Който дойде под ръка, да не се нарича вече така, както се казваше преди да дойдат тук! Ако имате ключовете за кабината и самата кабина е zruynovaniya vіynoy, мога да його в най-подробните подробности, просто хвърляйки ключовете в средния котел, защото кожата на ключа звучи като звук, който описва с абсолютна точност формата на този спомен, когато пакост, yake vin се заключва.

След края на магьосника, след като помолих присъстващите да помислят за един bazhanny, тогава, че ще се опитам да приема новия викон, мадмоазел Мари, на изхода на кожата от настоящите чувства, с радостта да предлагам мляко от моите гърди в знак на благодарност към тези, които смърдят видяхме мястото. Ако е време дяволът да направи състояние Opuychu, магьосникът, без уважение към онези, които присъстваха в собствения си глас, не изрази гласа си, възпоменателно неспокоен, ядосан от масата и изскачащ от плана.

„Независимо дали е ден да отмъстиш поне разумно и да бъдеш като цвете - дори малко мед“, - мислеше си Опуич, изпреварила Магьосника, запазила йога за комир, а след това, сивайки на буре, тя застана точно там, поставяйки я на коляното .

- Държи ми езика! - като наказа vin youma, което беше vikonano. - Къде отиваш?

Магьосникът кимна, въпреки че нямаше следа от дошу.

- Брешеш! Какво мислиш, какво можеш да направиш с мен, като птица такава, като птица, като летене, стоейки на едно място, над името си? Виждаш ли кой съм аз?

- Явно и аз искам да вляза. Ти грях на капитан Харлампи Опуйча от Триест.

- Добре, да се заемем с работата. Можете ли наистина да помогнете на този бажан?

- Не мога да отида с теб. Але, знам къде е възможно. Нека ви кажем една тайна. В Константинопол в един храм има колона, към която е прикрепен меден щит. В центъра на щита има отвор. Този, който мисли за бажаня си, като пъхне големия си пръст в отвора и описва дългия пръст по такъв начин, че дългият пръст не е кремиран върху средната повърхност на щита и палецът не се затваря отворен - ще Усещам. Але просто се чудя, бъди защитен, мой тиган. Ако Бог иска да накаже някого, той веднага ще му даде и vikonannya bazhannya това bidoyu. Възможно е да поправите това само с вашите любовници, не знаем кой, но във всеки случай можем да го направим, ние сме малки хора. Така че, господарю, пазете се. И не забравяйте песента "Кажи ми - tse домашни души."

- Не вярвам на думата ви - отговори ви лейтенантът, - но все пак ще ви поставя начело. Можете ли да ми помогнете да rozshukati баща ми? Не пих йога от този час, като камък беше тънък, но добавяше вятър към вазата. Знам само, че отидох до велосипеда на Лайпциг, но в същото време не знам.

- Тук не съм помощник, мога само да кажа, че всеки четвъртък вечер ще дойде компания от шахраиви и шарлатани, вонята ще покаже тук бележка за леки хора. В тях има един за смъртта на капитан Харлампий Опуич, баща ви.

- За смъртта на яки? Вин е жив!

- Знам, господин лейтенант, че е жив. Але, така се казва изявлението: „Три смъртни случая на капитан Опуич“.

- Не вярвам на думата ви - повтаря лейтенантът и спи.


Четири вина обаче взеха да пият. Оказа се, че е вярно от името на магьосника, че са дали изявление за трите смъртни случая на Харлампи Опуич, йога баща. Uvіyshovshi до марката, млад Opuїch лопата на първия, който яде от съпругата и е спал, сякаш вонята се осмелява да изобрази смъртта на жив човек, на който той спокойно диша:

- Знаете ли, самият капитан Харлампий Опуич ни плати специален хонорар за представлението, който, за моя милост, вече обича артистите и се надява на застъпничество и помощ на нас и на театъра. Девет вина се намират тук на Елба.

Знаейки, очевидно, че Тринити Опуичи отдавна са били театрални патрони, лейтенант Софроний Опуич нямаше какво друго да прави, за да се възхити на представлението. Артистите, които бяха в настроение, след като дрънкаха йога, просто измамиха. Вонята закова йога. Като ги попитате, не се колебайте, започнете.

Човешко същество с чужда брада и френска униформа стоеше по гръб пред зрителите. Победа, гравирана от капитан Опуич. Наблизо стояха две жени и едно момиче. Една жена се обърна към новата:

- Значи веднъж беше ясно защо реката, май е на хоризонта, че не познавам духа на твоя прадядо по майчина линия и не се обвинявам, че изглеждам като вампир. Вин умря и в лицето на новото не загуби нищо, нито дух, нито тяло. Але, останките, парчетата на смъртта не умират, тук стоя. Аз съм йога смърт. И заповедта, чуйте ме, е смъртта на вашата пра-пра-баба. Tse всичко, което е останало извън него. Yakscho z tsim всичко е ясно, rushimo даде. Вашите предци, в този ранг, са по-малко от една смърт всеки. При теб не е така. Ще имате три смъртни случая, смрад ос. Ця е стара, какво да стои тук, и красотата е до нея, а момичето е оста на смъртта ви. Разгледайте ги добре.

- И це всички, що да ме изгубите от поглед?

- Така. Това е всичко. Алес не е толкова малка. Мей обаче е на път, капитане, вие не помните смъртта си, скачате отгоре под тях, сякаш под триумфална арка, и продължавате пътя си така, нищо не се случи.

- А какво ще стане след третата ми смърт, след като отново стана вампир?

- И ще имате по-добро време да се сбогувате с вас, че сте още живи, нищо не сте яли и така ще бъде, доковете няма да дойдат при вас, останалата кохана, доковете ще да не те гледам, онази жена например, ти си майка на деца. Точно както изведнъж се появихте в очите на земята, че третата душа не може да има деца, точно както този, който стане вампир, не може да има потомство ...

Изпотих се при името, настана свежа мъгла и усетих рев на мечка. Ако сцената се появяваше отново, изглеждаше, че има мъж във френска униформа (както изобразява капитан Опуич) не за живот, а за смърт, за да се бие с величествената мечка. Lyudina доведе zvіrovi удар с нож, и това на смъртния одър съдебния залив с його рязане и удушено. Обидени, те паднаха на земята ... Глядачи аплодираха, споделиха актьорите между нас, които седяха до залата на дивана за упокой на пребитата душа и дори признаха, че това е първата смърт на капитан Харлампи Опуйча. Имах приятел на гърба си.

Пред зрителите се появи красавица от първия ден, която каза:

- Вие, хора, не можете да умрете дните си. Живееш само за живота си и казваш, че денят е на двадесет и три години. И вашите дни понякога могат да бъдат дълбоки, и освен това, по-голяма, по-ниска дълбочина, и тази дълбочина може да достигне месец или да доведе съдбата до дълъг ден. Следователно не можете да погледнете назад към живота си. Не говорете за смъртта.

При тези думи върховете на конете са в главата на капитан Опуич. В едната ръка на вината дръпнах тръба с шпионка, а в другата - батиг, сякаш обирах публиката пред мен. Зад него се появи мъж с кърпа, облечен в австрийска униформа. Капитанът се обърна и вдигна тръбата си към окото. Австрийският офицер хвърли кърпата и, блесна с нея, я прокара през тръбата. Капитанът викаше на земята, мяташе се, навиваше се като юзда, галопираше близо до нощта... Смъртта на капитан Опуич беше друга. Отново раздадох кутя за упокой на йога на душата.

Тогава момичето излезе на сцената от първата сцена и се поклони:

- Не си отивай! Моите мъртви са гнили тази вечер; пъхни пръста си в ухото ми, за да видя какво правиш тук. Слушам! Сърцето на темрява звучи като сбор от чииго съдби, сякаш те са в нас.

Това беше пророкът на третата, най-млада смърт на капитана. На сцената стоеше ниша (като самата нея, сякаш щях да я маркирам зад стените). Двама души със запалки и шофьори тръгнаха да се назустрят един към един. Светна ми, че е дуел. Едната изобразява капитан Опуих (във френска униформа), а другата изобразява австрийски офицер. Този, който имитира Opuїch, raptom zupinivsya, вгради шала в земята, окачи запалка върху него и самият той, засилвайки се и мощно атакувайки суперника от гърба си, ставайки промъкнат до новия в тъмнината, дебнейки след него , като че не стои на светлина . в ръце за поръсване на глини в очите на нов и не ум, какво като е замислил този враг и защо се чуди. В този момент, ние не го знаем, Харлампий Опуич в тъмнината се втурна право в чантата на австриеца, далеч от модела на йога на запалката, като вина, като хитро се напълни с аспирации по средата на пътя. Това беше третата смърт на капитан Харлампи Опуич.

„Не мога да се сетя за нищо“, помисли младият Опуич, оставяйки знака.

В този момент усетих глас зад гърба си:

- Тим е по-добре, не разбираш!

Оглеждайки се наоколо, лейтенантът разтърси Мага с троянци по косата и изпи йога:

- Вярно ли е? Чи жив баща ми чи ни?

- Човек на кожата има не една минута, а две, - Vidpovіv Mage, - единият се нарича "Надграждане", но растежът наведнъж от човек като самите хора и води до смърт. Друга минута се казва „Хид“ и обръща народа към народа. Вонята променя нищожността. Угар във факта, че са по-възрастни, хората са болни или не са болни в собствената си смърт. Друго означава, че човек ще бъде своето минало и от тази страна на гроба и там ще продължи да расте и след смъртта му. Е, истината трябва да се знае тук между първото и другото, през което минаваме ... Но защо пан лейтенантът да не се пошегува с Папес? - като раптоми Маг и Пишов.

ДРУГ КЛЮЧ

ПАПЕС

- Navіscho ме да се чудя на дрехите на някой друг за един час само за да се поглезя, защо този час е ушит? Не плача за това какво да носят господата на годишнината си и този път с дамите под корсет.

Rozpovidat, scho vyrishila на розата на една улица, за да се обадите на малък budinochok. Земните хора останаха без работа, будилниците бяха жадни, че тя ще донесе своите карти, те ги наказаха добре, за да смесят и прекръстосат, а след това под кожата на седемдесет и осем основни камъка положиха къщата в риза на една карта. И не ги съдиха, за удивление, де як.

В тази къща, сякаш вечерта, Папеса сънува, беше тихо, че се опитаха да спят два пъти, по-ниска нощ, разтягайки се като смрад, за да излети ... Тя лежеше на леглото си с метални чували на кожа от няколко опори. Пред нея дойдоха мъж и хубава млада жена, вързаха шията й с ятаган, а ятагана вързаха на възли до коленете й. След това трошите се повдигнаха леко, настилката, така че косата да се опъне. казах ти:

- Веднага ще прехвърлим вашия будинок на небето. За които ни трябва само една гарна от нищо. Бързи сме pracyuemo, имаме много сила. Ако не поправите опир и не викате, не ви пука за мен. И ако крещиш, ще изпееш гласа си в небето веднъж. Mi navit not zmusimo оставяш меко.

Вон започна да крещи; Продължих вината от къщата през целия сън и легнах на визите. Вон продължи да крещи, а след това те просто ритнаха dibs я lіzhko наведнъж с нея и тя се изгуби в леглото, повдигната от ятагана до самата рана.

Тя се хвърли в леглото си, ейл насред пустошта. През нощта, докато тя спеше в съня си, злодеите с право откраднаха нейния будинок и отнесоха всичко до последния камък и керемиди. Не са намерени прозорци, нито дръжки на врати. Единственото нещо, което злодеите не закачиха, беше леко с навес на някои опори, въздухът се изправи вертикално, възлите бяха прибрани до стената на будката, така че майсторът лежеше в него пиян с ятагана и зачуден на земята вземете краката си.

След това папата не искала да строи нова къща, а се заселила край земята. Междувременно върху основата на откраднатата будка израснаха бели и червени троянди, кипариси, сънливци, житни класчета, лилии и палми, а в средата на градината дървото на живота растеше нагоре и по ред дървото на познанието и навсякъде дърветата и цветята на розите се преплитаха в nk арките.

От този час папата сякаш е в небето, обикаляйки леко в градината с балдахин и, облечена в нея, нейните карти се възхищават.

Тук и заставите на лейтенант Опуич. Вин пройшов, както ти казаха, между два камъка, черен и бял, и ги занеси в градината.

- Tse ti Papes? - спящо старо вино.

„Аз съм мисячна дива“, каза тя.

Лейтенантът ви чакаше да гадае. Гадайте на новия и на бащата. Стара ти каза да дойдеш вечерта. Ако opuїch дойде, тя изложи картите на lizhku i, обръщайки първата карта, започна да чете върху нея така:

- Баща ти да легне на реда на mіtsno pov'yazanih един z един народ. В такива манастири те наричат ​​спящите - це ченци, като живеят в място за спане, миришат едновременно, ходят на молитви, живеят заедно. И тук, в света, де ми живеят, всички хора, като нас пред нас, държат властта в ръцете си, водят война. Баща ти има сила, в ръцете си в нов кит, а под ботушите му една война е спечелена. В допълнение, и самото вино, и всички подобни на новото - топ лечители, билкари, spivaks, будилници, лозари, музиканти и писатели.

Защо да се занимавам с теб - продължи папата, сякаш си се чудил на същата тази карта преди, - не можеш да видиш баща си в цвета си, в цвета на хората. Важно е да донесете synoví vomozhtsya! Светлината в никакъв случай не ви е длъжна. Така и с теб. Твоят баща и братство Його, чак до смърт, ти виряджатимути онези други твои деца на рев. Така ще остареете при колоса. Постоянно мечтаете за мрака на Баткивски, обичате повече не човешки икони, а жени, и вашето място в братството е тихо, същото, като живеене, кожата се пиклуучи и около себе си, и дрехи, и пожари. Сам ти и їж, и спя.

- Стремете се - прекъсна го Софроний, - вие само на баща ми четете една по една карта, а на мен, на мен - друга! Как така?

- Просто е. Едно п'є вино и ви е за меланхолия, а за други е вино за Skoda. Какво искаш?

- Продължи.

Misyachna Diva отвори нова карта и я прочете по следния начин:

- Вашият баща и вашите другари празнуват един по един, като членове на една велика свята родина, вдъхновени от различни сили, спестявайки вонята на техния свят дух на братство, към който всички се вкореняват. Баща ти има много сила, защото всичко, което може, е да спи. Його църквата е същата църква, защото вонята ще построи самата църква. Денят на баща ви да обичате повече, по-ниско от нищо, и човешките икони ще спечелят жените. Силата на докове, докато служите, ставайте все по-могъщи и богати, всичко принадлежи на баща ви. Youmu ta на членовете на Його Братството. А ти, моя руж, обичай широките полета и никога не ставай войн, сега ще говориш езиците на враговете на баща си. Научих се как да се наслаждавам на разговора, а след това ти се научи как да говориш. Може би, мовчатимеш скали. И повече оси. Chi not tysne tobі іnоdі прав chobit?

- Така си помислих. Тези богати съдби са приветствани и носени със сърцето като величествени, като мечта, като мистерия на чи бажаня, настилката е страхотна, която е тежка за вас, поставяйки щитилгатите на десния крак. Случва се да бъдете богато мандрувати в преследването на тези баджани, след този глад, какво познаване на бил, вие blukatimesh пътища в преследване след вашата болка, какъв е вашият глад за жена ви в света. Ще се бориш с рок с него. Пот и един по един. Bo taki, yak ti, човек не може да издържи. Няма да имаш приятели... И не знаеш кой си.

— Като по чудо знам кой съм и какво съм — прекъсна го отново лейтенантът. - Аз мълча, комуто хората си плюят на ръцете, ако работи, го слага в чиния, ако има. Аз съм тих, който кове мечове и мрак, лети от огъня в полумрака и левият ми крак не бажа доброто на десния. В едно черво има жито в растежа ми, в друго - трева, нося душата си в носа си и всичко е по-малко чхати. Баща ми има само малко мрачно слънце и сега го слагам в купа, след което свалям снега на меко място. Аз съм тих, кой го видя да пробие и да засади ножове в земята и да растат зъби, така че да не мога да растат лъжици, докато съм ... Вашият kutsi rozpovid ми не е необходим.

- А какво ти трябва, соколе мой?

- Тези, които казахте, са човешка история. Вече се усетих в манастирите. А какво да кажем за историята на жената? Можеш ли да ми кажеш къде е мястото на твоята жена, какво има в манастира, какво е това във всяка история? Какво, забравихте за жените? Какви са всички истории за хората? Искам да знам коя е майка ми, кои са сестрите ми, кои са бъдещите ми дъщери.

- Какво няма да ти кажа. На захранващата линия има втора или по-скоро трета обувка.

- Ами третата обувка?

- Цената на двата артикула.

- Как така? - каза лейтенантът.

- Хората имат по-малко от една позиция. Жените имат две. И се пазете от третата обувка!

В този момент младият Опуич отново осъзнава същия малък глад в сърцето си, който трябва да скърби от душата, като бил. Vín vídchuv, scho в градината, подобно на църквата, мирише на тамян и като прочете това разбиране на значението на миризмите точно като разбирането на значението на думите. И миризмите го поведоха по пътя му през израстъка към земята. Лиля го поздрави като чиста мисъл, не закачена за баджанака, като вечен живот, като млякото на женските гърди, да живее в съня, като магарешки член, като предвестник, недостъпен за човек, ален, по-достъпен към младостта. Бялата Троянда миришеше на Тракия, Йева преди падането, потта на Мохамед, човешката душа и кръвта на Венера, свободна в низината похот, и ако кръвта й ферментираше в червен цвят, Троянда миришеше на пристрастяване, ikhopadinnya, проклятията на дявола, че Божиите благословии, и в този момент троянецът с пет листа изля с жизнената си сила, която трябваше да постави божията война. Кипарисът зашумя като свято дърво на богинята кохания, видя присъствието на рая и Светата планина, огъня, скиптъра на Зевс и стрелите на Купидон, които миришеха на полумесеци от корените на сребро, злато и туку. Пшеницата миришеше на тялото на Христос, Matir'yu-земята, плода на нара и под земята, а луната я миришеше на перваза и виното. Палмата носеше победа над смъртта и силата на разрушението, спящите се чудеха не на слънцето, а на новото, а дървото на познанието зад гърба на старото духаше през него като пет човешки уши пет от плодовете си, но на дървото на живота, зад гърба на новия, се появи наместникът на дванадесетте. разлиствайки се равномерно върху езиците и езиците в полумрака, сякаш веднага се появиха, изглеждаха вързани с спящите в небето и със същата болка в средата на йога.

Ето, след като се разплака, папата започна отново да тегли карти на леглото си: първо видях Мага, след това Жреца, а след това Двете жезли, Асото денарии, Асото чаши и Покаянието.

„Насладете се на лилията“, каза скитникът. Продължих да публикувам нови карти. Блазен за бели троянци, магьосник, жрец и кралица на денарии - за червенои, а за троянци с пет листа победена смърт. За палмовото дърво духна самата карта на Папези, за кипарисите и житните класчета императрицата духна, за слънчогледите бяха дадени картите на Кралицата на жезлите и Слънцето, а за дървото kohanny дървото kohanny знаеше картите на Закохан и Колоса.

- Значи Рослин говориха с моята карта, които бяха в основата на твоя откраднат щанд? – попита лейтенантът.

- Ни. Картите вече имат хиляди съдби, за да говорят с моя Рослин, който има дял от записаните хора. И една трета от обувките - това е, як не се тъпче на Рослин.


Вийшовши на зазоряване в градината, поручик Софроний Опуич, чувствайки се така, вместо да стои бял на ръба на прирви. Над него прелетя дрезгав гарван и почеса вятъра с две черни крила. Vіn vídchuv, yogo самодостатъчност raptom podvoїlas. И тогава започнахме да растем, трохът нарасна и се изду до една миля, а след това отново се превърна в размер, достатъчен за двама. Його Самоти промени нещо друго, толкова самодостатъчно. Замислих се какво е правилно за човек, който сам се е изградил.

ТРЕТИ КЛЮЧ

ИМПЕРАТРИЦА

На Великия ден 1813 г. поручик Софроний Опуич изпраща съобщения с тайни военни задачи до щаба на своята армия. Пътят минаваше през Триест, а Софроний нарести, след като богатите скали отново напоиха червената земя, рудих крави с блестящи чували на рогата си, вдишаха горещия морски вятър и прекараха нощта в колибата на бащата, без да хванат, наистина, онази вечер почитай майка си.

На величествения сънлив щанд Його изчурулика красавица със скъп камък на зъба, цвят на косата с цвят на гарван крил, щедър сипан със сребърен трион и парче родилен белег между гърдите.

„Вечно ще бъда на седемнадесет години“, помисли си Софроний и каза, как се казва нейната Петра Алауп, че ще те доведат до кщалт титка и че в присъствието на пани Параскеви, йога майка, тя свали задачата на подбат за його нощ. След това красавицата прекара йога в стаята, където на стената висеше икона, огледало и картина в овална рамка. Opuych с изненада, спомняйки си, че нищо не е изобразено на снимката, ще заобиколим зависимостта от оксамит. Петра обърна огледалото към стената, за да не улавя нощните виелици, без да каже нито дума, помогна на младия Опуич да се отпусне и положи Його в леглото му, сякаш щеше да я смачка с малко дете . След като разклати единадесетия му пръст в тази позиция, по същия начин като тази глава, тя си спомни:

- Г-жо Параскева, изглежда, че с такъв вид утре не можете да отидете на църква.

Изпотихме силата под лампата и взехме иглите за плетене в ръцете.

- Гладен ли си? - Изключен, опитвайки се да уловя смих от плетене.

Opuych tezh се смее и казва:

- Мога да им'я риби. Трябва ми още риба и ще седна. Ale riba не е дермално.

- Чудите се на новия! - каза Петра. - Веднага имам нужда от всичко и съм готов да взема всичко, аби вземи каквото искаш, но ти го дай, така че аз съм там на теб и спя, и слагам прашки в устата ти за мръсния ти сън , де даваш такива, които реално не биха дали. Това не е raptom vybereshsya s-pіd нов. Оста ви е топка, подстригвайте, доковете няма да заспят. Виж, само не прекъсвай нишката. Ако го счупиш, този, на когото ще плета, подписва.

- Какво носиш?

- Набрах си косата и плета член.

- Е, очевидно не ти, не знаех света за теб.

В този момент Петра прекъсна работата си и вдигна украсената с гранати ръка към гърдите си.

„О-о-о, трудно ми е“, прошепна Вон.

- Какво ти има?

- Имам гост.

- Какъв гост?

- Це ме разтуптя малко сърце, като плач, като слаб глад. Або, по-просто казано, слаб глад, един вид шеговит бил.

- По-добре помисли какво беше посещението при теб по-рано, но ако имаше глад в дните на душата ти, след госта, ще се озвучиш, ако не бях аз този, който носи бяла брада под един черен. Mení vіdomo, като чаша вино не допълвайте.

- Ох, трудно ми е! В як?

- На povnu, нали знаеш.

- Нищо не знаеш. Умът ви работи със собствения ви дъх. Знаеш ли, skilki тяхното bulo, тихо, hto provіv nіch pіd tsim коса?

- Не знам.

- Хм, не знам. Но знам, че съм роден от този глад.

Като каза това, Петра отиде до прозореца и издуха китка трева от миньора, взе я в устата си, завърза я с езика си за вузола и показа взола на Софрония:

- Готов точно. Не ме боли повече... А ти? Бих казал, че още не съм ял хляба на жената. Какво? Няма начин да не сплескам третото око? Добре, добре, не се карайте. Navit годината, която zupinivsya, понякога показва часа правилно ... Нека ви науча как да се молите в ръцете си, как знаете нещо.

- Познайте как звучат моите лъвски гърди!

- Не знам.

- Ами правилно?

- Знам! - прошепна старши лейтенант Опуич на мургавия.

- Отгатване! - Пьотър избухна в смях, запя китарата и запя йома.

- Но аз не мога да играя.

- Не те питам. Хвърлете монета от нея и влезте.

Sofronіy vyrіshiv tоdо rоіrіt останалата част от картата. Вин теж полага ръка на гърдите си и застоява.

- Какво ти има? Чи не дойде на гости и преди вас? Малкият бие със сърце, защо плаче, като слаб глад?

- Не, не тези.

- Какво относно?

- Нямам сребърни монети.

- Скнара - каза Петра, обърна огледалото в стаята, постави иконата с лице към стената и легна в леглото до Софроний. На кожените си гърди тя имаше малка круша на квадрат. „Нямам никакви сребърни монети в теб, майка ти ги има“, каза тя с неясен шепот, разруха на устните й ...


- О-о-о, злато мое, бъди мъдър и не духай кожата си с вятър!

С тези думи в сряда, в деня на Свети Мартин Сподвижник, събудил младия лейтенант Опуйча в калната къща край Триест.

- О-о-о, злато мое, - каза глас, толкова дълбок, че вените на нибито се простираха от пазвата на жената й, - нека твоят свещник бъде един от хилядата! Vovk и в стадия на инфекция може. О-о-о, златото ми. Не отивай на реката, оплаквай се, не отивай в черната клисура, от брега на щастието и безпокойството не отивай на брега, de lis този вятър, de всичко, което е важно и си струва, отиде за цената на шапка без глава. И се погрижете за себе си от другата страна! Сякаш моето синигерче, разбойникът, не се приближи до теб, който има мъгла в очите и заради зъбите си целува. Ти си в добро здраве и там, където чумата не може да достигне ... О-о-о, злато мое ...

Голяма жена с коса, украсена със сиви кичури, беше сбръчкана над лижкома, сякаш беше богато къса за черна коса, парчета сивин бяха по-големи на растеж. Очите се чудеха на новото, покрито с горобики, като змийски яйца. Първият ден от повиките, Софроний отчув миризмата на акация, scho zavzhdzhuvav я и от тази миризма той разбра своята мати. В същото време чотири или пет жени в дребни дрехи с кринолин и едно лисиче момче с черни мустаци се катериха по пазвата й.

- Събуди се, легни, време е за църква! - майката нежно се раздвижи, обръщайки иконата към лицата към леглото. - Какво е щракането на спусъка? пшеница. И за какво е юбилейната година? Tikannyam, любов моя. Слушай, смрадовете кълват и тракат сами: сега! веднага! веднага!

І пани Параскева зървала със син килим, а жените крещяли, размахвайки голи йоги и в пълна готовност.

- Qiu Peter карам малко! Как се ходи на църква с такъв вид? – тупна госпожа Параскева, скръсти ръце и се хвана за ухото.

Църквата "Св. Спиридон" е възстановена. Падна на víchі, тъй като основата й от едната страна се утаи, до този долния ръб на иконите, които висяха на стената на pivdenniy, trochs бяха водни сметани в нейната повърхност. Парче земя, наречено църквата, лежеше над подземните води. В началото на службата Софрония стъпи на шпората, обърна се и разтърси Петър, облечен в черно. Вон грееше в усмивка със скъпоценен камък в дните.

- Виж - каза Петра с яростно йога уважение към неспокойните, - този, който стои пред иконата на Свети Олимп, той е този, който уви плитката около врата й, сестра ти Сара. Тя носи пръстен под езика си, за да заблуди глада си, а вечер тя поставя ръкавица на ръцете на шал, защото в нея няма никой, който да я зигрив. Това е заповедта на майка ви, тъй като можете да се преправите, - вашата булка Аница. Можете да налеете малко вино между гърдите си и да го изпиете и капещото няма да се разлее. И за нея булката си е твоя, Мартис, и е толкова лесно да й се отнемат неща, както е лесно да се смееш и плачеш. Ако го сънувате, обърнете възглавницата на съседното легло и това ще ви помогне да спите по-добре. И тази лисица - нейният човек, това е брат ти Лука. Narazi vín tremaє в ръцете на камък, така че да не заспите в часа на служба. Като сън, камъкът ще падне и ще събуди Його. А майка ти, личи, че камъкът е одялан и в леглото, ако е затрупан с Мартица.

„Веднага малко пиян хляб – каза пани Параскева Опуйич, сядайки на трапеза за дванадесет души, – и тогава жално погледнахме супата. И какво да кажа на тях, еретиците, за Тебе, Господи, който спасяваш нашето щастие в лицето. Чия виж да съм щастлива, ще похваля коня! Смили се, Господи, върху нашия собственик и моя Володар Харлампий, очисти ръцете ми и йога и нашите, Господи, пред Твоя хляб и Твоята кръв, защото Твоите ръце са толкова чисти и Ти не приемаш думите в тях. Грижи се за себе си, Господи, грижи се за теб и мен и всичко, което принадлежи на нашия Харлампи. амин

След като всички седнаха, паня Параскева взе парче хляб и се сложи в пояса си.

- Виж, синко, твоите сестри и братя, техните дружини, твоите булки, - те имат сърце за шест месеца, а гърдите им гледат най-малко. И всичко им беше дадено от нашия баща, Харлампи. Виж само, Марто: пастичките са намазани с благоуханни билки; виж, Марко, прасета, печени в зукри, и зеле, квасено на Лука; Вземете, Сара, кнедли, а вие, Луко, знам, че обичате повече сардини, сварени с вино, вземете, деца мои, и гълъби и от две, и от три krilltsy ... Възхищавайте се на красотата на това zhte. Всичко бучи от малц в устата, сиво, щипе езика, скърца със зъби, пуска го, трака зад свирните, бучи в гърлото. И като prokovtnesh, аз се обръщам отново, в nіs ​​shibaê. И тогава, щом се промъкне, залива се: кажи ми, женско биле, кажи ми, като те целуна, като икона, целуна ... А ти, Анице, затвори часовата къщичка зад ухото си, в присъствието на зли духове, вън пред очите ти, близо е да ходиш, и в моя безумец Софрония, който се опива от чужда топлина и се храни от чужд глад. И какво знаеш, Софрония, кое е най-доброто?

- Не знам, майко.

- Баткивски будинок. Изгаряш като следа от стълбове, дръжки, прагове и изплюваш един ключ.

- Мъже, майка, бащината къща не е необходима.

- Виж! Целият живот се търкаля като баща в маслото, от детинщината до толкова много ваксинации, а след това raptom към вас и старата къща не е къща! Може би аз знам по-добре от какво имаш нужда. Имате нужда от отряд! И ето, този хаманци има гривна за нея.

Първият брат на Софроний, Марко, ви предаде шовкова мечка, която познава златната гривна от писмото, което започва с думите "Аз съм талисман ...".

- Дакюю, майко. Але, няма да се сприятелявам.

- И какво ще ме наказваш да работя? Омръзна ти младостта, докато я гледаш? Dim toby не е необходим, отрядът не е необходим за вас. Але, твоят отряд е добър за мен, а сестрите ти са добри за твоите. Йована остава без зестра, тъй като нашите къщи не минават близо до населените места. Отнасям се с теб като с асо в ръкава и отбор, такива би сълзи не са за мен! В църквата виждате Петър, който не минава нито зад мъжки, нито зад женски кръст, но в лозята й има кокили, като кораби, можете да наречете огън. Сприятели се с нея. Вон и осоли ямата си и опитоми гледача. Todi mi víddamo половината от нашата къща Jovani в селището и можете да изберете жена си. И ако не изчакате, няма да имате избор. Пиде за стари и богати. Оста сега вибирай.

- Або сочи с пръст човека, - вля се в розовата булка Марта, булката на Софрония, при което Аница се засмя и добави, сочейки фасона:

- А кой каплун се е пекъл на човешки дърва?

- Не искам, майко, да ме гледат така за капун в чужбина.

— Знаете ли как се измъкнах? Сякаш нощта ухапа съня ми. Първата идваща нощ е нова, раната ми я няма. Храня се: за какво говоря през нощта, ако самият аз ще прехапя собствената си уста? Преглеждах в паметта си всички думи, сякаш знаех, и знаех! Знаех тази една дума, сякаш ритна в раната ми, като шабля в пихви. Триест! - извиках аз и с първата пощенска карета долетях точно тук, право в ръцете на Харлампи Опуйча. Не помня много добре, не съм разбрал всичко погрешно. Бяхме познати на бал в същата хижа и исках да танцувам с него. Започнете йога шукати, дами ми казаха, че съм зает. — Какво значи „окупация“? - Заредих се, а вонята се засмя, отведе ме до един краен край на вратата и ме наказа да се чудя. Погледнах нагоре и се втурнах: Харлампи беше затворен в стаята веднага от жива мечка и ако той смъртно рани звяра с нож, този вид болка от главата до залива беше наводнен. Много се смяхме с него и се обичахме сами, и същата съдба, в най-студената зима, те родих, Софроний. Така че оста е да се борим ... Това ti їzh, мой сокол, їzh i ní не се тревожи за нищо. Chim по-добре їzh, Tim по-добре chuєsh. И защо ще работиш, не ми казвай, кажи на сестра си Йовани. За мен вече готвя пролетни сладкиши. Мисиш ги и вонята гърми под пръстите ти, като барабан близо до полка на баща ти. В средата имат две жовтки три, като две цицки, и като вкусят варто - така да се развихрят!.. Е, бъдете здрави!


Тази вечер Софроний остана сам до стаята си и, като не запали светлината, се изтегна на леглото си. На стената, в ред, с икона и огледало, висеше онази много овална картина в златна рамка, на която беше изобразена оксамитна завеса, и сега си спомних там един тълкувателен портрет на друга чудотворна жена, написан толкова майсторски, че жена е родена жива. Златен трион блестеше на светлата й коса, а гърдите й бяха разголени, сякаш изостанаха от останалата мода, и едвам ги покривахме с шал. Зърната блестяха, натъпкани със самото ти червило, като руини. Всичко изглеждаше толкова оживено, че Софроний Пидиишов се приближи и недоверчиво протегна ръка към чудодейно изобразените гърди. И веднага otrimav на пръстите на един ден, scho panuvav в стаята.

- Не чипирай Ану! - каза портретът. - Аз съм твоята сестра Йована и това не е картина, а прозорец към стаята ми. И на теб, пане братко, за тези, които ми дадоха, и за тези, които не дадох. Лекувам душата си със слугата на земята - собственото си тяло. Мога да го чуя от себе си. Вижте, като покирне ...

Аз, Йована се облегна на рамката на булото си и заплака.

- И ако, пане братко, ми се разсърдиш и ме замеряш с камъни, като камъни, иди при звяра, от Империята, в небесния простран, дето птиците бързат, Дива и плачи веднага с мене. Аз, като напълних две чаши с мляко и запалих огъня на полилеите, от черна теменужка под роба, излязох правилно, назустрих към годеника си, назустрих рок. И всичко, което обслужваме, е покирно: и проклинам съдията, и полилей, и ваучер, и е в него слугата на земята - нейното тяло. Ос така zustrіnutsya един с един Mercy е тази истина. И не мога да се доближа нито до нея, нито до теб.

Тук Йована започна да плаче с пълно гърло. Софроний пидиишов към нея и започна да се отпуска, а тя се блъсна в косата и каза:

- Як ти зарис. Ела тук, ще те подстрижа.

Помогнах ти да пропълзиш до края. Софроний седна в средата на стаята, сестрата му даде глина копач, сложи вино на коленете му, взе един нож от полицията, наостри го на вилица, отиде при брат му, стисна ножа в зъбите си и започна да подстригва косата си с вилица. След като се среса, миньорът го облече на главата си и започна да срязва, като vívtsі, всичко, което висеше от ръба на миньора. Една капка капна върху ръката на юму.

- Какво е - doshch?

- Да сър.

- Не, недей, ти плачеш. Не го ли обичаш толкова много?

- Бачу, братко, не можеш да направиш душа с тяло. Изглежда, че душите ни приличат на различни земни бащи, а не на еднакви крака. Душите ни вземат своя кочан не като Харлампий и Параскеви, їhnі dzherela inshі, и кожата от тях бродят цял ​​живот за собствената си болест и шепот, кой би се чувствал, повече брат и сестра не се чувстват едно и нашите души не са сродни на едно сам, в нашите ръце. Душата ти дойде ли? Опа, направиха билетче и поникна трън. И този, на когото проверявам, с тих глас, тази мила истина.

- Шанти, главата е в нова ступа и зърно от рози - ядоса се Софроний и хвърли миньора от главата си. - Кой е това?

- Братът на душата ми е този човек на тялото ми. Обадете се на йога Пан Тенецки, вино от Земун. Не познавам много добре йога. Знам само това, което имам, и все не мога да заспя, като гледам красотата му... Тази нощ ще дойда и ще се чудя на себе си. Но не се обръщай, успокой се, защото мога да те победя.

Аз Йована отново облякох брат си на главата на планинарката и продължих прическата.

- Виж през стаята си. Не ни видяхте? - Помолен.

- Няма да го видя - отговори Софроний и като го каза, заспи веднъж, сякаш лежеше. Prote, на yogo perelyak, за opivnochі през kіmnatu proyshov cholovіk в униформа на офицер от австрийската армия, и веднъж имало време thogo вина почувствах шепот, че долината извикна в златна рамка. Женски глас, гласът на сестра Софрония, шепнеща:

- Прецакахте ме. Човек може да заспи и след това, ако плаче.

- Защо плачеше?

- Този, който ме изненада, стар, а аз съм млад, как да се оженя за нов? Бащата на Якби е тук, той ме защити от майка ми. Спечелете ме да обичам. А ти? Дай ми радост, scho me robit.

- Не го давам.

- Защо? - като поиска от темрява благословен женски глас.

- Защото тук няма нищо заради. Кожата може сама да си направи път, като земен червей.

- Отже, помогни малко.

- А кой говореше за помощ? Помощ, как мога да ви разпространявам, isnuє. Вон, толкова е сладко, страхотно е, но не се чудя какво заслужаваш.

- Защо не?

- Този, който ми помогна, е такъв, че ако не направиш нищо лошо.

- Какво имаш предвид?

- Не ме интересува нищо. Моята помощ е да помагам не в това, което е на прага, а в това, което трябва да се направи.

В този момент усещането на Софрон, подобно на важен офицерски колан, бръмчащ с катарама, падащ върху пило.

- Е, нека направим нещо, в името на всички светии, още не е лошо! Излъжи ме! – Сега вече шепне гласът на жената.

- Не ми пука.

- Защо?

- Ти крещиш.

- Викам? Защо да викам? Yakby tsі разрушават buli nіmі, а вашата kohannya ще бъде глуха.

- Знаете ли, както изглежда: вземете моя подслон и моето тяло, и аз ще стана жертва за вас и ще ви изкупя. Ale ti musish viriti me. И не вярвате, че ще боли повече.

- Кое ще боли повече?

- С моята помощ. Вземете го първо ... Можете ли да дрънкате gudziks на ризата си с език?

- Navіscho їh rozstíbati мина?

„Защото, докато миризмата е задушлива, не мога да ви помогна...

В този момент Софроний Опуич започна тихо да потъва; дърпайки чоботи, vin chuv почивка на думите на сестра ви; це бов шепне, който в продължение на една миля не се превърна във вик:

- Помогне! Гвалтовник! О, сър, не ме наранявайте, моля ви! Помогне! Колко си важен, слиз, не се забавлявам много, защо ме смачка толкова ... Инжектирай, не чипи тук, лъскаво ... какъв си космат, защо си грабител ? Ще се задуша с утайката ти, ще почистя руините, устата ми е потекла ... Vídkusish, пусни го! Tysne ... Помогнете ми, карайте! .. Ето защо това е кръв и тяло? О, сър, моля ви...

Подпоручик Софроний Опуич тихо, като злодей, се припича във влажната си кабинка. До антрето, където бяха входните врати, гореше свещ, вградена в пъпа на малка килимка, а върху сребърен поднос лежаха крашанки. Вин узяв едно яйце, боядисано с визерунки, толкова голямо, тогава yogo znіs pіven, тъжно яздещ кон и галопиращ в пълна униформа на френската кавалерия право към къщата на Петрина. Събуждайки я, давайки яйце и казвайки, че е отишъл да се сбогува и след това е заспал:

- Кажи ми, какво ще ни каже, Опуйчив, от Тенецки от Земун?

– Не знаеш ли? Це започна часът на останалата част от войната, но миналия век. В същата 1797 г. roci, ако венецианската държава падне. Тогава се включи баща ти и Пахомий Тенецки, бащата на същия този Паня Тенецки, който веднага взе сестра ти при себе си.

- Какви са цените?

Kínets oznayuvalnogo фрагмент.

* * *

Ръководство познавателен фрагмент от книгата Любовта, оставена в Константинопол (Милорад Павич, 1994)подаръци от нашия книжен партньор -

Помощник на вещицата

майорArcana (Старши аркани, или Велика мистерия) - това е името на колода от 22 карти за гадаене. Картата на кожата е маркирана с число от 0 до 21 и всички смърди наведнъж за друга, по-добра (Minor Arcana - Young Arcani) от 56 карти са подредени Таро (Tarok, Tarocchi). Viniknennya Tarot pov'yazuyut іz свещеници (ієрофанти), като в Гърция те са били ценени от елевзинските мистерии. Също така мисля, че Таро наподобява традицията на култа към Хермес. Циганите често използват такива карти за гадаене, тъй като изглежда са пренесли цялата "мова" от Халдея и Египет в Израел и Гърция, звездите на вината се разпространяват по цялото средиземноморско крайбрежие. Сами можете да прецените колко, Таро все още може да се види в Централна Европа, Франция и Италия, а днес се е превърнало в една от най-популярните игри с карти. Най-старите карти Таро, достигнали до нас, датират от 1390 и 1445 г. (колода Минхиати от музея Корер край Венеция).

Major Arcana е разделена на три групи сим карти. Под часа на гадаене на смисъла на картата с цвят на кожата, а в деня на картите звъннете на тлумача да гадаете, на когото вече знаете значението (ключовете), но може да сте майката и комплектът ключове на господаря, това е значението, което е три в мистерията. Значението на картата Таро се променя в застоялост, в зависимост от това дали сте легнали или нагоре с краката си - в друга посока, значението е обратно на основното. В наше време картите Таро и ключовете към тях се ползват с голяма почит от числените помощници и експерти по картите и често между тях има страхотни четения. Коренът на Таро стига до дълбините на символично движение, спящо за човешки свидетели. Символиката и ключовете на Таро се свързват с Древна Гърция, с Кабала, с астрологията, с четения за числата и т.н. Мистичната сила на онази езотерична мъдрост на Таро е достижима чрез неговото двадесет и първо посвещение (таймниче прераждане) Блазен - карта, като символичен ранг - един час нула, централната от останалите карти на Голямата мистерия на Таро.

Една енциклопедия

КЛЮЧОВЕ НА ГОЛЯМАТА МИСТЕРИЯ ЗА ДАМИ ON THE ONE И INSIDE POLY

Специален ключ. пламнал

Крим собствен роден език, говорещ гръцки, френски, италиански и турски, появяващ се на света в Триест, в същите богати сръбски търговци и филантропи Опуйчев, като Володили на адриатическите кораби и на брега на Дунавските полета с пшеница и лозя , деца, служещи във военната част на баща си, кавалерийския офицер от френската армия Харлампи Опуйча, знаейки, че в атаката и в кохан видях най-важното за дъха, облечен в луксозна кавалерийска униформа, вдъхнови най-силните и охладен сън в снега pid povíz turbuvati вашия руски Hort, scho беше известен в средата на кръга на vivodkom tsutseny, в битката на момента избухна в сълзи през zapsovani zhovtі кавалерийски чоботове, след като произволно прекрати услугата в развъдника веднъж, за да не се отделят от кавалерийските си униформи, прикрепени скъпи любячи им, странно любячи им. косете, замовляйте се във Видни срибни прибори, любовни балове, маскаради, фойерверки и като риба край водата, гледайте се в салоните и жизнените среди на музиката и в.

Батко говореше за новия, че не е роден, като ураган, и вървеше неотклонно по ръба на реката, но се редуваше като матир, ту като дида, ту като син, който още не беше роден, или внучка. Bov vіn човешко същество е видимо, повече от средния ръст, бяло лице, с дупка на брадичката, подобна на пъпа, и дълга коса, гъста и черна, като vugillya. Веждите на веждите майстерно се извиха, сякаш звъни рев с мустаци, а мустаците на йога бяха сплетени, като две батоги. По безкрайните пътища на войната, които бяха прогонени от Бавария, Силезия и Италия, оправдаха клането на жените с тяхната фигура, начина на подстригване в седлото и старата, винаги добре сресана коса, ако, изтощение с дълги преходи и трудности военен живот, сушене на тях, седене на огън в яки - не крайпътна механа. Някои йоги танцьори, в името на топлината, обличаха йоги в женски дрехи, вдигаха бял троян в косата, играеха с новия останал грях на танците, жертваха за болните и уморените, лижката си и със сълзи в очите се сбогуваха с кавалеристите, ако напуснахте зимните квартири. И vin показа, че всички його ми помагат да остана в pokhіdny чантата.

С непознат, жена, прикрита усмивка, брада, поникнала през як в нова, младият Опуич веднага препусна от баща си, а по-късно и самият той, като офицер от френската кавалерия, в цялата тази част на Европа, както и Триест и Венеция до Дунава. и се обаждат във Ваграм и Лайпциг и се бият във френски биваци, белязвайки кожата на новото си десетилетие с нова война. Г-жа Параскева Опуич, йога майка, ви изпрати тестис с разкошен космат грах на безценица. Младият Софроний стана баща на дявола по-рано, по-ниско от детето. С едното око съм роден на баба ми от майка, като първо за всичко тя беше гъркиня, а с другото - при бащата, който беше zreshtoy сърбин, също млад Opuych іz Trieste bachiv svit коси очи. Вин шепне:

- Бог е Единият, Який Е, а аз съм този, когото нямам.

Тъй като носех голяма мистерия със собствените си деца, бях добре защитен. Vín nіbi vídchuvav, schos іz него, iz iztotoyu, scho да принадлежи към човешката раса, ние не го наричаме така, както се изисква. И естествено bouloyogo bazhannya промяна. Bazhav vín tskogo taêmno и силно, trochs soromlyachis такава bazhannya, като неприлично посещение. Всичко е подобно на лек глад, който, като бил, гори под сърцето, или на лек бил, който прониква в душата, като глад. Вин, може би, и без да си спомням, ако самата тя се е излюпила, тя е била здраво окована зад змия, която изглеждаше като малка безплътна сила. Наче легнал, докоснал върховете на средния и големия пръст и в този момент, ако сън падна върху него, загубил ръката си от лъжата, пръстите на розите потънаха. И тогава потреперих, а след това пуснах ръцете си. Наистина пуснах собствените си ръце. Тук има лозе. Ужасно, неблагоприятно, важен под, sho pіd yogo tyaghar vín поставяне на shchitilgati на десния крак ... Abo, като вас иnоdі е дадено, това се случи веднъж, отдавна, ако имате вино в чинията, повече задушено зеле, разкривайки душата си и з'ив я.

Изглеждаше, че не е там, но в новото се роди мистериозен и силен прилив. Важно е да се каже, че е възможно, възможно е, като завладяваща амбиция, да се поддадеш на йога и бащиния призив към Вийск, сякаш не се страхуваш да тънеш зад гърба на новия, прав враг, тези разумни съюзници, спомняйки си град ями в стосунка с татко, може би, не даваше мир, дръпна на пивден, де його, императорският кавалерист, привлече към себе си руините на балканските царства, които се простираха тук до самия Пелопонес, а в новия говореше кръвта на йоги баба, гръцка жена, чийто ríd направи величественото си богатство от търговията в mízh Єvr sing и Азия. И може би, вдясно, в моето трето щастие, тези бажани, тихи, каламутни и силни, като zmushuyut вид на хората, постоянно се променят. Понякога изглежда, че ще бъде в напреднала възраст, понякога изглежда, че е било в онези дни, ако си слушал мислите на безмозъчния господар. На този, че маскировката на хората умира, има стабилен дъх, който вижда часа.

Тихо пирувайки бързо и богато работейки върху това, за да промените същността на живота си, така че светът, който измъчваше Його, да стане реалност, но всичко трябваше да работи като скритниче, че Його често губеше ума си limiti otochyuchim .

Сега младият Opuych, prihovyuchi víd usikh, носейки под езика камък като taêmnitsa, или, по-точно, привидно, - taêmnitsa като камък, и тялото му разпозна една промяна, колко важно е да prihovuvati и как стъпка по стъпката се превърна във визията на всичко, което е легенда. Жените първи се сетиха, но вонята не каза нищо; тогава, вече на глас, по тази тема офицерите в полка його започнаха да флиртуват, след което започнаха да говорят за него в целия театър на бойните действия.