Levas Mikolajovičius tovstijaus istorijos vadovo vaikiškumą. L.M

Nepaprastiausiu ir laimingiausiu gyvenimo laikotarpiu vaikiškumas yra gerbiamas. Jam priskiriama Levo Tolstojaus esė „Vaikystė“, įtraukta į rašytojo trilogiją „Vaikystė. Vaikystė. Jaunimas“. Pagrindinis herojus yra vaikinas iš kilmingos šeimos - Nikolenka Irtenijev, kuriai sukako 10 metų. Tą valandą vaikai turėjo skaityti skirtingu laiku pradinė hipoteka. Ir po dviejų dienų tokia pati akcija buvo nukaldinta Nikolenkoje, jis kartu su tėvu ir vyresniuoju broliu buvo kaltas dėl vihati į Maskvą. Tuo tarpu vaikinas leis laiką savo artimų giminaičių namuose. Poruch іz yogo yra įsimylėjusi mamaną, taip ji vadina savo mamą, nes ji gali būti labai svarbi šiame vaiko vystymosi etape.

Rozpovido „Vaikystė“ dažnai yra autobiografinė. Apibūdindamas atmosferą Nikolenkos stende, Levas Mikolajovičius sukūrė savo vaikiškumo paveikslą. Jei jis norėjo mirti be motinos, tada ji mirė, jei rašytojas buvo mažesnis nei antrasis likimas. Pagrindinis veikėjas taip pat išgyvena motinos mirtį, tačiau jogos gyvenime jis bus kablelio tikslumu. Niekada nepamirškite įsiminti її, mylimas ir dievinamas. Kurdama motinos įvaizdį, rašytoja pripildė jį geriausiomis savybėmis, kokia gali būti taman moteris. Vіdmіnnoy ryžiai є і і ​​​​і іkі yakі vypoyno vyprom_nyuvali gera tі meilė. Neprisiminęs savo mamos, Tolstojus suprato, kad pati mama taip nustebo vaiku. Skaitydami televiziją galite sužinoti apie bajorų šeimą. Kriminalinė mama pas Nikolenką, Vokietijos kelionės mokytojas Karlas Ivanovičius, kuris taip pat brangus vaikinui.

Autorius per monologą iš jo paties atskleidžia herojaus patirtį, kuriam nuotaika keičiasi iš liūdesio į džiaugsmą. Tokia technika vadinama „sielos dialektika“, kurią rašytojas laimi gausiais savo kūriniais, kad skaitytojui parodytų herojaus portretą, aprašydamas vidinį pasaulį. Aprašyme herojus apibūdinamas beveik kaip jo draugai, pirmoji simpatija yra merginai Sonya Valakhin. Sergijus IVinas, kaip užpakalis Nikolenkai, išeikvojęs savo valdžią, sumenkinęs Ilenką Grapą už visus. Spivchutya, kad vlasna bezporadnist sugėdino vaikiną. Nikolenkai po motinos mirties baigsis beturbolė valanda. Vіrushaє vchitisya ir jūs pradedate naują laiką – vaiką, kuris priskiriamas kitai trilogijos istorijai. Aprašymo „Vaikystė“ tekstą galite perskaityti mūsų svetainėje, čia pat galite įsigyti knygą nemokamai.

"VAIKYSTĖ - 01"

I skyrius

Rugsėjo 12, 18 d.... vata virš galvos - iš kraujo popieriaus ant klubo - pagal musi. Vyną pagaminau taip nenaudingai, kad prikabinau savo angelo atvaizdą, kad pakabinau ant ąžuolinio lovos atlošo ir musė užkrito tiesiai man ant galvos. Aš kabėjau nuo kilimo kelmo, užsegiau ikoną ranka, tarsi tęsdamas goydatis, numetęs negyvą musę už areštą ir norėdamas miegoti, bet pikta akimi sviedžiau Karlą Ivanovičių. Vіn, prie raištelio vatinio chalato, po tієї ir audinių diržu, su raudonu megztu yarmoltsі su penzliku ir minkštais ožkos batais, toliau vaikšto baltomis sienomis, bučiuodamasis ir besitaškydamas.

„Viskas gerai, – pagalvojau, – aš mažas, bet kaip man su vėjo turbina? apie tai galvoju visą gyvenimą, - sušnibždėjau,

Kaip galiu dirbti nepriimtinai. Geriau dainuoti geriau, kad mane pažadinęs ir nalyakav, ale pabudęs, nieko neatsimeni ... nepriimtinas žmogus! І chalatas, і skrybėlė, і penzlikas

Yaki nepriimtina!"

Jei taip galvodamas išliejau savo susierzinimą ant Karlo Ivanovičiaus, nuėjau į savo lovą, žvilgtelėjau į metraštį, kabantį virš jos siuvinėtais karoliukais nėriniais, pakabinau ant gvazdikėlio plaktuką ir, kaip į atminimą, apsisukau svetingiausia nuotaika. prieš mus.

—— šaukdamas tau maloniu vokišku balsu, tada eikime pas mane, sіv bіla nіg ir išimkime uostą iš žarnyno. Ivanovičius pirmas pauostė, pasitrynė nosį, plojo pirštais ir net šiek tiek sugriebė mane... Vin, kikendamas, purtydamas mano kratinius pirštus.- Vienuolė, vienuolė, Faulenzer!

*) Kelkis, vaikai, kelkis! .. valanda. Mama jau salėje (nim.).

**) Na, gerai, tinginys! (Nimas.)

Kadangi nebijojau skudurų, nesiglaudžiau iš lovos ir nepapuoliau į jomą, o tik giliau paslėpiau galvą po pagalvėmis, sumaišiau kojas ir pripratau prie mano pastangų bandyti. pagauti juoką.

„Koks geras vynas ir kaip mus mylėti, bet galėjau taip bjauriai galvoti apie naują!

Buvau prisidengęs nuo savęs ir ant Karlo Ivanovičiaus, norėjau juoktis ir verkti: mano nervai buvo sugniuždyti.

Ach, lassen sie*), Karla Ivanovič! - rėkiau su ašaromis akyse, pakabinusi galvą nuo pagalvių.

*) O, užpildyk (nim.).

Karlas Ivanovičius apsidžiaugė, palikęs mano ramybę po kojomis ir tapęs neramus, maitindamas mane: apie ką aš kalbu? Kodėl aš nesapnavau nešvaraus sapno?mylėk Karlą Ivanovičių ir žinok, kad jo chalatas, kepuraitė ir penzlikas yra nepriimtini; dabar staiga man viskas atrodė nepaprastai miela ir padaryti penzliką, aiškiai įrodantį mano gerumą. Aš tau sakiau, kad verkiu, nes sapnuoju nešvarų sapną, - mirė nibi mama ir її lokys hovati. Viską tą patį numačiau, bet nelabai ką prisiminiau, ką šią naktį sapnavau; Bet jei Karlas Ivanovičius, mano bėdos pakilo, nuraminus ir nuraminus, man atrodė, kad aš sapnuoju baisų sapną, o ašaros liejosi jau dėl kitų priežasčių.

Jei Karlas Ivanovičius laižydavo mane ir aš, kildamas ant ližkos, pradėdamas traukti pančą ant jo mažų kojų, trochų ašaros pasipiktino, bet mintys apie būrimą manęs neužmigdavo. Uvijovo dėdė Mikola yra mažas, švarus mažas žmogus, visada rimtas, tvarkingas, pagarbus ir puikus Karlo Ivanovičiaus draugas. Vіn nіs nіs і sі vіdnі vzuttya.

Volodi chobotai, ir mažiau nepakeliami raišteliai su lankeliais.

Dėl naujojo manęs būtų gėda verkti; be to, prie langų linksmai švietė ankstyva saulė, o Volodia, mėgdžiodama Mariją Ivanovną

(seserės guvernantė), taip linksmai ir skambiai juokiasi, stovėdama virš praustuvo, kad įkvėptų rimtą Mikolę, su rankšluosčiu ant pečių, su miela ranka vienoje, o kitoje su stovu, šypsodamasis sakydamas:

Tau, Volodymyrai Petrovičiau, būk švelnus.

Aš džiaugiuosi tave matydamas.

Sind sie bald fertig? *) – jaučiu geriausią balsą

Karlas Ivanovičius.

*) Ar greitai būsite pasiruošę? (Nimas.)

Jogo balsas griežtas ir aš net negaliu išreikšti to gerumo, kuris mane privertė iki ašarų. Klasėje Karlas Ivanovičius buvo žinomas kitas asmuo: jis buvo mentorius. Aš dailiai apsirengiau, vmivsya ir su skydu rankoje, lyginau šlapius plaukus, pasirodžiau Jogo kvietimu.

Karlas Ivanovičius, su okuliarais ant nosies, knyga rankose, sėdi savo puikioje vietoje, tarp tos durų gale. Livoruch prie durų stovėjo du policininkai: vienas - mūsų, vaikas, o kitas - Karla

Ivanovičius, Vlasna. Mūsų bule visokios knygos -

pirmas ir paskutinis: vienas stovėjo, kitas gulėjo. Tik du puikūs „Histoire des voyages“ tomai raudonomis paletėmis, puošniai įsprausti į sieną; o paskui jie rašė senas, tovst, puikias knygeles, - skreblius be knygų ir knygas be raštų; vis tiek, būdavo, spausk ir stumdysi, jei prieš poilsį nubausi sutvarkyti biblioteką, tarsi garsiai iškviestum Karlą Ivanovičių į policiją. Vlasnyje knygų kolekcija nebuvo tokia didelė kaip pas mus, bet įvairesnė. Prisimenu tris iš jų: vokišką brošiūrą apie miestų kurstymą valgyti kopūstus – be paletės, vieną Septynių karų istorijos tomą – ant pergamento, sudegintą iš vieno kut, ir neseniai įvykusį hidrostatikos kursą. Karlas Ivanovičius, didžiąją laiko dalį praleidęs skaitydamas, navit zipsuvav їm svіy zіr; ale, krіm tsikh knygos i "Pіvnіchnoї bdzholi", vіn іnіgo nіchiv neskaityti.

Tarp objektų, gulėjusių ant Karlo Ivanovičiaus lovos, buvo tik vienas, kuris labiausiai nustebino. Tse - apskritimas pagamintas iš kartono, įkištas į medinį dugną, į apskritimą, kuris subyrėjo, kad padėtų smeigtukai. Ant gurto buvo įklijuotas paveikslas, tarsi vaizduojantis karikatūrą kaip dama, kuri perukar. Karlas Ivanovičius yra maloniau klijuotas ir gurtoks, o pats yra vinašovas ir apiplėštas, kad apsaugotų savo silpnas akis nuo ryškios šviesos.

Kaip ir dabar aš stovėsiu priešais save prie vatinio chalato ir su raudona kepure, kurioje matau šiek tiek plaukuotus plaukus. Vіn sėsti prie stalo, ant kurio stovėti gartok iš perkarem, mesti šešėlį ant jo kaukės; vienoje rankoje laikykite knygą, kitu atveju gulėkite ant fotelių rankenų; naujiems metams gulėti su ant ciferblato nupieštu medžiotoju, cartata hustka, juoda apvalia snuffbox, žalias dėkliukas okuliarams, žnyplės ant padėklo. Viskas taip puošnu, tvarkingai guli savo vietoje, kad vienu užsakymu galima pagaminti visnovokus, taip

Karlo Ivanovičiaus sąžinė tyra, o siela rami.

Atrodė, tarsi norėčiau bėgti koridoriumi, sėlinti ant kalno, klasėje, stebėtis – Karlas Ivanovičius sėdi vienas ant fotelio ir su ramiu ir didingu virazu skaito kaip knygą iš savo mėgstamų knygų. Kartais, jei neskaitydavau vynų, joga būdavo tokia kebli būsena: okuliarai nusileisdavo žemiau didžiojo erelio nosies, juodos, suplotos akys stebėdavosi mano ypatingu virazu, o lūpos staigiai sukikeno. At

kambariai ramūs; tik truputį yogo lygus dihannya ir biy metai su medžiotoju.

Buvalo, jie manęs nežymi, bet aš stoviu prie durų ir galvoju:

„Bidny, senas blogas! Mes turtingi, esame rimti, linksminamės, bet mes

Vienišas, ir niekas negali jo paliesti. Tiesa, aš esu našlaitė. Jogos gyvenimo istorija yra gobšus! aš

Prisimenu, tarsi būčiau prisipažinęs її Mikoliui, - tu turi būti gobšus jogos stovyklose!“ Ir pasidarys toks škoda, kad, tu, eisi į naują, paimsi už rankos ir pasakysi. : „Karlas Ivanovičius! taigi, pradėkite snausti ir pamatysite, kad yra nuolaužų.

*) Milė (nim.).

Ant kitos sienos kabojo karučiai, majzhe pіdіrvanі, аle maisterno pіdklіvanі Karlo Ivanovičiaus ranka. Ant trečios sienos, ties durų viduriu žemyn, iš vienos pusės kabojo dvi eilutės: viena suplyšusi, mūsų, kita nauja, vlasna, tai jam labiau pažįstama, apatinė linija; likusiems - juoda doška, ​​kur mūsų didieji gedimai buvo pažymėti apskritimais ir mažais kryželiais.

Lіvoruch vіd doshka buv kut, mes įdėjome navkolіshki pas mus.

Koks prisiminimas man, tsey kut! Prisimenu sklendę krosnyje, oro angą šalia mano sklendės ir triukšmą, kaip vyno apiplėšimą, jei ji buvo pasukta. Buvalo, stovėk, stovėk prie sofos, kad tau skaudėtų kelius ir nugarą, ir tu galvoji: „Pamiršk apie mane, Karlai Ivanovičiau: tu gal sėdi ant minkšto fotelio ir skaitai savo hidrostatiką, o kaip aš? - ir pochnesh, schob atspėti apie save, lėtai dirbti ir pradėti zaslinka arba kolupat gipso zі stіni; ale, yakscho staigiai krentantis į triukšmą, didelis šmatas į žemę - tiesa, viena baimė yra blogesnė už kiekvieną bausmę. Apsižvalgai aplink Karlą Ivanovičių, bet nieko neprieštarauji sėdėti su knyga rankose.

Kambario viduryje stovėjo plienas, padengtas suplyšusiais juodais klijais, kurio viduryje sodriose vietose matėsi kraštai, nupjauti atlenkiamais peiliais. Prie stalo šmėkštelėjo neįrengtos taburetės, o senose vživanijos lakuotose taburetėse šmėkštelėjo alus. Likusią riedulio dalį galiausiai užėmė trys. Ašis yra savotiškas vaizdas iš jų: kelias yra tiesiai po langais, ant odos vibe, odinis židinys, odos kolіya seniai žinojo, kad mylių man; už kelio - nukirpta liepų alėja, pro jaką de-no-de matosi audimo palis; skersai alėjos matosi pieva, iš vienos pusės tarsi kūlimas, bet iš priešingos pusės; toli miške matosi sargo trobelė. Iš dešinės pusės matosi dalis terasos, kurioje jie sėdėjo puikiai skambėdami, kol neįsižeidė. Buvalo, kol Karlas Ivanovičius taiso lapą diktantu, tu žvilgteli į tą snapą, bachish juodą motinos galvą, aš purtau nugarą ir neapsakomai girdžiu homino garsą ir juoką; taigi tave apninka, kad negali ten būti ir galvoji: „Jei būsiu puikus, nustosiu skaityti ir amžinai sėdėsiu ne prie dialogų, o su tais, kuriuos myliu? Susierzinimas virsta neramumais, o Dievas žino, kodėl ir apie ką, todėl tu galvoji apie tai, negirdi, kaip Karlas

Ivanovičius pyksta dėl atleidimo.

Karlas Ivanovičius nusivilko chalatą, apsivilko mėlyną fraką su rankenomis ir klostėmis ant pečių, apsisuko lovą priešais žiūrintįjį stiklą ir nuleido mus – braidžiojo su mama.

Rozdilas II. MAMAN

Matinka sėdėjo prie tualeto ir pylė arbatą; Viena ranka ji patraukė virdulį, kita ranka maišytuvą prie samovaro, iš kurio vanduo per virdulio viršų tekėjo ant tatsya. Ale norėdama pamatyti, ji stebėjosi, nepažymėjo kas, nepažymėjo to, kurį matėme.

Taip gausiai kaltina praeitį, jei bandai prisikelti mylimos gamtos akyse, ką po velnių pasakysi, kaip ašarų šauksmas, neįtikėtinai bachish їх. Tse ašaros atskleidžia. Jei bandau atspėti tokią mamą, kokia ji buvo šią valandą, matau tik її rudas akis, kurios rodo tą patį gerumą ir meilę, apgamą ant shii, troch žemiau to mišinio, turėti šiek tiek plaukų, siūti ir baltas kom kunigas, apatinis sausa ranka. jakas taip dažnai mane spjaudė ir jakas taip dažnai bučiavau; ale galny viraz vislizaє manyje.

Livoruchas, stovintis ant sofos, senas angliškas pianinas; mano mažoji sesuo Liubočka sėdėjo priešais fortepijoną saltas vanduo Clementi eskizų knygelės buvo išgraviruotos pirštais iš sutraiškytos tamprės. Їy buvo vienuolika metų; ji vaikščiojo su trumpa linine skara, balta, išklota nėriniais, kelnaitėmis ir oktava, galėjo paimti tik arpedžį. Jai, priešingai, Marija Ivanivna sėdėjo kepurėje su erškėtuogių siūlėmis, prie juodo katsaveyčio ir raudonais piktais veidais, tarsi jis būtų įgavęs suvožtą virazą, tarsi tik būtų matęs Karlą Ivanovičių. Von pašėlusiai stebėjosi naujuoju, nežiūrėdamas, tęsė, buka koja, įsiverždamas: „Un, deux, trois, un, deux, trois“ *), – daugiau balso ir komandos, žemesnė anksčiau.

*) Vieną ar du kartus. trys, vienas, du, trys (fr.).

Karlai Ivanovičiau, nebijok žiauriai, be pagarbos, tarsi gimęs su svetingais vokiečiais, eisi tiesiai į savo motinos rankeną. Vaughn papurtė galvą, papurtė galvą, nіbi bazhayuchi sim puolė atpažinti minčių santrauką, padavė ranką

Bučiavau Karlą Ivanovičių raukšlėtą klostę, jei bučiavau jo ranką.

Ich danke, lieber *) Karlas Ivanovičius, - ir, toliau kalbėdamas vokiškai, paklausė: - Ar gerai vaikai miegojo?

* Dyakuyu, brangusis (nim).

Karlas Ivanovičius buvo kurčias viena ausimi, bet dabar nieko nejaučiu skambant fortepijonui. Priartėjęs prie sofos, jis viena ranka atsirėmė į stalą, atsistojęs ant vienos kojos, ir išsišiepusi, tarsi tuo pačiu metu, ji atsidūrė dailumo aukštyje, pakėlusi kepurę ant galvos ir tarė:

Ar tu mane sujaudini, Natalija Mikolajivno? Karlas Ivanovičius, kad nesušaltų plika galva, nenusiėmus raudonos kepurės, ale shochora, įeinant į vitalinį, maitinant jį su leidimu.

Apsirenk, Karla Ivanovič... Aš tave maitinu, kodėl vaikai gerai miegojo? - tarė mama, pasilenkusi prie naujojo ir garsiai dosėdama.

Ir vėl nieko nepajutau, prisidengęs lapę raudona kepure ir vis dar saldžiai juokdamasis.

Rašyk ant hvilinkos, Mimi, - šypsodamasi pasakė mama Marija Ivanovna, - nieko.

Jei mama juokdavosi, nors tai ir buvo gerai jos išvaizdai, ji beprotiškai geriau svirduliavo, o didžiąja dalimi viskas linksminosi.

Yakby prie svarbaus gyvenimo hvilini, noriu akimirksniu bachiti tsyu nusijuokti, nežinau bi, koks toks sielvartas. Esu tikra, kad viena šypsena sako, kad jie vadina persirengimo grožiu: jei pridedi žmogui šypseną, tada persirengimas gražesnis; jei nekeisite jogos, vadinasi, tai netyčia; yakscho out psuє yogo, out supuvęs.

Apsigyvenusi pas mane, mama abiem rankomis paėmė mano galvą ir metė atgal, tada pažiūrėjo į mane ir pasakė:

Ar tu šiandien verki?

Aš nesu vidpovivas. Vaughn pabučiavo mane į akis ir vokiškai paklausė:

ko tu verki?

Jei ji su mumis kalbėdavosi draugiškai, ji visada kalbėdavo su mano atomu, ji tai puikiai žinojo.

Tai aš verkiau miegodamas, mama, - tariau spėliodamas sapno ateities detales ir stebuklingai drebėdamas nuo savo minčių.

Karlas Ivanovičius, patvirtinęs mano žodžius, ir užraktas apie sapną.

Pakalbėjusi apie orą, - Rozmova jakyje ištiko Mіmі likimą, - motina padėjo šešis šmatočkiv tsukras ant padėklo kai kuriems garbingiems tarnams, atsistojo ir nuėjo į pіdіyshlą į pіyaltsіv, schoo stovėjo bіknalya.

Na, eik dabar į tatą, vaikai, ir pasakyk, kad man be kliūčių neisite, pirmiau eikite į kuliamą.

Vėl prasidėjo muzika, skaitymas, tas purvinas žvilgsnis, ir nuėjome į tatą. Praėję pro kambarį, kurį bandžiau pasakyti padavėjo vardą, nuėjome į ofisą.

Rozdilas III. BATKO

Vіn stovi baltas prie rašomojo stalo, rodo lyg į vokus, popierių ir perka centus, dega ir smilksto nuo karščio švenčių tarnautojai Jakovas Michailovas, kaip stovi savo puikioje vietoje, tarp to barometro durų, susikibęs rankas už nugaros, išlenktas iš jų tiesiai į viršų vogdamas pirštais.

Kuo labiau tato apdegė, tuo labiau sugriuvo pirštai, o kita vertus, jei tatui užsiskleidė, pirštai susiraukšlėjo; bet jei pats Jakovas imtų kalbėti, jo pirštai kildavo labai neramiai ir susirauktų skirtingos partijos. Dėl їkhnіmi ruhami, man zdaєsya, būtų galima atspėti taєmnі mintis

Jokūbas; primenanti jogą, ji visada buvo rami – tai rodė savojo gėrio savivertę ir jėgų vandenis, tobto: aš teisus, ir vtim, tavo valia!

Mus mušdamas, tato tik sakydamas:

Patikrinkite tai dabar.

Parodžiau duris galvos ranka, kad kai kurie iš mūsų pradėjo її.

O, gailestingas Dieve! kas tau negerai, Jokūbai? -

prodovzhuvav vіn raštininkui, trinktelėdamas per petį (ties naujojo bula tsya zvichka). - Šis vokas iš indėlių vertas šimtų rublių ...

Jakovas stumia savo raminus, svaido svarmenis ir žiūri į nežinomą tašką, žiūrėdamas, kas bus duota.

Už tai, kad mano dieną išleidau pinigus santaupoms. Ar tu piktas?

Už milijoną galite paimti tūkstantį rublių ... ir kas?

Zastav іz karbnitsі ty maєsh atsiimti vіsіm tysyach; už šieną, už kurį tu gali parduoti šį tūkstantį svarų už savo rozrakhunką, - aš įdedu po keturiasdešimt penkias kapeikas, - tu pasiimk tris tūkstančius;

Tėve, ar turėsi visus centus? Dvylika tūkstančių... na ir kas?

Teisingai, – pasakė Jakovas.

Ale, pirštų greičiu prisiminiau, ką norėjau paneigti; Tato pertraukianti joga:

Na, iš tsih centų jūs siunčiate Radiui dešimt tūkstančių

Petrivskas. Dabar centus, jakі perebuvayut biure, -

pardavęs tato (Yakіv zmіshav zmіshav dvylika tūkstančių ir išmetęs dvidešimt vieną tūkstantį), - tu man atneši ir parodysi prie lango su mažiausiu numeriu. (Kaip zmishav rahunki ir vartyti juos, parodyti, galbūt, sim, scho ir centus dvidešimt vienas tūkstantis žūsta taip pat.) Šis vokas su centu yra perduotas man adresu.

Stovėjau prie stalo ir žiūrėjau į raštą. Bulo parašyta: „Karliui Ivanovičiui Maueriui“.

Galbūt, prisiminęs, kad skaitau tuos, kurių man nereikia žinoti, uždėjau ranką ant peties ir lengva ranka nukreipiau tiesiai į stalą. Nesupratau, koks gerumas, kokia pagarba, bučiuodamas didžiulę, raumeningą ranką, tarsi gulinčią man ant peties, kiekviename žingsnyje.

- Girdžiu, - pasakė Jakovas. – O kokia bus tvarka už Chabarovsko centus? Chabarivka buvo mamano kaimas.

Išeik į ofisą ir niekur negyvenk be mano įsakymo.

Jakivas po trumpos pauzės; tada Jogo pirštai stipriai sukosi, o Vіn, pakeitęs vaizdą, kaip girdėti kvailumą, išgirdęs pano bausmes tokiu repu, ant galingo Yoma, viraz shahraї kmіtlivostі, stumtelėjo rakhunki prie savęs ir sakydamas:

Leisk tau pasakyti, Piotrai Oleksandrovičiau, kad tau bus gerai, bet iki Radijos kadencijos sumokėti negalima. Turėtum pasakyti, - tęsęs vins su susitarimu, - tavo pareiga palikti centus iš forpostų, iš tos mėlynos. (Vrakhovuchi tsі statti, vin mėto їх ant šepečių.) Taigi bijau, kad nepasigailėsime rožių, - pridėję vin, išplovę trochą ir mąsliai pažiūrėję į tatą.

O ašis būk meilus bachiti: na, mieloji, taigi. mirošnikas jau atėjo pas mane eilės ir prašė Kristaus Dievo, kad neturi centų... tas vynas dabar čia: tai kodėl tu pats negalėtum su juo pasikalbėti?

Ką tu manai? - išgėręs tatuiruotės, plėšti galvą yra ženklas, kad nenorite kalbėtis su tarnautoju.

Tas, atrodo, yra, atrodo, kad nebuvo šlifavimo, kad buvo kaip centas, taigi irkluojant ūsus. Na, jei mes žinome jogą, pone, tai žinome čia rozrahunoką?

Spėju, kad mes jau tave pagavome, sakę, kad mūsų centai yra, ir greitai jų nebegalėsime atimti. Nusiunčiau raštelį pas Ivaną Afanasichą prieš Ivano Afanasičiaus miltus ir raštelį apie dešinę: taip vėl smirdi, atrodo, kad radis labai stengiasi Piotrui Oleksandrovičiui, bet dešinėje ne mano rankose, o kaip gali matai, mažai tikėtina, kad tai užtruks du mėnesius, pamatysite savo kvitą. Kodėl jie norėjo pasakyti, pavyzdžiui, kad parduos save už tris tūkstančius...

Mesti tris tūkstančius ant rahunki ir s hvilina movcha, stebisi dabar rahunkiu, tada tokio virazo akyse: "Tu pats bachite, neužtenka! žinok..."

Galima pastebėti, kad vis dar yra daug įrodymų; Mabut, prie to tato pertraukiančio jogo.

Aš nekeisiu savo užsakymų, - sakiau vynus, - bet jei bus problemų atimti šiuos centus, tada nėra ko dirbti, pasiimsite iš Chabarovsko, jums reikės skilkių.

Aš girdžiu.

Už Jokūbo išvaizdos ir pirštų virazo buvo prisiminta, kad likęs užsakymas teikė jam didelį pasitenkinimą.

Yakіv buv krіpak, darbštesni ir vіddanoy žmonės;

vin, kaip ir visi geri klerkai, buv iki kraštutinio šykštumo savo šeimininkui ir mav apie naudą panskių ieškantys supranti. Vіn vіchno dbav apie jūsų keptuvės drėgmės padidėjimą ant keptuvės drėgmės, bandant įrodyti, kad reikia gyventi visomis pajamomis iš її maєtkіv on

Petrivske (kaimas, de mi gyveno). Iškart triumfavęs, sugriebiau tsoma.

Jį pasveikinęs pasakė, kad prie kaimo turėsime kanojų, nustosime būti maži ir mums jau laikas rimtai skaityti.

Jūs jau žinote, aš manau, kad šiandien važiuoju naktį į Maskvą ir pasiimu tave su savimi, - sako vynas. - Tu gyveni pas močiutę, čia liko mama ir mergaitės. Ir turėtum žinoti, kad būsi vienas dėl jos – tik truputį, gerai skaitysi ir kad esi patenkintas.

Norėdami pasiruošti, tarsi kelių dienų minėjimui, jau patikrinome kažką nepaprasto, baltyminė naujovė mus užklupo godžiai. Volodia buvo chervoniv ir trijų tonų balsu perdavė motinai.

"Taigi aš taip pajutau savo svajonę! - pagalvojau. - Neduok Dieve, tik jei nebūtų nieko blogesnio."

Aš tapau siauresnė, siauresnė nei Skoda tapo mano mama, ir vienu metu mintis, kad tikrai tapome puikūs, mane ramino.

„Tarsi aš nebūčiau demonstracinis, tada, galbūt, nebus klasės; tai gražu! As maniau. - Tačiau Karlo Ivanovičiaus Škoda. neišeik, neatsiskirk nuo motinos ir neapgaudinėk vargšo Karlo Ivanovičiaus. Vin ir tokia nelaiminga!

Galvoje mirgėjo mintys; Aš nesugadinau mėnesio ir spoksojau į juodus savo čerevikų lankus.

Dar keletą žodžių su Karlu Ivanovičiumi pasakęs apie barometro nuleidimą ir Jakovo nubaudimą, kad jis nesižavėtų šunimis, atsisveikinęs su vikhati, klausydamasis jaunų skalikų, tato, prieš mano ochіkuvannya, siuntęs mus skaityti, vtišivši, prote, paimk puff nya.

Pakeliui į kalną išbėgau į terasą. Blya durys, ant sonečkos, zamruživsjos, gulinčio įsimylėjusio šunų tėvo -

Lyuba, - pasakiau, pestivshi її aš bučiuojuosi į veidą, - mano nі їdemo: atsisveik! mums neberūpės.

Išsigandau ir verkiau.

IV skyrius. KLASI

Karlas Ivanovičius nebėra nusiteikęs. Tai buvo atmintina dėl sugadintų antakių ir dėl to, kad kaip gysla, išdegusi balsą prie komodos ir kaip piktai kikenusi, ir kaip tvirtas fotelis ant dialogų knygos, žymėti tas vietas, kiek galime patvirtinti. Volodia gerai susigyveno; Na, man taip gėda, kad negalėjau nieko dirbti. Ilgą laiką tuščiai spoksojau į dialogų knygą, bet ašarų akyse, kurios kaupėsi galvojant apie būsimą išsiskyrimą, neturėjau nė akimirkos skaityti; jei ateis valanda, sakyk їх Karlui Ivanovičiui, kuris, suplojęs akis, išgirdęs mane (nešvaraus ženklo bulą), pats toje vietoje, atrodo: „Wo kommen sie her?“ *) kitas sako: "Ich komme vom Kaffe -Hause"**), - aš ne iš karto nuraminau ašaras ir dienos akivaizdoje iš karto neatgailavau: "Haben sie die Zeitung nicht gelesen?" ***) . Kalbant apie rašymą, aš pamačiau ašaras, kurios nukrito ant popieriaus, susikaupus tokias pūsleles, o paskui rašiau vandeniu ant obgortkovy popieriaus.

*) Ar atvyksti? (Nim.).

**) Aš einu į kav'yarni (nomu).

***) Ar neskaitėte laikraščio? (Nim.).

Karlas Ivanovičius supyko, pastatė mane ant kelių, kartojo, sho tse vpertist, lyalkovy komedija (tai buvo mano mėgstamiausias žodis), grasino eilute ir vimahav, kad prašiau atleidimo, net ašarojau, galėjau 'nepasakyk nė žodžio; nareshti, galbūt, pateisindamas savo neteisybę, vin pishov šalia kambario

Mikoli ir gryuknuv dverima.

Iš klasės kambaryje buvo mažas rozmovas, dėdė.

Tu chuv, Mikolo, kodėl vaikai važiuoja į Maskvą? Karlas pasakė

Ivanovičiau, eik į kambarį.

Jakas, chuv.

Mabut, Mykola norėjo pabūti, bet Karlas Ivanovičius pasakė: "Sėskis, Mikolo!" - O tada sutvarkysime duris. aš

viyshov іz kuta i pіdіyshov pіdіyshov pіdіyshov prie durų pіdsluhovuvati.

Skіlki nedaro gero žmonėms, jei neturi priedų, tai akivaizdu, kad negali mokėti čekių, Mikolo? Karlas sako

Ivanovičius iš širdies.

Mykola, sėdinti prie Ševskio roboto, tvirtai linktelėjo galvą.

Aš gyvenu šiuose namuose dvylika metų ir galiu pasakyti Dievo akivaizdoje, Mikolo, - tęsė Karlas Ivanovičius, nukreipęs akis į uostinę į stelą, - kad aš juos mylėjau ir labiau jais rūpinausi, net jei jie buvo mano mieli vaikai. Tu prisimeni

Mykolai, jei Volodenka karščiavo, tai prisimeni, kaip devynias dienas praleidau, akių nemerkęs, baltas lovoje sėdėdamas. Taigi! tada esu maloni, brangi Karlai Ivanovič, tada esu reikalinga; ir iš karto,

įpylęs vyno, ironiškai kikendamas, - dabar vaikai tapo puikūs:

Jie turi būti rimti. Kaip čia gali neprasidėti smirdėjimas, Mikolo?

Kai tik perskaitysi, paleisk, – tarė Mykolas, padėjęs ylą ir ištiesęs abiem rankas.

Taigi, dabar manęs nereikia, mane reikia išvaryti; o kur obitsjankai? kur tai yra? Aš gerbiu ir myliu Nataliją Mikolajivną, Mikolo, - sako vynas, priglaudęs ranką prie krūtinės, - tai ten? - Aš

Žinau, kokie dalykai ir kuo tapau nereikalingi: tam, kuriam netylu ir nerūpiu visiems, kaip ir kitiems žmonėms. Aš išleidžiu garsą ir kalbu tiesą prieš mus, - išdidžiai taręs vynas. - Dievas tarp jų!

Tam, kuris nebūsiu aš, smarvė nebus turtinga, o aš, gailestingumo Dievas, žinau savo duonos gabalėlius... kas negerai, Mikolo?

Mykola pakėlė galvą ir pažvelgė į Karlą Ivanovičių taip, kad šis nedvejodamas, duonos riekę tikrai galėjai pažinti, bet nieko nesakęs.

Sodriai ir ilgai sieloje kalbėjęs Karlas Ivanovičius: kalbėdamas apie tuos, kaip jie aiškiau įvertino tokio generolo nuopelnus, jis anksčiau buvo gyvas (šiek tiek skaudėjo), kalbėjo apie Saksoniją, apie savo tėvus. , apie jo draugą. Kravets Schonheit ir tt h ir tt.

Aš deginu jogą ir man labiau skauda, ​​tas tėvas yra Karlas

Ivanovičius, kurį aš vis dar galiu mylėti, vienas nesuprato;

Vėl laužau prie kutoko, siv ant penkių ir mirkuva apie tuos, kaip priminti metus.

Grįžęs į klasę, Karlas Ivanovičius liepė man atsikelti ir paruošti diktantą rašymui. Jei viskas buvo paruošta, Vinas didingai nugrimzdo prie savo fotelio ir balsu, kuris tarsi išėjo iš Glybini kelio, pradėjo taip diktuoti: „Laimėjo al-Len-Ley-den-Shaf-Ten die grau-sam. -ste ist." .ha ben sie geschrieben?"*). Čia jis dainavo, deramai uostydamas tutūną ir su atnaujinta energija tęsdamas: „Die grausamste ist die Un-dank-bar-keit... Ein grosses

U "**) Galų gale, parašęs likusią žodžio dalį, nustebau nauju.

*) Z usikh vad nayzhakhlivishy... parašė? (Nimas.)

**) Nayzhahlivishy - tse nevdyachnist... Iš didžiųjų raidžių (n.m.).

Punctum *), - su atminimo šypsena taria vyną iš ledo ir padaręs ženklą. kad mi patiekiau youmu zoshiti.

*) Krapka (lot.).

Kіlka razіv, su skirtingomis intonacijomis ir didžiausio pasitenkinimo viraz, perskaičiusi tsey vislav, scho vrazhav yogo nuoširdžią mintį; Pamokykime istorijos ir baltojo amžiaus pamoką. Jogos išvaizda nebuvo niūri, kaip anksčiau; Tai išreiškė žmonių pasitenkinimą, tarsi jie keršytų už sukeltą įvaizdį.

Bulo be ketvirčio metų; ale Karlas Ivanovičius, tai buvo duota, o negalvojant apie tuos, kurie mus įsileis: pamažu dėdavome naujas pamokas.

Nudga ir apetitą padidino tas pats pasaulis. Nekantriai vaikuosi paskui visus ženklus, kurie priartino prie nusikaltimo. Kiemo moters su skalbimo šluoste ašis nuėjo į miti lėkštes, čiučio ašis, kaip triukšmaujant su indais prie indaujos, pakėlė stilių ir nustatė stilių, nuo і Mіmі z Lyubochka ir Katenka (Katya -

dvylika Mimi dukters) išeiti iš sodo; ale ne bachiti Fokі -

liokajus Fokі, kuris zavzhda ateiti ir apkurti, mokyklų mainai yra pasirengusi. Tik tada gali mesti knygas ir, nekviesdamas Karlo Ivanovičiaus, nusileisti.

Ašis šiek tiek kreiva; Prote. Tse ne Fock! Jogoje esu žiaurus ir visada atpažįstu jogos chobito girgždesį. Durys buvo atidarytos, ir aš išdrįsau jose atsistoti, aš manęs nepažįstu.

V skyrius

Kіmnatu vvіyshov cholіvіk roіv fіtten, z mes artėjame, smogsime senų veidų amžiumi, ilgais žilais plaukais ir reta rausva barzda. Vіn buv toks didelis augimas, kad norint praeiti prie durų, reikėjo ne tik sulenkti galvą, bet sulenkti visą kūną. Ant naujos lemputės buvo vidertė, panaši į kaptaną ir sutaną; vin trimav majestic club rankose. Uvіyshovshi į kіmnati, vіn z уіх verčia trankyti їм į pіdlozі і, raukšlėti antakius ir siaubingai riaumoti savo kompaniją, riaumojančią baisiausiu ir nenatūraliausiu rangu. daugiau gero viraz.

Aha! pagautas! - Rėkdamas, mažomis PIDBIGAYČIŲ kriokliais į Volodiją, užkasęs jogą už galvos, apvyniojau surūdijusį jogą Makivką, Potim Z Seroyz Vidіshov vid Nyogo, Pіdіyshov prie stalo pd Kleikonkaїht I Kht. - O, Škoda! oi skauda!

širdyse... žiūrėti, - prakaitu prakaituojančiu balsu kalbėdamas nuo trijų iki trijų, su jausmu, kad nustebęs Volodija ir rankove šluostydamas ašaras, kurioms buvo lemta kristi.

Jogo balsas grubus ir užkimęs, šurmulys niūrus ir nervingas, kalba kvaila ir nerišli (kai negyvenai skoliniuose), bet tavo balsas toks piktinantis ir zhovte priežastingai užmaskuotas Jogas kartais ėmėsi tokio suminio viraz, sho , girdėdamas yuchi yogo man gaila kažko zmіshanogo, bijau tos suirutės.

Tse buv šventas kvailys ir mandrivnik Gritsko.

Vіdki vіn buv? kas yra jogos tėtis? kas paskatino jogą paversti mandrivne gyvenimą, pavyzdžiui, win viv? Nieko nežinodamas. Pažįstu tik tuos, kurie nuo penkioliktojo likimo, tapę šventu kvailiu, vaikšto basi žiemą ir vasarą, mato vienuolynus, dovanoja mylimiesiems dovanas ir net paslaptingus žodžius, nežinodami jogos, kitaip bardavo, kad jis išėjo. savo močiutei ir kad vieni sakė, kad jis nelaimingas turtingų tėvų sūnus ir tyros sielos, o kiti, kad jis tik vyras ir ledaras.

Ilgai atvykę į Nareshti, punktualusis Fokas ir mes nusileidome žemyn. Grisha, verkdamas ir toliau kalbėdamas su rіznu nіsіnіtnitsa, yshov už mūsų ir beldžiasi policijai į susibūrimus. Tato ir mama vaikščiojo plich-oh-plich palei vitalijas ir tyliai kalbėjo apie mus. Marija Ivanovna puošniai sėdėjo ant vieno iš fotelių, simetriškai, po tiesiu gobtuvu, kuris, pasilenkęs prie sofos, griežtu, dryžuotu balsu duodavo nurodymus ten sėdinčioms merginoms. Kai tik Karlas Ivanovičius nuėjo miegoti, ji pažvelgė į naująjį, tuoj pat atsigręžė ir užsimaskavusi apsiėmė virazą, kurį galima perteikti taip: aš tavęs nežymiu, Karla Ivanovič. Merginų akyse buvo aišku, kad smarvė tikrai norėjo mums svarbesnio skambučio; ale surinkti iš savo misijų ir ateiti prieš mus būtų Mimi taisyklių pažeidimas. Buvome pakankamai maži, kad prie jos prieitume, sakytume: „Bopjour, Mimi“ *), eitume su koja, o tada jau buvo leista pradėti judėti.

*) Laba diena, Mimi (fr.)

Koks netoleruotinas žmogus buvo Mimi! Jos akivaizdoje buvo neįmanoma apie nieką kalbėti: ji žinojo viską, kas nepadoru. Nagi, ji nekaltai pliaukštelėjo: „Parlez donc francais“ *), o paskui, lyg už pikta, rusas balakatis taip nori; bet po įžeidimo - tu mėgaujiesi kiek kivirčų ir bazhaesh, kad nieko negerbtum, tai jau neabejotina: „Mangez donc avec du pain“ arba „Comment ce que vous tenez votre fourchette? **) pagalvok apie tai . - Išveskime tavo merginas, o savyje turime Karlą Ivanovičių

iš visos širdies išliejo savo neapykantą kitiems žmonėms.

*) Kalbėkite prancūziškai (fr.).

**) "Zhte iz duona", "Kaip apkarpote šakutę?" (kun.).

Paprašykite Matusjos nuvesti mus į dušą, - pasakė

Katya sušnabžda barškindama mano švarką, jei didieji nuėjo toliausiai.

Gerai, pabandykime.

Sumušęs Grišą toli, ale prie specialaus stalo; Vіn nepakeldamas akių nuo lėkščių, zіdka іthav, apiplėšė baisias grimasas ir pirmiausia sau pasakė: "Škoda! .. atskrido...

balandis skrenda į dangų ... o, ant kapo yra akmuo! .. "ir taip toliau.

Maman iš žaizdos bulos susigėdo; buvimas, žodžiai ir vchinki

Grisha pakylėtinai pažvelgė į savo vestuvių ceremoniją.

O, aš bulo ir pamiršau tavęs paklausti apie vieną upę, -

– pasakė Vonas, duodamas tėvui dubenį sriubos.

Kas tai?

Švinas, būk malonus, zamikatuokite savo baisius šunis, nes smarvė vargšo Grišos negraužė, jei per kiemą praėjote.

Smirdi taip ir vaikai gali skubėti.

Pajutęs, kad kažkas atsitiks, Grits atsisuko į stalą, ėmė rodyti apatinius drabužius ir kramtydamas taikytis:

Khotіv, shchobi užteršti... Dievas neleido. Velniop šunis! didelė nuodėmė! Nemušk, balzakai*), kam mušti? Dieve kraujuoja... dienos ne tokios.

*) Taigi vin baiduzhe mus vadino cholovikiv. (Pastaba L.M.

Tolstojus.)

Koks tai jausmas? - išgėręs tato, pjauna ir aštriai žiūri į jogą. - Nieko nesugalvoju.

Ir aš suprasiu, - pasakė mama, - pasakęs, kad galvoju leisti šunis ant naujos, tai pasakysiu: "Jei nori, tu supykęs, bet Dievas to nepadarė. paleisk“, ir prašau tavęs, kad nesijaudintum dėl jogos kainos.

A! ašis ką! - Sako tato. - O kodėl tu žinai, kad aš noriu nubausti tą protą? Žinai, aš nesu didelis mąstytojas prie šių panivų, - tęsiau savo prancūzišką vyną, - bet aš man nelabai tinka ir aš kaltas dėl buti ...

Ak, nesakyk man ką, mano drauge, - pertraukė Yogo Maman, pirmiausia į kažką niurzgdama, - ką tu žinai?

Štai, metus mane palaimino šios veislės žmonės – jie eina pas tave – visi to paties krašto. Amžinai ta pati istorija...

Buvo akivaizdu, kad mama iš pirmo važiavimo žinojo apie kitas mintis ir nenorėjo kalbėti.

Perduok mane, būk malonus, pyragėlis, – tarė valkata. - Ką, ar jie gerai smirda?

Nі, mažiau pykstu, - toliau tatuoti, paimti pyragą į ranką, bet tokioje vietoje apipjaustyti jogą, kad mama nepasiektų jogos, - ne, mažiau pykstu, jei aš bėgu, eikite protingi ir šviesūs žmonės į apgaulę.

Aš daužau šakute į stalą.

Prašiau tavęs perduoti man pyragą, – pakartojo ji ištiesdama ranką.

Ir stebuklingai drovus, - toliau tato, mostelėdamas ranka, -

kam tokius žmones pasodinti prie policijos. Smarvės atneša tik tą melancholiją, kuri sujaukins ir taip silpnus deyah osibo nervus, – su šypsena įpila vyno, prisimindama, kad Rozmova nebetinka mamai, ir patiekia їy pyragą.

Pasakysiu tik vieną dalyką: svarbu tikėti, kad žmogus, jakas, negerbdamas savo šešiasdešimties metų, žiemą vaikšto basas ir, nežinodamas, po audeklu nešioja dviejų kilogramų svorio grandinę, jakas buvo įkvėptas ne kartą ir ramiai viskam, kas buvo paruošta, - svarbu tikėti, kad toks žmogus visą laiką dirbo tik naktimis. Shchodo peredbachen, -

pridūrė ji, atsidususi ir trochai murmėjusi, - je suis payee pour y croire *); Aš tau prisipažinau, kaip Kirilas diena iš dienos, metai iš metų, perleisdamas mirtį mirusiajam.

*) Aš jais tikiu dėl geros priežasties (fr.)

O, ką tu man padarei! - pasakęs tato, išsišiepė ir ištiesė ranką į kompaniją iš tos pusės, nuo kurios sėdėjo Mimi.

(Jei esu nedrąsus, visada girdėjau su įtempta pagarba, ieškodamas kažko juokingo.) – Ar papasakojote apie savo kojas? Nustebau ir dabar nieko nevalgysiu.

Obid khilivsya iki galo. Liubočka ir Katenka nekaltai mirktelėjo į mus, sukosi ant polių ir žiūrėjo, rodydami didelį nerimą. Pіdmorguvannya tse reiškė: "Kodėl tu neprašai, kad mus paimtų už poluvannya?" Aš pastūmiau Volodiją laižydamas,

Volodia stumdo mane ir nareshti skambina: ant pakaušio nesišypsančiu balsu, tada kalbėsime tvirtai ir garsiai, aiškindami, kad mano skeveldros negali eiti, tada jie norėtų, kad merginos kartu su nuėjome į laistymą, prie linijos. Po nedidelio atlygio už mūsų puikų maitinimą, tai buvo apkaltintas mūsų godumu, ir - kas buvo labiau priimta - mama pasakė, kad ji pati ateis su mumis.

VI skyrius. GAMYBA PRIEŠ ŠIRINTI

Pagal nakties valandą Yakiv šauksmas ir vіddanі nubausti eilutę, šunis ir jojamus žirgus - visa tai su didžiausiu detalumu, kviesdami odos arklį ant im'ya. Volodina mesti kilgavą; tato zveliv osidlati naujajam mislivsku. Šis žodis:

"Mislivsky kіn" - nuostabiai skambėjo mamano vuhah: atrodė, kad Mislivsky kinas kaltas, matydamas minėtą žvėrį ir kad jūs visada nešiosite jį ir vb'є Volodya.

Nepaisydamas Tato ir Volodyos kvietimo, kurie savo nuostabia jaunyste parodė, kad nėra ko mylėti, jei nešiosi, bіdolašnos mama ir toliau kartojo, kad ją kankins visą laiką.

Įžeistas; didieji nuėjo į ofisą gerti kavos, o mes kojomis bėgome į sodą takais, buvome paskendę geltonuose lapuose ir kalbėjomės. Pradėkite kalbėti apie tuos, kuriais Volodia jodins ant Myslivsky žirgo, kaip gėdinga

Liubočka – tylesnė bigaє, žemesnė Katenka, apie tuos, kurie būtų grožėję Gricko grandinėmis ir pan.; apie tuos, kurie yra atskirti nuo mūsų, nebuvo pasakyta nė žodžio - Rozmovo bulą nutraukė linijos barškėjimas, kurį pid'ždžala, ant kiemo berniuko sėdėjo ant kiemo berniuko. Už linijos ėjo myslivtsy su šunimis; Visi nuskubėjome į parkaną, žiūrėdami į jį, matėme visus kalbų šauksmus, o tada su viržiais ir kvailai nubėgome į viršų, kad apsirengtume ir apsirengtume, kad jakomas būtų panašesnis į myslivtsiv.

Vienas iš pirmaujančių prieš tai buvo įgrūstas į čobotą. Neskambinę paėmėme tinkamą, skubėdami greitai baigti jogą ir kautis ant ganko, mintimis mėgaudamiesi šunų, arklių ir rozmarinų vaizdais.

Tai pragariška diena. Bіli, horizonte pasirodė chimerinės tamsaus ženklo formos; tada eikime arčiau ir arčiau, darydami šiek tiek vėjo, kad smarvė nupūtė saulę.

Skilki nevaikščiojo ir nesutemo, gal jiems nebuvo lemta sugrįžti per perkūniją ir pabusti, kad mus patenkintų. Vėl ėmė sklaidytis smarvės išvakarės: kai kurie pakilo, švytėjo ir nubėgo į horizontą; kiti, virš galvų, apsimetė esąs aiškia šviesa; susirinkusiesiems čiulbėjo tik juoda, didelė migla. Karlas Ivanovičius tikrai žinojo, kur eina pragaras; Vіn įgarsino, scho tsya gloom pіde į Maslіvka, scho aš neisiu miegoti ir oras bus stebuklingas.

Foka, nesijaudindamas dėl savo silpno amžiaus, vtіk zі vtіk zіv duzhe tyliai ir greitai šaukė: "Duok!" - Ir išskėsdamas kojas, tvirtai stovėdamas vidury kelio, tą mėnesio valandą, kur kučeris galėjo pasiimti eilę ir slenkstį ties žmonių padėtimi, kuriai nereikėjo pasakoti apie jogą. avalynė. Ponai pradėjo po nedidelių debatų apie tai, kas sėdi ant kažkokio šono ir kam trimis (jei nori, pasiduodu, nereikia kirpti), užlipo, atidarė skėčius ir nuėjo. . Jei linija nutrūkdavo, mama, rodydama į „myslivsky kіn“, padavė kučeriui trijų tonų balsu:

Tse už Volodymyro Petrovičiaus giminę?

Kai kučeris tvirtai atsakė, ji mostelėjo ranka ir atsisuko. Buvau stipri netolerantiška: lipau ant žirgo, stebėdamasis savo mizh vuh ir apiplėšiau kiemą kitokią evoliuciją.

Nebūk malonus šunims, - man pasakęs, esu švelnus žmogus.

Būk ramus: aš ne priekyje, - išdidžiai esu.

Volodya siv apie „Myslivsky giminą“, neatsižvelgdamas į jo charakterio tvirtumą, ne be kažkokio šoko ir skaisčiai jogos, paklausęs šproto:

Chi tyliai laimėjo?

Ant arklio, w vіn buv duzhe garny - kaip puikus. Aptemptos jogos kelnės taip gerai gulėjo ant sėdynės, kad pavydėjau.

ypač dėl to, kad iš karto galiu spręsti pagal atspalvį, man toli gražu ne tokia stebuklinga išvaizda.

Axis susibūrimuose jautėsi tatuiruotėmis; vizhlyatnik pidignav skalikai; kunigai su chortais pasikvietė savuosius ir pradėjo sėstis. Stirpas perkelti arklį į ganką; šunys zgraї tato, tarsi gulėtų skirtingomis fetišinėmis pozomis ją mušdami, puolė prie jo. Už jo, ties karoliukais puošta apykakle, Milka linksmai virpėjo žvalia blakstiena. Vaughn, klajokliai, visada kabinėjosi su veislyno šunimis: žaiskite su vienais iš jų, uostykite ir kaltinkite kitus, o iš kitų juokaukite.

Tato sіv ant žirgo, ir nuėjom.

VII skyrius. POLITACIJA

Doždžačis, vadinamas turku, ant juodo plauko žirgo kabliukais su gauruota skrybėle, su didingu ragu už pečių ir peiliu ant diržo, joja visų akivaizdoje. Niūriu ir nuožmiu žmonių bejausmiškumu buvo galima labiau pagalvoti, kas čia už mirties kovą, žemiau – už dušą. Bіlya zadnіh nіg yogo konі su biglių raizginiu uždarė skalikus. Skoda bulo bachiti, kaip ir dalis tos nelaimės, kuri buvo išdykusi. Reikia vilkti savo merginą puikiais zuiliais, o jei ji ištiesė ranką, tai vienas iš vižlyatnikų, kuris važiavo atgal, nuolat aptaškydamas jai garrapniku, pridurdamas: "Prieš pirkdamas!" Vykhavshi už vartų, tato liepė mintims ir mums eiti keliu, o pats pasuko gyvenimo lauką.

Duona buvo išvalyta ne visiems. Nenutrūkstamai žvilgantis-žovtės laukas mirgėjo tik iš vienos pusės aukšta mėlyna lapė, kuri man kažkaip labiausiai nutolusi, rado vietą, kuriai pasibaigs šviesa arba prasidės apleistos žemės. Visas laukas buvo apimtas dūmų ir žmonių. Aukštame, tankiame gyvenime matėsi pjovėjos nugara, palinkusi ant besisukančios netvarkos, varpų bangos, jei ji jas sukišo tarp pirštų, moteris šešėlyje, kuri buvo silpna virš lopšio ir išsibarsčiusi. raiščiais ant visų ražienų plaukelių. Kitoje pusėje vyrai vien marškiniais, stovėdami ant vežimų, klojo kopis ir pjauna išdžiūvusį, iškeptą lauką. Viršininkas su auliniais batais ir apsiaustu, su etiketėmis rankose, iš tolo paminėjo tatą, nusivilkdamas šviesų peleriną, rankšluosčiu šluostydamas rūdą ant galvos ir barzdos ir šaukdamas ant moterų. Rudenky konyachok, ant kurios їhav tato, yshov lengvu, žaismingu judesiu, staigiai nuleidęs galvą prie krūtinės, vikriai vedžiodamas ir išmesdamas spygliuočius ir muses stora uodega, tarsi godžiai prie jos prilipęs.

Du horti šunys, įtempę uodegą pjautuvu ir aukštai iškėlę kojas, grakščiai raižosi išilgai aukštų ražienų, už arklio kojų; Milka bėgo į priekį ir, palenkusi galvą, patikrino jubiliejų. Kalbėk su žmonėmis, nebylūs arkliai ir vežimai, linksmas putpelių švilpimas, dzižčanja koma, kuri ore raitosi su nepaklusniomis sgračiomis, polinu, šiaudų ir kinų prakaito kvapas, tūkstančiai įvairių gėlių ir šešėlių, tarsi išlieta deganti saulė. šviesiai geltonas gyvenimas, mėlynas yu bіlo-lilovim hmar, balti voratinkliai, kurie buvo dėvimi lauke arba spardyti ant ražienų, - vis tiek esu bachiv, chuv ir vіdchuvav.

Nuvykę į Kalinovoy Lesu, mes jau žinojome eilę, o per usyake ochіkuvannya - daugiau viename arklyje, kurio viduryje sėdėjo barmenas. Iš mėlynos dugno matėsi: samovaras, šerkšno formos dubuo ir daugiau diakonų, pritvirtintų prie vuzlikų ir dėžučių. Jūs negalite pasigailėti: tse buv arbata ant švarių grindų, šerkšno ir vaisių. Išgėrę arbatos parodėme didžiulį džiaugsmą, daugiau išgerti arbatos pas lapę ant žolės ir užlipome ant tokios vietos, ant kurios niekas nebuvo gėręs arbatos, tai buvo gerbiamas didžiulis malodojus.

Turkas nuėjo į salą, niurzgėdamas, pagarbiai klausydamas pranešimo, aš nustatysiu, kaip suspėti ir kur eiti.

(Tuo pačiu metu Vіn nіkolіvsya nіkоlіvsya z tsim povchannyam, bet savaip nedrąsūs), sulaužę šunis, neskubėdami kartoti lankų, sіv ant arklio ir švilpdami znik už jaunų berželių.

Rožiniai skalikai kabojo pasitenkinimą prieš uodegas mojuodami, krūptelėjo, kaukė, o tada jau maža marionetė, uodėdama ir mojuojanti uodegomis, pabėgo į skirtingas puses.

Chi maesh Khustka? - Paklausęs tato. Aš išsipūtiau iš žarnyno ir parodžiau tau.

Na, tada nusivesk pilką šunį į fermą...

Giranas? - tariau žinančiu žvilgsniu.

Taigi, eikite keliu. Jei ateis Galiavinas, niurzgėk ir stebėkis: neik pas mane be kiškio!

Žiranui ir Žiranui kaklą apvyniojau šiurkščiais plaukais, nesavanaudiškai, skubėdamas į paskirtą vietą. Tato juokiasi ir šaukia ant manęs:

Paskubėk, paskubėk, kitaip pavėluosi.

Žiranas be garso niūniuoja, pakėlė balsą ir klausosi myslivtsiv ošimo. Mėnesį neturėjau jėgų užsiimti joga ir pradėjau šaukti: "Atu! atu!" Todi

Žiranas buvo taip suplėšytas, kad per jėgą sugebėjau įveikti jogą ir ne kartą kritau, kol patekau į miestą. Suvibravęs baltą aukšto ąžuolo šaknį, tinistę ir net vietą, atsiguliau ant žolės, pasodinau Žirano baltą ir sutepiau čekį. Mano vytimas, lyg visada būčiau tokiose vipadkose, nuėjo toli priekyje tiesos: pasirodžiau, kad jau trečias kiškis, jei lapėje pasirodytų pirmasis skalikas. Balsas

Turkai balsingesni ir dvasingesni, paskęsta miške; skalikas cyptelėjo, o jos balsas buvo jaučiamas vis dažniau; antras, bosistas atėjo naujajam balsui, po to trečias, ketvirtas... Balsai iš pradžių užsidengdavo, paskui pertraukdavo vienas kitą. Žingsnis po žingsnio garsai darėsi stipresni ir nenutrūkstami, jie susipyko vienu skambesiu, ūžiančiu homininu. Sala buvo triukšminga, o skalikai virė su var.

Tai pajutęs numiriau savo vietoje. Uppershi akys mazgais, aš kvailai juokiausi; glostydamas mane kruša ir norėdamas jogo lašų, ​​bėgiodamas palei pidboridį, plakė mane, aš jų nenušluosčiau. Man atrodė, kad dėl šios užgaidos negaliu būti turtingesnė.

Įtampos būsena buvo kažkaip nenatūrali, kad ji tęstųsi ilgai. Skalikai arba išsiveržė į paties galyavini orą, arba žingsnis po žingsnio tolsta nuo manęs; kiškio nebuvo. Pradėjau stebėtis iš visų pusių. Su Giranu buvo tas pats: suplyšo ir cypia vynmedžių krūva, tada atsigulė man, uždėjęs snukį ant kelių ir nurimęs.

Balta plika šaknis to ąžuolo, po kuria aš sėdėjau, ant pilkos, sausos žemės, tarp išdžiūvusių ąžuolo lapų, gilių, išdžiūvusių, samanotų hmizami, geltonai žalių samanų ir vaizdas prasiskverbė per plonas žalias žoles su žąsų oda. . Smarvė vienas po kito skubėjo pralaužtais takais: diakonai buvo sunkūs, kiti – tušti. Paėmiau iš rankos hmizą ir užtvėriau juo kelią. Prireikė bachičio, nes vieni, nesaugiai nesaugūs, lipo po juo, kiti perlipo; o diakonai, ypač sunkios būklės, žlugdė save ir nežinojo, ką dirbti: mikčiojo, juokavo arba atsigręžė, arba griebė man prie rankos palei hmizą ir, spėk ką, jie lipo po mano švarko rankove. Esant šiems cіkavih sargybiniams, aš panaudojau pūgą iš geltonų sparnų, kurie puikiai prisitaikė prie manęs. Kai tik aš ją išreiškiau pagarbą, ji keletą minučių pamatė mane, sklandančią virš majos su balta balta laukinės arklidės ir stiprybės gėle. Nežinau, kodėl saulė šildė, kodėl ji paėmė sik nuo žolės, -

tik buvo aišku, kad jis malonesnis. Vaughn staiga pamojavo savo kriliu ir prilipo prie gėlės, kai ji mirė, ji mirė. aš

padėjęs galvą ant įžeidžiančių rankų ir meilės stebinantis ja.

Raptom Zhiran susirangė ir puolė su tokia jėga, kad aš nė trupučio nenukritau. Apsidairiau. Ant uzliss, pritaikius viena ausyte, o kita pakeliant, perduokdama kiškį. Kraujas trenkė man į galvą, ir aš pamiršau visą verkšlenimą: rėkiau beprotišku balsu, paleidau šunį ir pribėgau. Ale, aš nesulaukiau šios mirties, lyg jau būčiau pradėjęs atgailauti: susiraukšlinau, apsikirpęs ir man neberūpi.

Ale, koks palaiminimas mano šiukšlės, jei paskui skalikus, ant mazgo skambėjo kaip balsas, dėl krūmų atsirado turkas! Vіn bachiv atleisk (tarsi sakyčiau, kad to neparodžiau) ir, nepagarbiai žvilgtelėjęs į mane, tik pasakė: „Ex, pone! Ale, tu turi žinoti, kaip buvo pasakyta! Man būtų lengviau, jakbi laimėk mane, kaip kiškis, pakabintas ant balno.

Ilgą laiką stovėjau tvirtame rozpache toje pačioje vietoje, šuns nekviečiau ir tik kartojau, daužydamas savo antklodes.

Dieve mano, ką aš padariau!

VIII skyrius. IGRI

Poluvannya išblėso. Prie dešimčių jaunų berželių kilimai plito, o virtuvėje ant kilimų sėdėjo visi bendražygiai. Barmenas

Gavrilo, pasiėmęs sau žalią sultingą žolę, susmulkinęs lėkštes ir išėmęs jas iš dėžių, sudegino slyvų lapais ir persikais. Saulė švietė pro žalių jaunų beržų žievelių plyšį ir sviedė kilim ant dangoraižių, ant mano kojų ir apvaliomis Gavrilo lemputėmis sužeidė plokščią Gavrilos galvą. Švelnus vėjas, eina per medžių lapus, mano plaukus ir mieguistą išvaizdą, per daug gaivina.

Jei buvome pilni šerkšno ir vaisių, prie kilim nebuvo ko dirbti, o mes, nesužavėti blyškios saulės kaitos dalgio, atsikėlėme ir sulaužėme gražų.

Na, kas atsitiko? - tarė Liubočka, prisimerkęs saulėje ir tupėdamas ant žolės. - Eime pas Robinsoną.

Nі... nuobodu, - tarė Volodia, tingiai krisdamas ant žolės ir kramtydamas lapus, - amžinai Robinzonai! Jei tikrai ko nors nori, tai padarykime geriau Rozmovui.

Volodia yra atmintinai svarbi: galbūt, aš jam parašiau, kad jis atvyko ant apgailėtino arklio ir kad jis išsekęs.

Galbūt tie, kurie jau turėjo turtingą sveiką akį naujajame ir nerodė jėgų, kad galėtų mėgautis perkūnija Robinzone. Tsya gra vaidino filmuotose „Robinson Suisse“ scenose, kurias skaitėme neilgai prieš tsim.

Na, būk malonus... kodėl nenorite padaryti mūsų laimingų? - sumurmėjo jie naujajai merginai. - tu darysi

Čarlzas, Či Ernestas, chi tėtis – kaip tu nori? - sakė

Katenka, už striukės rankovės traukianti jogą iš žemės.

Teisingai, jei nenori – nuobodu! - pasakęs Volodia, gurkšnok, o po valandos smalsiai nusijuok.

Taigi geriau sėdėti namuose, jei niekas nenori žaisti, -

Liubočka verkė ašaromis. Vaughn buvo baisus verksmas.

Na, eime; Tik neverk, būk malonus, aš negaliu to pakęsti!

Volodyos atlaidai mums teikė mažai pasitenkinimo;

navpaki, joga tingi ir nuobodžiai atrodo, sugriauna visą pilkos spalvos žavesį. Jei buvome ant žemės ir, rodydami, kad žvejojame, pradėjome irkluoti, Volodia sėdėjo susiėmęs rankas ir tokioje padėtyje, kuri negalėjo būti panaši į žvejo padėtį. aš

prisiminti youmu tse; Ale vіn vіdpovіv, scho prie to, kad daugiau ar mažiau mojuojame rankomis, nieko nelaimėsime ir neprogramuosime ir vis tiek toli nenueisime. Atsainiai jo laukiau. Jei, nurodydamas, kad einu į laistymą, su pagaliu ant pečių pasilenkiau prie lapės, Volodia atsigulė ant nugaros, susikišo rankas po galva ir pasakė man: nevaikščiok. Tokie včinkai ir žodžiai, atšaldantys mus iki žioplumo, buvo regione nepriimtini, juo labiau, kad sieloje nebuvo įmanoma nelaukti, ką Volodia sumaniai pataisyti.

Aš pats žinau, kad plaktuku ne tik paukštį galima pamušti, bet ir nušauti neįmanoma. Tse gra. Jeigu tu taip spindi, vadinasi, negali važiuoti ant stulpų; o Volodia, manau, jis pats atsimena, kaip senais žiemos vakarais padarė fotelį su hustomis, apiplėšė jo vežimą, vienas sėdėjo kaip kučeris, kitas kaip pėstininkas, merginos viduryje, trys stiliai iš trijų arklių. , ir nulūžome kelyje. І yakі raznі priznі traplyalis at tsіy dorozi! O kaip linksmai ir greitai prabėgo žiemos vakarai! Bet grotelių nebus, kodėl tu priblokštas?

Paskirstyta. IX

Parodydama, kad iš medžio yra griovys kaip amerikietiškas vaisius, Liubočka spoksojo į vieną didingo slieko dydžio lapą, mirgėdamas metė jogą ant žemės, iškėlė rankas į orą ir nebijodama pašoko. kad iš jo kas nors neišpūstų. Gra suklupo; mes visi iš karto galvomis susikūprinome prie žemės – stebėtis jų retumu.

Stebėjausi Katenkai per petį, tarsi bandydama paimti ant lapo hrobaką, pateikdama jį tau, jogai kelyje.

Prisimenu, kad daugelis merginų gali šiek tiek nusijuokti ir nusišypsoti pečiais, bandydamos nuleisti audinį sulenktu kaklu į reikiamą vietą. Iki šiol prisimenu, kad Mimi amžinai pyko dėl šio ruo ir pasakė: „Pasilenkusi per kirmėlę, Katenka sudaužė būtent šią rują ir tą pačią valandą vėjas pakėlė pynę nuo balto kaklo. valandėlę pūkas ant dviejų pirštų prieš lūpas, stebėjausi ne kirminu, stebėdamasis, stebėdamasis ir bučiuodamas Katenkos petį, ji neatsisuko, bet prisiminiau, kad jai buvo pajuodęs kaklas ir gerklė.

Volodia, nepajudėdamas galvos, paniekinamai sako:

*) Tse poilsio gestas (fr).

Kokia žemesnė?

Mano akyse buvo ašaros.

Aš nepakėliau akių į Katenką. Jau seniai skambėjau її gaiviai baltai išvaizdai ir amžinai mylinčiai jogai; bet dabar labiau gerbiu nustebinti nauju ir dar labiau jį mylėti. Jei jau važiavome pas didinguosius, tai mūsų didžiuliam džiaugsmui išgirdę, kad iš mamos pusės kelionė nukeliama rytojaus rytui.

Iš rikiuotės grįžome kartu. Mes su Volodia, svajodami po vieną padaryti jojimo ir jaunystės magiją, šokinėjome apie ją. Mano tіn bula dovsha, žemesnė anksčiau, ir, sprendžiant iš to, aš pripažįstu, kad galiu ieškoti, kaip nužudyti garnier; šioks toks pasitenkinimas savimi, lyg supratau, greitai jį sugadino įžeidžiantis apstatymas

Bazhayuchi likutinis spoc: hto sidiv at Linіitsі, aš patyriau Trokhi, Potim, už Batoga I Nig išankstinį įstatymą, Rosizing jo arklį, kuris nežinojo, kad viešbučio Vikhor stovyklos su ta pačia puse.

Katya. Nežinojau, kas yra gražiau: ar mažieji šokinėja ir šaukia? Ale, nepakenčiamas arklys, žingsniuodamas prie pakinktų, nepagarbiai ant visos mano susilla, zupinil taip nepakenčiamai, kad nušokau nuo balno ant sprando ir nelabai skraidau.

Rozdil X. KAS YRA MANO TĖVAS ŽMONĖMS?

Vіn buv praėjusio šimtmečio žmones ir mav to šimtmečio jaunystę, nesuprantamą veido charakterį, priimtinumą, savarankiškumą, meilę ir rozgulu. Stebėjausi praėjusio amžiaus žmonėmis su panieka, o jo žvilgsnis buvo tarsi įgimto pasididžiavimo stilius, šiek tiek slapto susierzinimo tiems, kurie mūsų vyno amžiuje neturėjo nė akimirkos atsikvėpti. Dvi pagrindinės jogos aistros gyvenime yra moters kortos; Vіn laimėjo savo gyvenimo protyazh kіlka milionіv i mav zvyazki z nezlіchennuyu kіlіstyu zhіnіkі sіkh stanіv.

Didieji Statniki, Divna, Mažasis Croki, Makes, Zvichka Smikati petys, Mažasis, Zapzhdi Usmihni otni, Didysis Orlinius Nіs, Militant Fixes, Yaki yra neramus, Ale buvo saugoma, Nedogikas Vimovyje - Prishepotinny: mano tėvo gailestingumas, jei prisimink jį, - bejausmė, dėl kurios aš ne tik išgarsėjau ir tapau žmogumi bonnes fortunes *), bet būti kaip visi be priekaištų - mūsų lagerių ir lagerių žmonės, ypač, aš kim hotiv pasiduodu.

*) pasisekė (fr.).

Vіn umіv uzyat kalnas ne šimtai batų su oda. Jei nebūtum didžiosios šviesos žmogus, gyventum su viso kuolo žmonėmis, taigi, būtume pagerbti. Žinojimas, kad ekstremalus pasididžiavimo ir savarankiškumo pasaulis, kaip ir kitų neįsivaizdavimas, atnešė minties šviesą. Vіn buv originalus, bet nepradėkite, o gyvenkite originalumu kaip zasіb, kuris lengvumą ir turtus pakeičia kitais būdais. Niekas pasaulyje negalėjo sunaikinti naująja zdivuvannya prasme: kas nebūtų šviesioje stovykloje, duota vyno naujai tautai. Man taip geranoriškai patinka pažvelgti į kitų akiratį ir toli prieš save, matant, kad viskas tamsu, pripildyta nešvarių šešėlių ir gyvenimo šešėlių, kad nebuvo įmanoma nesupykti jomos. Vinas žinojo sėkmingų kalbų, kurios atnešė gėrį ir nasologiją, ir su jomis išmintingos. Konik yogo spindėjo blizgučiais, kaip vynai iš dalies dėl mano motinos ginčų, iš dalies dėl jaunystės bendražygių, pyko ant širdies dėl tų, kurie smirda toli eilėje, ir visam laikui buvo pamirštas kaip sargybos leitenantas. Vіn, jak і visi kolishnі vіyskovі, ne vmіv rengtis madingai; tada vin apsirengęs originaliai ir rafinuotai. Būtinai platų ir lengvą audinį, gražaus baltumo, didelius nėriniuotus rankogalius ir komisariatus... Vtim, viskas ėjo į puikų augimą, stiprų priedą, lapės galvą ir ramų, savaime dainuojantį ruhivą. Vіn buv jautrus ir navіt verksmingas.

Dažnai, skaitant garsiai, jei vynas pasiekdavo apgailėtiną miglotą, jogo balsas imdavo drebėti, buvo rodomos ašaros, o vynas užpildydavo knygą susierzinimu. Vіn mėgstanti muziką, dainuoti, akomponuoti pianinu, draugo A... romansus, čigoniškas dainas ir deak motyvus iš operų; bet jis nemėgsta visos muzikos ir, žiauriai negerbdamas gilios minties, atvirai sako, kad Bethoveno sonatos sukuria naują svajonę ir nuobodulį ir kad tu nieko nežinai geriau, pavyzdžiui, „Nežadink manęs, jaunas, “ kaip miegojo Semenova, aš „Ne vienas, kaip čigonė Tanyusha miegojo. Jo prigimtis buvo tyli, nes visuomenė turi daryti gera. Ir tik gerbdama gėrį, kurį visuomenė vadino gėriu. zakhoplennya kiekvieno natūra, scho yomu nіkoli buvo sulankstyta sobі їх, kad vіn і buv toks laimingas gyvenime, scho ne bachiv į tą poreikį.

Starostyje pokalbio aidas vis dar buvo Nemi -Ru -Minh gale, - Ale єdino PIDSTAVITICAL: TIs of the Obsyb Zhitty, yaki atnešė Zadovolen kalną, VIN, kuris gerai žinojo, kurie iki šiol žinojo Im. Vіn kalbant dar šiurkščiau, o tsya zdatnіst, man zdaєtsya, sustiprino gnuchkіst jogo taisykles: vin in zmozі buv, kad labai vchinok rozpovіsti kaip namilіshu vіtіvku i jakų žemas pіdlіst.

Rozdilas XI. DARBAS BIURE TOJ VITANIJOS

Jau suteneriai, jei grįžome namo. Maman stiprybės fortepijonui, o mes, vaikai, atsinešėme popierių, alyvuogių, farbų ir buvome išvynioti piešti apvalaus stalo. Aš turėjau daugiau nei mėlyną farba; ale, nesvarbu vietoje, pradėjau tapyti poliuvaniją. Jau pavaizdavęs mėlyną vaikiną ant mėlyno žirgo ir mėlynus šunis, nežinojau dainelės, kaip galima nupiešti mėlyną kiškį, ir nubėgau į tatą į biurą pasidžiaugti. Tėtis perskaitė ir paklausė manęs: „Kokie mėlynieji kiškiai vaikšto? Kreipdamasis į apvalų stalą, pavaizdavau mėlynąjį kiškį, tada žinau, kad reikia iš mėlynojo kiškio atstatyti krūmą.

Būdelė neverta manęs; Aš padariau naują medį - scotch, z_ shirta - niūrus ir nareshti taip zabrudniv pakabintas papiras su mėlyna farboi, kad susierzinęs Jogas ir Pišovas miegotų ant Volterijos kėdės.

Maman sugrojo dar vieną jos mokytojos Field koncertą. aš

snaudžia, o mano regėjime jie kaltino kaip plaučius, lengvus ir aiškius regėjimus. Vaughnas dainavo Bethoveno Patetišką sonatą, aš atspėjau sumą ir susiraukiu. Maman dažnai grojo tsі dvі p'єsi; Prisimenu, kad gerai, beveik, kaip smarvė manyje zbudzhuvali. Beveik tse bulo panašus į spogad; spėk?

buvo duota, kad atspėtum tuos, kurie niekada neįvyko.

Prieš mane buvo kabineto durys, o aš buvau bachiv, kaip jie įėjo

Yakіv ir yakіs yakіs žmonės kaptanais ir barzdomis. Už jų iškart buvo pataisytos durys. — Na, užsiimk! As maniau. Man buvo duota, kas tau svarbiau tai padaryti, kaip jie dirbo biure, nieko pasaulyje negalima padaryti; šioje dumoje buvo patvirtinta, kad prie kabineto durų čirškančių, šnabždančių ir navšpinančių buvo mažiau; Išgirdau šiek tiek įgarsintą tatuiruotę su cigaro kvapu, kaip sapne, nežinau kodėl, aš jau tapau priklausomas. Pro-sleepers trenkiau jau pažįstamą chobito girgždesį padavėjui. Karlas Ivanovičius, navšpinki, elis suraukęs kaktą ir rišučim, su panašiomis natomis rankoje, pіdіyshov prie durų ir lengvai baksteli. Jie įleido Jogo į vidų, ir durys prasidėjo iš naujo.

„Jakas bi neįkliuvo kaip nelaimė“, – pagalvojau.

Pykčio Karlas Ivanovičius: pasiruošęs viskam ... "

Vėl užsnūstu.

Tačiau nelaimės nebuvo; po valandos, pažadindamas mane tą patį chobito girgždėjimą. Karlas Ivanovičius, šluostydamas aštrias ašaras, kaip aš prisiminiau jogos skruostus, viishov nuo durų, murmėdamas apie save, pіd nіs, pіshov ant kalno. Už jo, viyshov tato ir uvіyshov į gyvybiškai svarbų.

Ar žinai, ką aš virishiv iš karto? - linksmu balsu pasakęs vin, uždėjęs ranką ant mamano peties.

Ką, mano drauge?

Vedu Karlą Ivanovičių su vaikais. Įvairios Britz. Naujiesiems šaukiamas smarvė, o vynai jiems duoti, kaip ir priedai; ir nesidrovėkite prie upės, et puis au fond c’est un tres bon diable *).

*) prakaitas, tiesą sakant, vynas šlovingas maly (fr.).

Nepabėgau akimirksniu, dabar noriu virti Karpą Ivanovičių.

Aš tikrai džiaugiuosi, - sakė mama, - dėl vaikų, dėl naujojo: šlovingas senas vynas.

Yakbi ti bachila, kaip nuolaužų laimėjimas, jei sakyčiau, schobas iššvaistė qi penkis šimtus karbovantsivų, matydamas dovaną... bet kas geriau - tse rahunok, toks laimėjimas mane atnešė. Tik stebėkitės, - su šypsena įpylęs vyno, įteikęs man raštelį, parašytą Karlo Ivanovičiaus ranka, - grožis!

Vaikams dvi degtinės - 70 kapeikų.

Spalvotas papjė, auksinis duobutis, klesteris ir yolopas dėžutei, dovanoms - 6 r 55 k.s.

Knyga yra ta cibula, dovana vaikams - 8 rubliai. 16 iki.

Pantaloni Mikoli - 4 rubliai.

Apie tai paskelbė Peteris Aleksantrovičius iš Maskvos, būdamas 18 ... 140 rublių aukso jubiliejaus proga.

Iš karto jie laimėjo atlyginimą už Karlą Mauerį.

rubliai 79 kapeikos.

Perskaitęs šį užrašą tame pačiame Karlas Ivanovičius pasakė, kad jam sumokėjo visus centus, išleido dovanoms ir sumokės už pažadą dovanoti, pagalvokite apie tai, ką Karlas

Ivanovičius labiau už viską, kaip baidužis ir niekšiškas savęs mylėtojas, - ir pasigailėk odos.

Eidamas į biurą su užrašais rankose ir su paruošta reklama galvoje, vіn mav namіr grubiai paskelbė prieš tatomą visas neteisybes, kurias jis pripažino mūsų namuose; bet jei tu pradedi kalbėti tuo labai audringu balsu ir tomis pačiomis jautriomis intonacijomis, su tokiais vynais mums skambi diktuojantis, jogas krasnomovstvo podіyalo stipresnis pačiam naujajam; taigi, dіyshovshi prieš tai mіstsya, in yakom vіn kav: "Negaliu būti atskirtam nuo vaikų", vіn zovsі zbivsya; Jogo balsas dreba, o mane gėdina atstumas nuo žarnyno iki Khusto žemėlapio.

Taigi, Petrui Oleksandrovičiui, - verkdamas ašaromis tariau (kurį mėnesį neturėjau pasiruošimo), - vaikams taip skambėjau, kad net nežinau, ką be jų dirbu. Atvirkščiai, aš tau tarnauju be užmokesčio, – įpylus vyno, viena ranka šluostydamas ašaras, o kita – padavęs rahunok.

Ką Karlas Ivanovičius tsієї hvilini plačiai kalbėdamas, galiu tvirtai pasakyti, nes pažįstu jį gera širdimi;

bet su kažkokiu rangu, po rahunoko iš jogos su žodžiais, man tai tampa paslaptimi.

Jei tau blogai, tada dar protingiau su tavimi išsiskirti, - sakau tato, taškosi joga ant peties, - dabar persigalvojau.

Neilgai trukus vakare prieš naktį, Zaishov Gritsko. Nuo tos valandos, kai pasiekėte mūsų namus, nepaliaudamas žiopčioti ir verkti, kad, pagalvojus, buvo tylu, tarsi patikėtumėte šiuo perkėlimo pastatu, mūsų namams pasijuto kaip garsiai. Vіn pradeda atsisveikinti ir sako, kad rytoj laikas praėjo. aš

mirksėdamas prie durų Volodia ir viyšovas.

Jei nori stebėtis Grišos grandinėmis, tai iš karto einame į žmogaus viršūnę - Griša miegoti kitame kambaryje, - galite stebuklingai sėdėti prie Komirchinos, ir mums visiems tai rūpi.

Stebuklingas! Patikrinkite čia: paskambinsiu merginoms. Merginos aimanavo, o mes nulaužėme kalną. Ne be superechki vyrishivshi, kuris pirmasis įėjo į tamsią spintą, įsikūrėme ir pradėjome tikrinti.

XII skyrius. GREGORIUS

Mes turėjome išsigandę tamsoje; bendravome vienas prieš vieną ir nieko nesakėme. Mayzhe už mūsų su tyliais uvіyshov krokai

Griša. Vienoje rankoje apipjaustiau lazdą, kita rankoje nuriebinau žvakę varinėje žvakidėje. Mes neišvertėme dihannya.

Viešpatie Jėzau Kristau! Mati Šventoji Dievo Motina! Tėvai ir sūnūs ir šventoji dvasia... – kvėpuoja oru, kartoja vynus, su skirtingomis intonacijomis ir trumpumu, galinga tik jiems, kaip dažnai kartoja šiuos žodžius.

Su malda, įkišusi savo klubą į kutą ir apsidairęs po lovą, pradedi riaumoti. Rozperezavshi svіy senas juodas diržas, vіn pvіlno nuimant rіnіvіnі nаnkі sipun, svіy yogo ir hіvіsіv stiliaus gale. Jogo vaizdelis dabar tarsi amžinai nerodė kivirčo ir kvailumo; navpaki, vіn buv ramus, apgalvotas ir didingas. Rukhi joga buvo labiau povіlnі ta mintis.

Vienoje baltumoje pasimetęs vynas tyliai nugrimzdo ant ližko, krikštydamas jį iš ūsų šonų ir, kaip matote, bulo, zuilio.

daugiau vin grimasų - tiesinimas po marškinių grandinėmis.

Kurį laiką pasėdėjęs ir apsvaigęs pažvelgęs į tikrojo baltumo plyšį, pajudėjau, su malda su katilu pakėliau žvakę į varną, kuriame stovėjo vaizdų šprotai, perbraukiau ant jų ir apverčiau žvakę žemyn. Ugnis. Vaughn išėjo su trenksmu.

Viknoje žvėrys ant miško, stulbinantys naują mėnesį.

Ilgą laiką turėjo stovėti šventasis kvailys iš vienos pusės, riedulį apšvietė aklieji, šviesino mėnesio pažadai, iš kitos pusės - juodu atspalviu;

iš karto su šešėliais iš langų krito ant lovos, sienos siekė stelą. Už kiemo beldžiasi į čavuno došką.

Suspaudę didingas rankas ant krūtinės, nuleidę galvas ir nepaliaujamai nenumaldomai, Gritsko gestai stovi priešais ikonas, tada lėtai nusileidžia ant kelių ir pradėjo melstis.

Tyliai šnekant vynuogių krūva maldose, mažiau pataikant į žodžius, paskui juos kartojant, bet garsiau ir su daugiau įkvėpimo. Pradedi kalbėti savais žodžiais, prisimeni zuiliai, bandai išsikalbėti žodžiais. Jogo žodžiai buvo nerangūs, piktinantys. Vіn meldėsi už visus savo geradarius (taip pavadinus, lyg jie imtų jogą), tarp jų už mamą, už mus, melsdamasis už save, prašydamas, kad Dievas permuštų Joma Jogo sunkias nuodėmes, kartodamas: „Dieve, atleisk mano priešams! “ - krektayuchi vodvodivsya і, kartodami sche sche sche tuos žodžius, pritūpę prie žemės ir vėl pakilę, nepaveikti virvių, tarsi pamatę sausą aštrų garsą, trenkiantį į žemę.

Volodia dar skaudžiau suspaudė mane už kojos; bet neapsižiūrėjau: ranka tryniau tik tas vietas, o jausmais sekęs vaiko nuostabą, gailiuosi tos pagarbos visiems griuvėsiams, kuriuos Gricko žodžiai.

Pavaduotojas linksmybių ir juoko, ant jako aš rozrakhovuvav, įeinant į komisariatą, pamačiau tremtinnya ir zamirannya širdį.

Ilgą laiką apsistojęs Grits toje pačioje religinių laidojimo ir improvizuojančių maldų vietoje. Tada pakartokite vyną kіlka vieną kartą eilės tvarka: "Viešpatie pasigailėk", bet su nauja jėga, kad viraz; tada sakydamas: „Išmokyk mane, Viešpatie, išmokyk mane, ką daryti... išmokyk mane, Viešpatie! - su tokiu virazom, nibi patikrink vodpovid savo žodžius;

tada tai buvo šiek tiek dejonės ... Vіn pіdvіvsya navkolіshki, suspaudė rankas ant krūtinės ir užrakto.

Lėtai palenkiau galvą nuo durų ir neįkvėpiau. Griša neįsilaužė; nuo Jogo krūtų, svarbios zіthannya vibravo; ties kalamutny zіnitsі jog kreiva akis, apšviesta mėnulio, riedėjo ašara.

Sveika, būk tavo valia! - šaukia sužavėtu balsu su nepakartojamu virazu, griūva kakta ant žemės ir verkia kaip vaikas.

Iš tos valandos nutekėjo daug vandens, daug numanę apie praeitį, jie man išleido daug prasmės ir tapo neapsakomais sapnais, vėjas ir mandrinatorius Griša jau seniai baigė savo paskutinę mandrivką; pykčio ale, kaip vynas ant manęs, ir atrodo, kad jis pabudo, niekaip negaliu mirti mano atmintyje.

O didysis Kristianas Griša! Jūsų tikėjimas buvo toks stiprus, kad matėte Dievo artumą, jūsų kohana yra tokia didelė, kad patys žodžiai liejosi iš jūsų burnos - netikėjote jais savo protu ...

Ir į didžiulę pagyrimą atnešei jogos didybę, jei, nežinodamas žodžių, su ašaromis krenta ant žemės!

Laikydamas išleidimo angos, rausdavausi į Gritsyu, jo nebuvo galima išdainuoti, Peresha, mano tsikavisti buvo suplyšę, o draugiškame, aš buvau taikinys, sedachas ant vieno MISTSI, I ME MENIKED IS ITE PAKALUS SPILLY metushni, kuris žvelgė už manęs tamsiame komisariate. Kažkas sugriebė mano ranką ir sušnibždėjo sakydamas: „Kas yra ranka? Už Komirchynos buvo tamsu; bet iš vieno dotiko ir balso, pašnibždėdamas per patį vuką, iš karto atpažinau Katenką.

Nieko nežinant, už alkūnės suėmiau ranką trumpomis rankovėmis ir priglaudžiau prie jos lūpas. Katenka, ko gero, apsidžiaugė dėl šio triuko ir pakėlė ranką: ja ji nustūmė įtrūkusią stiebą, stovėjusią prie komoro. Gritsko pakelia galvą, tyliai apsidairė, skaito maldas, pradeda kirsti visus kuti. Mi s triukšmas ir šnabždesiai vibіgli z komіrchini.

Rozdilas XIII. NATALIJA SAVIŠNA

Amžių sandūroje Chabarivkos kaimo kiemuose Chabarivkos kaimo kiemai basi lakstė nušiurusiu audeklu, bet linksma, tovsta ir raudonskruoste mergina Nataška. Dėl to prohannya seno її, klarnetininko Savi, mano sūnus її įkalnė - būti tarp moterų tarnų, močiutės Natašos poilsis piktinosi jos sodinimu lagidnistyu vdacha ir kruopštumu. Jei gimdavo mama ir reikėdavo auklės, tai Natalkai uždėdavo visus batus. Ir šioje naujoje srityje šis atlygis nusipelnė pagyrų už diyalnistiką, ištikimybę ir pretenzingumą jaunai panelei. Ale, jo galva buvo pudra ir panchos su sagtimis jauno, kramtančio padavėjo Fokio, kuris, tarnaudamas Natalijos, užpildė jo grubią, nors ir mylinčią širdį. Pati von Navit buvo pakviesta eiti į aktą, prašydama leidimo vykti į Foka zamіzh. Aš paėmiau її bazhannya už nevdyachnosti, supykau ir nusiunčiau Nataliją į bіdną už tai, kad ji nubaudė karvidę netoli stepių kaimo.

Tačiau po šešių mėnesių niekas negalėjo pakeisti šukių

Natalija, bula buvo pasukta į podviriją ir į milžinišką gyvenvietę.

Apsisukusi prie stalo, ji pateko į pragarą, parpuolė jam po kojų ir paprašė, kad jis pakeistų savo gailestingumą, gerumą ir pamirštų tą kvailį, nes žinojo, kad tai bukas ir jakas, prisiekė, kad daugiau nebesivers. Aš teisus, ji išsakė savo žodį.

Nuo tos valandos Natalka tapo Natalija Savišna ir apsirengė kepurę: visą sutaupytą kohanny atsargą ji perdavė savo panelei.

Jei motinos žmoną pakeisdavo jos guvernantė, ji atimdavo komorių raktus, o visas atsargas atiduodavo į jos rankas. Su tokiu pat kruopštumu ir meile nugalėjo naujosios obov'yazki grupės. Vaughn gyveno džentelmenų gerumu, prie visko laikė vitražus, psuvannya, rozkradannya ir visais įmanomais būdais stengėsi priešintis.

Jei mama išvažiavo iš šalies, laukiu

Natali Savišnai už tą atvirumą, ji pašaukė її sau і, labiausiai priimtinais žodžiais pakabindama prieš save visą savo vdyachnistnosti ir meilę, įteikė antspaudo popieriaus arkusą, ant kurio buvo parašyta bula, ir pasakė Natali. , scho, nepriklausomai nuo tų Jei ir toliau mūsų namuose netarnausite, visada gausite trijų šimtų rublių mokyklinę pensiją. Natalija Savišna visko išklausė, tada, paėmusi dokumentą į rankas, piktai pažvelgė į naująjį, sumurmėjo pro dantį ir papurtė galvą iš kambario, niurzgdama duris. Nežinodama tokio nuostabaus užpilo priežasties, mama trochs per metus nukeliavo į Natalijos Savišnos uolą. Von sėdėjo verkiančiomis akimis ekrane, pirštu čiulbėjo nosį ir žaibiškai stebėjosi suplėšyto baltumo gniaužtais, gulinčiais ant lovos priešais ją.

Kas tau negerai, brangioji Natalija Savišna? - Maitinama mama, paėmusi її už rankos.

Nieko, mama, - nugalėjo vіdpovіla, - gal, aš noriu tau vedlio, jei pamatysi mane kieme ištekėsi... Na, aš eisiu.

Von pajudino ranką ir, ašaromis utrimuyuchis, norėjo atsigerti iš akmens. Maman ją pažemino, apkabino, tas įžeidimo kvapas apsipylė ašaromis.

Jei prisimenu save, prisimenu Nataliją Savišną, її meilė ir meilė; bet dabar tik aš galiu juos vertinti, - net tada nepuoliau į mintis, kaip retas, stebuklingas mano močiutės kūrinys. Vaughn nepasakė nė vieno dalyko, bet ji, spėja, negalvojo sau: visą jos gyvenimą skerdė tas pasiaukojimas. Aš taip skambėjau її be riteriškumo, žemesnės meilės mums, kurios neparodžiau, kad būtų kitaip, antrohi nebuvo vdyachny їy ir jokiu būdu nekeldamas sau klausimo: bet kas, jei esi laimingas. ten? Chi patenkintas?

Buvalo, verčiamas būtinų poreikių, ateik į pamoką kambaryje, atsisėsk ir pradėkite garsiai mąstyti, nesijaudindami dėl jūsų buvimo. Ji buvo užsiėmusi amžinai: arba mezgė pančoką, arba gilinosi į ekranus, kuriais bula buvo užpildyta її kimnata, arba užsirašė baltumą, klausydama kiekvienos nisenіtnitsa, kaip sakiau: "kaip, jei tapsiu generolas, susidraugaus su ja stebuklingo grožio, nusipirksiu sau rūdinį arklį, pažadinsiu būdelių keiksmus ir užrašysiu Karlo Ivanovičiaus gimines iš Saksonijos ir t.t., ji pasakė: „Taigi , mano tėvas, taigi“.

Paskambink, jei aš atsikėliau ir nuėjau eiti, ji padarė juodą ekraną ant kriščių viduryje - kaip dabar prisimenu -

jie priklijavo husaro paveikslą, paveikslėlį iš fondanto indelio ir mažojo Volodos, - ji pagavo viščiuką iš širmos, spjovė į jį ir, mojuodamas, pasakė;

Tse, tėve, sche ochakivske vištiena. Jei tavo dangaus nebėra – dangaus karalystės – jie nuėjo pas turką, tada atnešė žvaigždę. Ašis jau paliko likusią smulkmeną, – atsidususi pridūrė ji.

Prie ekranų tarsi bula priminė її kіmnatą, buvo absoliučiai visko. Kad ir kaip būtų, jie garsiai pasakė: „Reikia paklausti Natalijos Savišnos“ – tiesa, šiek tiek nusipraususi ji žinojo reikiamą temą ir pasakė: „Iš ir gerai, kad aš prihoval“. At

Tokių objektų ekranuose buvo tūkstančiai, apie yaki niekas namuose, Krymas, nežinodamas ir nepridedamas.

Kartą aš ant jos supykau. Ašis kaip tse bulo. Pietums, pildamas savo girą, įleidau grafiną ir užpyliau staltiesę.

Paskambinkite Natalijai Savišnai, kad ji būtų laiminga su savo mylimuoju, - sakė mama.

Natalija Savišna pasišalino ir, tarsi aš būčiau rėksminga, ridenusi kaliušą, pavogė galvą; tada mama pasakė yi shos ant vuho, o išėjo, grasindama man, vyishla.

Mane įžeidusi, linksmiausios nuotaikos, prigludusi, priekabiaudama prie salės, Natalija Savišna iššoko pro duris su staltiese rankoje, dainavo man, be rūpesčių, geriausią operą iš mano pusės, ėmė trinti šlapią. , pridurdamas: "Netepkite staltiesės, nesutepkite staltiesės!" Dėl to jaučiausi taip gerai, kad iš pykčio apsipyliau ašaromis.

"Jakai! - tariau sau, vaikščiodama po salę ir užspringdama ašaromis. - Natalija Savišna, man atrodo, tiesiog Natalija, o dar labiau buvau apsirengusi šlapia staltiese, kaip kiemo vaikinas. Ne, tai gobšus!"

Jei Natalija Savišna siūbavo, kad paleidau liniją, ji iškart įplaukė, o aš, toliau eidamas, murmėjau apie tuos, tarsi būčiau pagyrusi Nataliją už savo įvaizdžio sukėlimą.

Natalija Savišna apsisuko ir ieškojo šproto chvilino, nedrąsiai priėjo prie manęs ir ėmė vilioti:

Dar kartą, mano brangusis tėve, neverk... patvirtink mane, kvaily... Aš kaltas... tu, mano brangusis... tu esi sveikintinas.

Vonas nupūtė korneto z-pіd, besisukančią iš raudono popieriaus, kuriame buvo dvi karamelės ir viena vyno uoga, ir trimis rankomis davė man. Neturėjau jėgų žiūrėti į seno gero žmogaus pavidalą: aš, atsisukęs, priimdamas dovaną, ašaros liejosi ryškiau, bet ne iš pykčio, o iš meilės ir šiukšlių.

Rozdilas XIV. ROZLUKA

Kitą dieną po mano aprašytų žingsnių, apie dvyliktą žaizdą, prie durų stovėjo vežimas ir britzka.

Mykola kelyje buvo apsirengusi chalatais, todėl kelnės buvo įdėtos į batus, o senoji surduta buvo kietai užrišta. Atsistojau prie brito ir pasidėjau paltą bei pagalves po sėdyne; jei jis buvo duotas jums, sėdėdamas ant pagalvių ir stribayuchi, minkydamas jas.

Dievo gailestingumas, Mikolo Dmitričiau, kodėl tu negali prieš tave padėti šeimininko dėžės, - tardamas tato, kabo ant vežimo, - mažai...

Būtum tai anksčiau parodžiusi, Michajui Ivanovičiui, - padovanoję Mikolei skoromovką ir susierzinę, mestelėjo mazgą į britzkos dugną. - Dieve, mano galva taip sukasi, o štai tu su savo dėžėmis, - įpylusi vyno, pakėlusi karstą ir ištrynus didelius prakaito lašus nuo dūminės cholos.

Kiemo vyrai, apsirengę chalatais, kaptanais, marškiniais, be kepurių, moterys, suplyšusiais, tamsiaodžiais paltais, su vaikais ant rankų ir basais vaikais stovėjo mušė ganką, žiūrėjo į ekipažus ir kalbėjosi. Vienas iš kučerių – susigūžęs nuo žieminės kepurės ir laiko – apsikirpo vežimėlio rankas, atsitrenkė į jį ir mąsliai pažvelgė į galvą; kitas – iškilus jaunas vaikinas, vienais baltais marškiniais su raudonomis kalikoniškomis lastivomis, juodu ryškiu kapeliu su plytelėmis, kaip vynas, kvepiantis savo varpais iš kučerių, daužantis dabar į vieną, paskui į kitą.

paklojęs savo paltą ant ožkų, mėtęs ten vartelius ir smeigęs vytiniu batu, žiūrėdamas iš pradžių į jų batus, paskui į kučirus, ištepė britzką. Vienas iš jų, įsitempęs, apipjaustytas; kitas, nukalęs per ratą, stropiai ištepęs visą įvorę, - suvynioti, neprarandant reshti ant alyvuotos dervos, iš apačios užtepdamas ant kuolo.

Pašto, įvairūs, sulūžę arkliai stovėjo sargyboje ir mojavo uodegomis musėms. Kai kurie iš jų, iškišę kuokštuotas kojas, kurios buvo šlapios, suplojo akis ir užsnūdo; kitu atveju jie pasmaugdavo vieną kitą arba nuskindavo storo tamsiai žalio paparčio lapus ir stiebus, augant gankai.

Kіlka kіlka khortіv - vieni svarbiausia siautėjo, gulėdami ant saulės, kiti pavėsyje vaikščiojo po vežimu ir brichka ir braukė ašių riebalus. Visame plote riedulys tarsi buvo padengtas milteliais, horizontas buvo pilkai violetinės spalvos; bet danguje nebuvo miglos. Stiprus saulėlydžio vėjas gėrė stovpami nuo kelio ir laistymo, lenkdamas aukštų liepų ir beržų viršūnes sode ir toli nuo geltonų lapų. Sėdžiu ant vіknos ir nekantriai tikrinu, ar visi pasiruošimo darbai baigti.

Jei visi susirinkdavo prie gyvybiškai svarbaus apskrito stalo, kad vienu metu atsistotų išleisti šprotų užgaidų, aš nepuoliau į mintis, kaip mums maišas čekių.

Naiporozhnіshi mintys klajojo mano galvoje. Paklausiau savęs: koks kučeris eis į britą, o koks į vіzku? Kas eis pas Tato, kas pas Karlą Ivanovičių? o dabar nori mane apvynioti skarele ir vatos diskeliu?

„Kam aš toks dugnas? Gal nesušalčiau.

Kam nubaus raštelį apie baltumo vaiką? - tarė Uwishla iš verksmingų akių ir su rašteliu rankoje, Natalija

Savishna kreipiasi į mamaną.

Mykoli, pranešk, tada ateik ir atsisveikink su vaikais.

Močiutė norėjo ką nors pasakyti, bet ji čiulbėjo alarapte, šiurkščiai užsidengė veidą ir, mostelėjusi ranka, išėjo iš kambario. Mano trochas buvo suspaustas mano širdyje, jei aš pumpavau šį ruhą; bet nekantrumas buvo stipresnis už viską, ir aš toliau, beje, išgirdau rožių tėvą ir motiną. Smirdžiai šnekėjo apie kalbas, bet nemurmėjo nei vieno, nei kito: ką reikia pirkti namui? ką pasakyti princesei Sophie ir madam Julie? ir koks geras bus kelias?

„Isti paruošta“, – barškindama sąramas sako: „Arkliai paruošti“. Prisiminiau, kad mama drebėjo ir nusisuko nuo to paties vėjo, bet jai tai buvo nepakeliama.

Foke buvo įsakyta sutvarkyti visas kambario duris. Sakydavau: „Nibi, visi dažniausiai slapstėsi“.

Jei viskas stipru, Foka tezh siv ant stiliaus viršūnės; nors ir šiek tiek sutrupėjusios, durys subarškėjo ir visi apsidairė. At

Natalija Savišna įlindo į kambarį ir, nenukreipdama akių, atsirėmė į duris ant tų pačių stulpų iš Fokos. Kaip dabar linguoju galvą, raukšliu nepaklusnią Foki išvaizdą ir kuprotą gerą figūrą kepurėje, kurios z-pіd matosi plaukai. Smarvė išspausta ant vieno stiliaus, ir jiems abiem nėra lengva.

Aš ir toliau buvau be vargo ir netolerantiška. Dešimt sekundžių, yakі sat іz zadіma dverim, zdalis mane visus metus. Narešti visi sujudo, persižegnojo ir pradėjo atsisveikinti.

Tato apkabino maman ir kilka kartą pabučiavo її.

Gerai, mano drauge, - pasakęs tato, - mes nebesiskyrėme.

Vis dėlto tai beprotiška! - drebančiu, ašaromis išteptu balsu pasakė Maman.

Jei pajutau tavo balsą, pažadinantį tris akis, akis, ašaras, viską pamiršau ir man pasidarė tokia neaiški, skaudu ir išsigandusi, norėjau kuo greičiau įeiti, su ja atsisveikinti. Supratau, kad buvo dvelksmas, kad, apkabinusi tėvą, ji jau atsisveikina su mumis.

Kartą Vonas pradėjo bučiuoti ir kirsti Volodiją, kuri

Vvazhayuchi, scho dabar pyksta prieš mane - aš tinyav į priekį;

Ale tenai palaimino Jogą ir prispaudė ją prie krūtų.

Nareshti, aš apkabinau її і, prisiglaudžiau prie jos, verkdama, verkdama, apie nieką negalvodama, apgaubdama savo sielvartą.

Jei eidavome atsisėsti, priekyje erzinančios durys pradėjo atsisveikinti. Jūsų „suriesk ranką pone“, skambūs bučiniai į petį ir riebalų kvapas nuo jų galvų mane šiek tiek sutrupino, arčiau kaulo žaismingus žmones. Apimtas to, ką jaučiu, nepaprastai šaltai pabučiavau savo variklio dangtį

Natal Savishna, jei ji su ašaromis atsisveikino su manimi.

Nuostabu, kad, kaip ir dabar, perbėgu visus kiemų reginius ir akimirksniu nupiešiau juos svarbiausiomis detalėmis; bet mano akyse ryškiai kybo tos mamanų stovyklos pasmerkimas:

įmanoma, tam, kuriam visą valandą ne kartą neteko pažvelgti į ją dvasia. Man atrodė, kad lyg būčiau apiplėšęs save, її і mano nėrimas bus mažas, kad galėčiau eiti į neįmanomą tarpą.

Atsistojau prieš vežimą ir atsisėdau ant galinės sėdynės.

Už pakelto žirgo akimirksniu nieko nepadariau, bet turėjau instinktą parodyti, kad čia yra mano mama.

"Vėl stebitės ja? .. Na, kelkis!"

Pasakiau sau ir išlipau iš vežimo į ganką. Šią valandą mama, giliai susimąsčiusi, atėjo iš tolimos vežimo pusės ir pašaukė mane vardu. Pajutęs jos balsą už nugaros, atsisukau į ją, bet taip greitai, kad susitrenkėme galvas; ji trumpai sukikeno ir švelniai pabučiavo mane, švelniai pabučiavo atsikėlusi.

Jei pamatydavome šprotą atžalų, išdrįsau į ją pažiūrėti. Vėjas pakėlė juodą pynę, kuria buvo surišta galva; nuleidusi galvą ir sugniaužusi rankas, ji visa nuėjo į ganką. Foka pidtrimuvav її.

Tato sėdėjo atsakingas ir nieko nesakė;

Na, mane užspringo ašaros, o tai mane taip stipriai suspaudė gerklėje, kad bijojau uždusti... Buvome dideliame kelyje, mus spardė bіla Khustka, yakim htos mahav іz balkonas. Pamojavau saviesiems, ir visas skubėjimas mane nuramino. aš

toliau verkęs ir mintis, kad ašaros sukels mano jausmingumą, atnešė man pasitenkinimą ir ramybę.

Vіd'їhavshi iš kilometro, esu ramesnis ir su nerūpestingesne pagarba, stebiuosi prieš akis artimiausiu objektu – užpakaline užsegimo dalimi, kuri begla iš mano šono. Stebėjausi, kai mojavau uodega į šitą suraizgytą kaklaraištį, tarsi viena koja trenkčiau į užpakalį, tarsi būčiau išėmusi kučerio batą iš pynimo ir kojos iš karto pradėjo stribati; stebėdamasis, kaip stribalas ant savo pakinktų ir ant apykaklės apykaklės, ir stebėdamasis doti, pakinktų dokai buvo padengti miela uodega. Man pasidarė nuostabu aplinkui: hvilyuyuchi negyvų žitų laukuose, tamsiame pūdyme, tokioje vietoje buvo galima pamatyti plūgą, valstietį, arklį su arkliu, už mylios, žiūrint į ožius, sužinoti. , kažkokia duobė pas mus їde;

Ir net mano išvaizda neišdžiūvo ašarų akyse, nes mano mintys buvo toli prieš mamą, nuo kurios atsiskyriau, galbūt, amžiams. Ale kiekvienas spogad veda mane galvoti apie ją. Spėliojau apie grybą, kurį iš anksto žinojau prie beržų prospekto, spėliojau apie tuos, kaip Liubočka ir Katya pateko į bėdą - kas jį ims, spėliojau apie tokius, kaip smarvė verkė, atsisveikindama su mumis.

Gaila! ir Natalija Savišna škoda, ir beržų alėja, ir

Foku Skoda! Įkvėpk blogio Mimi – ir ta Škoda! Viskas, visa Skoda! A

vargšė mama? І ašaros iš naujo riedėjo ant akių; bet neilgam.

Rozdil XV. VAIKAS

Laimingas, laimingas, neatšaukiamas vaikiškumo laikas! Kaip nemylėti, nespjauti į ją? Padėkite man atsigaivinti, atgaivinkite savo sielą ir tarnaukite man kaip geriausio salyklo čerelė.

Pribėgęs iki širdies gelmių sėdi, įpratęs, prie arbatos stalo, ant savo aukšto fotelio; jau pizno, ilgai savo puodelį pieno išgėręs su zukru, miegas atrodo kaip sapnas, bet miesto neniokoji, sėdi ir klausai. Kaip tu negirdi? Maman kalba kaip kimosas, o jo balso garsai tokie saldymi, tokie malonūs. Kai kurie garsai taip sodriai kalba mano širdyje! Aptemdytas mano akių mieguistumo, mane stebina її persirengimas, ir viskas tapo maža, maža – її maskuojasi ne daugiau kaip Gudzikas; bet tu mane matai taip aiškiai: aš bėgu, tarsi ji pažiūrėjo į mane ir taip nusišypsojo. Aš kaip bachitis її toks verkiantis. Aš padarysiu savo akis dar didesnes, o ji netaps didesnė už tylius vaikinus, kaip prie smakro; bet tada aš įsilaužiau – ir charizma žlugo; Garsuoju akimis, atsisuku, stengiuosi įkvėpti jogą, alemoną.

Atsikeliu, užlipu kojomis ir ramiai atsigulu ant fotelio.

Tu vėl užmigsi, Nikolenka, - man atrodo, mama, - tau būtų geriau ant kalno.

Nenoriu miegoti, mama, - aišku, ir neaišku, bet saldymedžio sapnas primena realybę, sveiko vaiko svajonė guli ant nugaros, o tu užmirši už vitriną ir miego doty, nežadinkite dokų. Matai, vaikščiojant per miegus būdavo, kad tavo apatinė ranka kyšo į tave; po vieną dotik vp_naєsh її i sche vі vі snі mivolіl shopish tsiu ranka ir mіtsno, mіtsno prispaudus її prie lūpų.

Ūsai jau rozіyshlis; vieną žvakę deginti prie gyvybinės; mama pasakė, kad ji pati mane pažadins; ji atsisėdo ant fotelio, ant kurio aš miegu, stebuklinga apatine ranka perbraukė man per plaukus, o mano ausyje nuskambėjo mielas, pažįstamas balsas!

Kelkis, mano brangioji: atėjo laikas miegoti. Žiūrėk, jokie baidužiai nespaudžia її: jie nebijos išlieti ant manęs viso savo švelnumo ir meilės. Aš nesulaužysiu, bet vis tiek pabučiuosiu ranką.

Kelkis, mano angele.

Kita ranka ji paima mane už kaklo, o jos pirštai її greitai lūžta ir subraižo mane. Kambaryje tylu, tamsu; nervina mano pabudimas skudurais ir pabudimais; matusya sėsk už mane; išeina man; Užuodžiu tą balsą. Vis dėlto aš nedvejoju susikaupti, apkabinti tavo kaklą rankomis, prispausti galvą prie krūtinės ir, aiktelėjęs, sakau:

O, meile, myliu mama, kaip aš tave myliu! Ji šypsosi savo kupina, žavia šypsena, abiem rankomis paima mano galvą, pabučiuoja į kaktą ir pasideda ant kelio.

Ar tu mane tada myli? - Vaughn murmėti z khvilinu, potіm kazhe: - Žiūrėk, zavzhd kohai man, niekada nepamiršk. Jei nebūsi tavo mama, ar nepamirši? nepamiršk

Nikolenka?

Ant manęs yra žemesnis bučinys.

Pabaik! ir nesakyk man ko, mano brangioji, mano brangioji! -

Aš rėkiu, bučiuoju її kolіna, o ašaros teka iš mano akių kaip upeliai - kohannya ir uždusimo ašaros.

Po to, kaip atsitiko, tu ateini į viršų ir atsistoji priešais ikonas, prie savo medvilninio chalato, kaip stebuklas, jautiesi kaip stebuklas, atrodo: „Vryatuy, Viešpatie, tatko ir mama“.

Kartodama maldas, tarsi mano vaikiškos lūpos brūkštelėtų priekyje už kohano motinos, meilė jai ir meilė Dievui viena prasme atrodė nuostabiai pikti.

Po maldų tu degini, įpratusi, ant kilimo; siela yra lengva, lengva ir erdvi; viena svajoja ištekėti už kitos, bet kaip dėl smarvės? Smarvė neapčiuopiama, bet tik su tyra meile ir viltimis laimės šviesoje. Tu atspėjai apie Karlą Ivanovičių ir jo dalį - vieną žmogų, kaip aš pažinojau nelaimingą, - ir tu tapsi toks blogas, tu taip mylėsi Jogą, kad ašaros bėgs iš tavo akių, ir tu galvoji: „Dieve. Suteik tau laimę, suteik man galimybę tau padėti, palengvink jogos sielvartą; Aš pasiruošęs tau paaukoti viską “. Įsimylėkime porcelianinį žaislą -

zuikis chi šuo - utknesh prie pūkinės pagalvės gobtuvo ir mieloji, kaip gera, šilta ir ramiai guli ten. Melsiuosi už tuos, kad Dievas duos, laimės visiems, kad visi būtų patenkinti, o rytoj geras oras pasivaikščioti, atsigręžti į kitą dieną, mintys apie tą pasaulį susipynusios, drovios, o tu ramiai užmigsi , ramiai, vis dar su šlapiomis ašaromis veide chiam.

O jeigu tą gaivumą, otų trūkumą, meilės poreikį ir tikėjimo stiprybę apversite kaip vaikiškos dvasios?

Kokią valandą galime atpirkti už tai, jei du didžiausi nuoširdumas – nekaltas džiaugsmas ir bereikalingas meilės poreikis – buvo vieninteliai gyvenimo snauduliai?

Kur tavo maldos lazdos? kokia geriausia dovana - ar tu grynos išsiskyrimo ašaros? Atskridęs angelas-guodėjas, su šypsena, trynantis ašaras ir saldymedžio ašaras, vaiko svajonė nepaaiškinama.

Kiek senas gyvenimas paliko tokius svarbius pėdsakus mano širdyje, kaip atrodė ženklai mano ašarose, kurie užgniaužė qi? Ar pasimetėte, spėkite ką?

XVI skyrius. Vіrshi

Gali būti, kad po mėnesio, kai persikėlėme į Maskvą, sėdėjau ant močiutės būdelės viršaus prie puikaus stalo ir rašiau;

priešingai, sėdėjau paveikslo skaityklėje ir likučiai taisiau turbano turbano galvą, nudažytą juodomis alyvuogėmis. Volodia, traukdamas kaklą, stovi už mokytojo ir stebisi tavimi per petį. Bulos galva buvo pirmoji tverė

Volodia su juoda alyvmedžiu ir devintoji, močiutės angelo dieną, jai buvo atneštas mažas buti.

Ar įdėsite čia daugiau šešėlio? - Pasakęs mokytojui Volodia, atsiversk ant nugaros ir parodyk turkui į kaklą.

Ne, tau to nereikia, - pasakė mokytojas, padėdamas alyvuoges ir stalčių prie tiulio, - dabar tai nuostabu ir daugiau nebesikabink. Na, o tu, Nikolenka, – įpylusi vyno, atsikėlusi ir toliau spoksodama į turką, – pasakyk mums savo paslaptį: ką pasakysi močiutei? Tiesa, būtų buvę geriau ta pati galva. Atsisveikink, ponai, - pasakęs vin, paėmęs lašą, bilietą ir wiyshov.

Tsієї hvilini, as irgi galvojau, kad galva bus geresne, zemiau nei tie, per kuriuos dirbau. Jeigu mums pranešdavo, kad močiutės gimtadienis tuoj bus ir iki tos dienos galėsime ruošti dovanas, užmigau mintis, kad parašysiu eilėraštį šia proga, ir iš karto atėmiau du eilėraščius su rimais, taigi. netrukus sutvarkys kitus. Aš nepam'yata, aš buvau Taka Divna rango jungas Ditini Duma, Ale Pam'yatai, aš, aš, Meni Dazhe, aš supakavau il panną šia tema, netinkamai pristatau Babusі Podarunok, Nesakysiu, kuriame vynai sulankstyti.

Prieš mano proskyną, pasirodė, kad, dviejų eilių krimslelis, išradau ugnį, aš, nepaisant visų susilučių, nieko negalėjau nuspėti iš tolo. Ėmiau skaityti eiles, tarsi jos būtų mūsų knygose; bet Dmitrijevas ir Deržavinas man nepadėjo

navpaki, smarvė mane dar labiau sugriovė į savo skurdą.

Žinodamas, kad Karlas Ivanovičius mėgsta nurašyti eilėraščius, ėmiau pamažu veržtis į jogos darbus ir tarp vokiškų eilėraščių žinau vieną rusų kalbą, kuri, ko gero, tinka jogai.

Atidžiai prisimink

Prisimink toli

Prisimink mano

Ateik dabar ir lauk,

Prisimink prieš mano bėdą,

Kaip mergelė, kurią myliu.

Karlas Maueris

Versh Tsey, rašantis apvalia ranka ant plonos pašto lanko, mane apdovanojo karingais jausmais, tarsi jie būtų priimti; Piktingai prisimenu apie tai ir išdrįsau paimti kąsnelį. Dešinėje aš ėjau daug lengviau.

Vardadienį vestuvės su dvylika eilėraščių buvo paruoštos ir, sėdėdamas prie klasės stalo, perrašiau jogą ant Velenovo popieriaus.

Jau dvi popieriaus arkos buvo užsegtos... ne į tą, kurią maniau jose pakeisti: mano viršūnės buvo padarytos stebuklingos; bet nuo trečios kіnci eilutės їх pradėjo vis labiau lenktis į kalną, todėl iš tolo buvo aišku, kad kreivai parašyta ir nieko gero.

Trečias lapas toks kreivas, kaip daug; Bet aš pasiryžau daugiau neperrašyti. Pas savo vіrshi i wіtav močiute, bazhav їy rich rockіv vіtati aš jį klojau taip:

Tylėkim

Myliu, kaip brangi mama.

Štai, būtų buvę blogai, bet likusi eilėraščio dalis stebuklingai mėgdžiojo mano ausis.

Man patinka, kaip gimtoji matir, – vis kartojau. -

Kaip galėčiau gauti pavaduotoją? Nemokamai? lizhko?.. E, zіyde! viskas gražiau nei Karlai-Ivanichovai!

Aš parašiau likusią eilėraščio dalį. Sėdėkime prie miegamojo, skaitydami mano uždangos kampą, su jausmais ir gestais. Buli vіrshi zovsіm be rozmіru, bet aš jiems nedainavau;

likusi dalis yra stipresnė ir nepriimtina, mane stebina. I sіv on lіzhko i zamislivsya.

"Dabar aš parašiau: kaip aš gavau matirą? net її čia nieko nėra, todėl nereikėjo prisiminti її; tiesa, aš myliu savo močiutę, gerbiu ją, bet visa kita ne taip... . dabar aš tai parašiau, o dabar suklydau?

Tiesa, tse eilėraščiai, bet vis tiek tai nebuvo būtina.

Tuo pačiu pamatysite grožį ir atsinešite naujų gėrimų.

Na, gerai, gauk! - Tariau labai nekantriai, su susierzinimu, pakišu viršų po pagalve ir nubėgau derinti Maskvos audeklo.

Maskvos paltas atsirado stebuklingai: buvo prisiūti rudi apsiaustai su bronzinėmis uodegomis - ne taip, kaip kaime mus siuvo, tyčia, - juodos kelnės, tezh vuzki, stebuklingai, kaip gerai reiškė m'yazi ir gulėjo ant batų .

– Mes su Nareshti turim kelnes su stringais, tiesa! -

Svajojau, nekviesdamas iš džiaugsmo, dairydamasis aplinkui iš kojų šonų. Norėdamas, kad naujame audinyje būčiau siauresnis ir mažiau, aš prihovav tse praeityje sakydamas, kad dabar aš dar ramesnis ir kad to audeklo neužtenka, taigi, yra šiek tiek vietos. Aš jau seniai girdėjau apie jį, stovėdamas prieš veidrodį, šukuoju savo ryškiai alyvuotą galvą; ale, be išsitepimo, aš akimirksniu neišlyginau sūkurių ant makіvtsі: kaip aš, bandydamas išbandyti ausis, nustodamas jas spausti skydu, smarvė pakilo ir nusiplovė iš skirtingų pusių, suteikdama mano išvaizdą. nuostabiausias viraz.

Karlas Ivanovičius apsirengė kitame kambaryje, o per klasę nešė mėlyną fraką į naująjį ir dar daugiau aksesuarų. Baltas duris, kurios vedė žemyn, išgirdau vienos balsą iš močiutės kamarų; Esu viyshov, kad išsiaiškinčiau, ko man reikia. Von apsijuosė ant rankos apdailą prie kietai krakmolyto marškinių priekio ir pasakė man, kad atnešė її Karlui Ivanovičiui ir kad ji visai nemiega, kad galėtų sugauti її iki pirmos valandos. Įsipareigojau praeiti per marškinių priekį ir pamiegojusi močiutė atsikėlė.

Jakas! kava jau їli, ir arkivyskupas atėjo. Yakim vee gerai padaryta! - Ji šypsodamasi pridūrė, žvelgdama į mano naują suknelę.

Pagarba privertė mane jaustis blogai; Atsistojau ant vienos blauzdos, plojau pirštais ir sukišau ją, bandydamas pasakyti, kad vis dar gerai nežinau, koks aš jaunas vyras.

Jei Karlui Ivanovičiui atneščiau marškinėlius, man jų nebereikėjo: apsirengęs marškinius ir, pasilenkęs prieš mažą veidrodį, stovėjo ant stalo, abiem rankomis glostydamas mano lovelės lankelį ir bandant įeiti nemokamai prieš naują ir atgal jogą sklandžiai . pіdborіddya. Perplėšė mūsų audeklų šonus ir paprašė Mikolos užauginti, vesdamas mus pas močiutę. Juokinga spėlioti, kaip stipriai mes trys kvepėjome lūpų dažais, jei pradėtume leistis žemyn.

Karlas Ivanovičius rankose turėjo dėžutę su savo virobu,

Volodia - mažiukai, man - virshi; prie mano bіtanya bіtannya odos, su yakim vіn pіdnese svіy dovana. Tієї hvilini, kaip ir Karlas Ivanovičius, atidaręs salės duris, kunigas apsivilko chalatą ir užliūliavo pirmuosius maldos garsus.

Močiutė jau buvo prieškambaryje: susigūžusi ir atsirėmusi į kėdės atlošą atsistojo ant sienos ir pamaldžiai meldėsi; bіlya neї stovi tato. Vinas atsisuko į mus ir nusijuokė, prisimindamas, kaip ir aš, klaidžiodamas, jie pasitiko paruoštas dovanas už nugaros, o pasidarę nežymėti, barškėjo durų baltumai. Visas nesėkmės efektas, dėl kurio buvome apsaugoti, buvo išleistas.

Jei pradedi artintis prie fotelio, žaibiškai pastebiu, kad trukdau po svarbios neišsenkančios blogos šiukšlės ir irzlumo antplūdžio, ir, vodchuvayuchi, kad savyje neturiu dvasios pristatyti savo dovaną, pasislėpiau už nugaros. Charleso Iva naujokas, kaip tarp garsiausių vislovlyuvannyah skiepytų močiučių , perkeldamas dėžutę iš dešinės rankos į liūtą, įteikdamas її imenika ir vіdіyshov kіlka rokіv, schob duoti Volodijos masę.

Atrodė, kad močiutė buvo palaidotoje dėžutėje, užklijuotoje auksiniais užsegimais ir pakabino savo duoklę gudriai kikendama. Tačiau verta prisiminti, kad ji nežinojo, kur dėti tą dėžutę, ir, ko gero, ragino jį stebėtis, tarsi būtų visiškai sugadinta meistro.

Patenkinta savo klika, ji perdavė jį arkivyskupui, kuriam buvo pasakyta, tai buvo duota, puikiai garantuota: pavogė galvą ir žiūrėjo į dėžutę, tada į maistre, kad sukurtų tokį gražų daiktą. Volodya pіdnіs svogo turk i tezh nusipelnė nayvіshnіshі pagyrimų iš utіh pusių. Atėjo mano velnias: močiutė su pagirtinai šypsena atsisuko į mane.

Tі, hto vіdchuv sorom'yazlivіst, žinoti, kad atrodo, kad jis didėja per tiesioginę vіdnancenі valandą, o protivoshnієі keičiasi protivoshnіvnі vіdnoshenі, kad: daugiau trivaє tsey stovyklos, mažiau laiko pralaimėti ir daugiau kovoti už nesustabdomą.

Likusią drąsą ir drąsą iš manęs atėmė tą valandą, kai Karlas Ivanovičius ir Volodia įteikė dovanas, o mano šiukšlės nukeliavo į likusias sienas: іnjuvala іnshoy man patinka dideli prakaito lašai ant kaktos ir nosies. . Degė ugnis, per visą kūną stebėjau tremtinną ir augintinį, slinkdamas nuo kojos ant kojos ir nesulaužydamas rankos.

Na, parodyk man, Nikolenka, kas tavyje – či paveikslo dėžutė? - sako man tato. Robiti nieko nejautė: trijų rankų ranka daviau žiemišką fatališką paketą; bet balsas pašaukė man tarnauti, ir aš sumurmėjau prieš savo močiutę. aš

Negalėjau ateiti pas jus mintyse, kad apsvaigusio mažylio pavaduotoja, visų akivaizdoje, skaitė mano būdvardžius ir žodžius: kaip gimtoji matir, lyg aišku, kad nemylėjau ir užmiršau. Kaip galiu tą valandą perteikti savo kančią, jei močiutė pradėjo garsiai skaityti mano eilėraštį ir, be iššifravimo, barškėjo eilėraščio viduryje, todėl juokais, tarsi tuo pačiu metu, ji nuskambėjo gudriai, pažiūrėk į tatą, jei ji ne taip kalba, kaip mažiau išvykusi, o jei per aušros silpnumą, dar nepasiekusi pabaigos, ji padavė tatui popierių ir paprašė, kad jis viską perskaitytų. ? Man atrodė, kad ji įskaudino tą, kuris atėjo skaityti tokių bjaurių ir kreivai parašytų eilių, o kad jis pats perskaitytų likusią eilėraščio dalį, taip aiškiai atnešk mano baidužį.

Patikrinau tą, kuris plojo man per nosį savo eilėmis ir pasakiau: „Blogas berniuk, nepamiršk savo mamos... tu dėl to!“, bet nieko panašaus neįvyko; navpaki, jei viskas buvo perskaityta, močiutė pasakė: "Charmant" *) ir pabučiavo man į kaktą. Dėžutė, mažyliai ir eilėraščiai buvo padėti ant stalo su dviem kambriniais nameliais ir uostymo dėžute su mamano portretu ant Volterijos kėdės pakabinamo stalo, kuriame senelė ilgai sėdėjo.

*) Žavus! (kun.).

Princesė Varvara Illivna, - prideda vieną iš dviejų didingų lakėjų, važiavusių už močiutės vežimo.

Močiutė, susimąsčiusi, stebėjosi portretu, pervėrė vėžliui uostą ir nieko nesakė.

Ar galite paklausti, jūsų Ekscelencija? - kartoja pėstininkas.

taip pat Levas Tolstojus – Proza

VAIKAS - 02
Rozdilas XVII. PRINCESĖ KORNAKOVA - Paklausk, - pasakė močiutė, sėdėdama ant ...

velnias
Ir aš jums parodysiu, kokia oda, kuri stebisi moterimi su godumu, jau ...

„Vaikystė“ L.M. Tolstojus yra stebuklinga tos valandos vdačos iliustracija. Pagrindiniam šios jogos patirties herojui skiriama valanda ir juokinga smulkmena. Ir tik pagalvokite, tada tuo pačiu metu vaikai ir vaikai išgyvena tas pačias problemas, kad patiktų tiems patiems vaikams. Vaikystė, ypač laiminga, yra tie, kurie gali nepasikeisti. Norėdami atnaujinti atmintį prieš pamoką, skaitykite trumpas zmist Tolstojaus knygas platinti.

Gimtadienio berniukas Nikolenka Vrantsas nusimeta, kai jo mokytojas Karlas Ivanovičius (svarbus, geraširdis vokietis) persviedžia vaikino koją. Dėl to mokinys nebesidžiaugia ir nepyksta, manydamas, kad mokytojui reikia tik darbo ir pasipriešinimo nepriimtinam tu, Nikolenka.

Ale per vyno virpėjimą jau galvoja, kad Karlas Ivanovičius yra stebuklų žmogus. Reikia nusileisti pas motiną, taip pat Nikolentsį ir brolį Volodiją atnešti chalatų.

Kol berniukas apsirengęs, jis spėlioja – tarsi žiūrėdamas į prabangų kambarį – su knygų policija, su eilėmis, landokratais ir kutu už bausmę.

2 skyrius

Nikolenka nusileidžia į vitalną - ten sėdi mama ir sesuo Lyuba. Liuba groja pianinu, o šalia jos sėdi guvernantė Marija Ivanivna. Tai yra pati svarbiausia žaizda šeimoje – Karlas Ivanovičius garsiai dainuoja Natal Mykolaivna (motina), ten, naujoje slaugytojoje – lyg vaikai miegotų.

Po apsikeitimo rankovyh skiepais, motina siunčia vaikus įskiepyti tėvą prieš tai, kaip vynas eina į kuliamą. Šį kartą vėl pasikartojo tradiciniai šokiai.

3 skyrius

Batko savo biure iš karto su tarnautoju Jakovu Michailovu, išsiaiškink - kur ir kiek centų reikia išpirkti, įdėkite plonai.

Petro Oleksandrovich (tėvas) vedė su Jokūbo dovgі rozmov apie tuos - chi varto mokėti iki Radia iki termino, scho su pertekliumi iš mliniv, chi nadsilati koshti Chabarovske (motinos kaime) plonai.

Jei Yakіv ide, tėvas suteikia pagarbą mėlynai. Primenu, kad jie važiuoja naktį į Maskvą ir pasiimu su savimi - pasėdėti kaime, atėjo laikas skaityti virusą.

Šiek tiek išdykę mamai ir Karlui Ivanovičiui - ir dabar jie suplėšys, o mama bus pati.

Pertvara 4. Elegantiška

Dėl nesantaikos Nikolenka negali supykti ant pamokų, o Karlas Ivanovičius baudžia jogą. Pats K.I. eik pas dėdę Mikoli, keikis tuos, kurie ketina eiti, ir jų navchav likimų stiliumi, buv priedai ir tikri sіm'ї, ir vidpovіd nіyakoї podyaki.

Po pertraukos su dėde K.I. pasukite į klasę ir tęskite pamoką. Vіn ilgai vilki, mokytojas vaikinų neįsileidžia, o tą valandą ašis jau įsižeidžia. Ne šiek tiek, bet ne liokajus Fokas, kuris nuolat spustelėjo jų obidatą. Durys atsidaro, o už jų...

5 skyrius

Į patalpą įeina 50 metų vyras, apsirengęs dėmiais, retais plaukais, kreiva akimi ant vienos akies. Jogo drabužiai suplyšę, rankos turi pagaliuką. Vin nuostabiai griūva, jogos kalba gremėzdiška. Tse mandrivnik ir šventasis kvailys Gritsko. Vіn blukaє lengvas vltka ir vzimka basomis, vіdvіduє vienuolynas, suteikiantis zrazki žmonėms, kaip jūs įsimylėjote, ir burbimas schos, scho vvazhayut pranašai.

Liokajaus Fok atvyksta į Nareštį ir skambina į obidati. Vaikinai leidžiasi žemyn, Gritsko nusižengia už jų.

Lyuba ir Marija Ivanovna jau sėdi apačioje ir vaikšto kartu su gyvybiškai svarbiu tėvu. Dukra M.I. atvyksta į Nikolenką. ir meilės draugė – Katya, ir paklausk, schob vіn įkalbinėjęs suaugusius nuvesti mergaites laistyti.

Priekaištas. Batki skuba važiuoti Gricku ir imti tokius mandrivnikus-šventus kvailius. Batko gerbia, kad neįmanoma pripažinti, kad šie žmonės liepsnojo šviesa ir savo išvaizda bei pranašais sujaukė garbingų buožių nervus. Matinka jam netinka, bet jis superchicks netaiso.

Pavyzdžiui, vaikinai išdrįsta prašyti suaugusiųjų, kad nuvežtų mergaites pagirdyti. Dovanokime gėrį ir įkvėpkime mamas joms atleisti.

6 skyrius. Paruošimas prieš laistymą

Arbatos metu paskambinkite tarnautojui Jakovui ir užsisakykite būsimo laistymo variklį. Kіn Volodya zakulgav ir yoma sidlatimut myslivsky. Matinka nerimauja, kad kramtomoji kobila visada kentėjo, Volodya įsiuto ir išsiskyrė.

Po įžeidimo jie užaugo ir nuėjo į biurą, o vaikai – žaisti į sodus. Ten smarvė bėga, lyg atvežtų arklius, kurie jau buvo pasiruošę poluvannya, kad vіz. Apsirengti smirda.

Nareshti, viskas paruošta, vizų linija moterims įteikta, kaip arkliai žmonėms. Vaikinai ant arklių jodinėja po kiemą su tėvo akiniais. Batko išeina, smirdi virushayut.

7 skyrius. Laistymas

Už vartų viskas, mielas tėve, kelią laužo, o iki gyvenimo lauko - renkuosi gimdyti prie pačios ugnies, o jei reikia apversti - kaip eiti į dešinę.

Lauke daug žmonių – moterų ir vyrų. Kam tau tai, ką paimi iš vairuotojo ir įveži.

Jei vaikinai eina pas Kalinovo lapę, smirda nuo smarvės, eilė jau atėjo. Ir krіm linijos, ten vіz іz virėjai. Taigi - bus arbata gryname ore ir šalta. Nors sim'ya vlashtovuєtsya arbatai, myslivtsі nuo šunų virushayut toli.

Batko išsiuntė Nikolenką iš šuns Žirano paskui kiškį. Smarvės pasiekia galyaviną po ąžuolu ir ten sėdi – tikrink, kol kiti skalikai išves kiškį.

Nikolenka meluoja, žiūrėdamas į skruzdėles ir pūgas. Kitame Galyavin gale pasirodo kiškis, berniukas rėkia, šuo metasi, bet kiškis laikosi. Tse bachat myslivtsі ir juoktis iš jo. Smirdžiai eina, zaganyat kiškį toli, o herojus prie nesantaikos sėdi ant galyavin.

Skyrius 8. Žaidimai

Sim'ya sėdi ir geria arbatą gryname ore. Vaikai su šalčiu ir vaisiais sėdėti ir galvoti – ar laimėti.

Tada mes smirdėsime nuo Robinsono, bet be ypatingo pasitenkinimo - grai jau susidūrė, bet jie nesugalvojo naujo.

9 dalis

Niekam nerūpi, kaip Katya rve, lapuojanti nuo medžių, priverčianti jai pečius. Kaip mit vіn tsіluє її į petį. Herojė nėra išmintinga, o kas žemesniems. Manau, kad Katenkai tai taip skamba, kad aš į ją neatsisukau su didele pagarba, bet tuo pačiu atsisukau ir dar labiau įsimylėjau.

Kelyje į mirtį, ypač pagal eilutę ir nazdoganyay, pavydi Katya. Ale kіn yogo atsikelk dibki, o berniukas nuo jo nė trupučio nenukrenta.

10 dalis. Koks žmogus yra mano tėvas?

Puikus augimas, stiprus priedas, lapės galva, erelio nosis, mažos akys ir ramus, savaime dainuojantis skubėjimas. Vіn buv jautrus ir navіt verksmingas. Apsirengęs gerai ir taip, kad viskas nuėjo į jogos figūrą. Liudina su garsais. Mėgstantis muzika.

Jogo įvaizdis Vladny personažas yra tvirtas jo perekonannyah žmonės. Vin jaučiasi namų valdovu, kuris yra šeimos galva.

11 skyrius

Pasukome atgal į namą. Mama stiprybė prie fortepijono, vaikai pasiėmė mažuosius. Mėlyna farba nebuvo toli, mažieji nebuvo pakankamai toli, kad nukristų, o už maišą vyno jie padėjo mėlyną lapą ir miegojo fotelyje.

Laimėkite gėrimą, kai į biurą ateina tarnautojas Jakovas ir kiti žmonės, ateina mokytojas Karlas Ivanovičius. Iš biuro jaučiamas cigarų kvapas.

Nelabai permiegoti. Susidūręs su tuo, kad tėvas, Wiyshov, kaip ir motinos, tas Karlas Ivanovičius kartu su vaikais išvyko į Maskvą.

Vaikai išdrįs eiti prie akmens pas kvailą Grišą (jogui buvo atimta galimybė nakvoti) ir stebėtis jogos grandinėmis.

12 dalis. Griša

Vaikai sėdėti, pasislėpę prie Komirchynos Gricko kambaryje. Laimėk ateiti, klajoti, melstis ir atsigulti prie lovos. Gulėdamas toliau melskis. O vaikai, užuot linksmi, jaučia baimę.

Nikolenka paima Katenką už rankos, kad jam liepta sėsti, ir, supratusi, kad ji yra, pabučiuoja jai ranką. Herojė atrodo kaip vaikinas, tampa gėjumi. Grisha krikšto kuti kіmnati, o vaikai tіkayut іz komіrchini.

13 skyrius. Natalija Savišna

Likusiųjų istorija kažkam pasakojama, kai ji tarnavo šioje mažoje motinoje. Pirmą kartą Natalka tik ilsėjosi, po Natalijos Mykolaivnos (mamos) žmonių ji tapo aukle. Norėjau tapti liokajus Foko pavaduotoju (tas pats vynas buvo padavėjas), bet meistrai įkliuvo ir išvijo Natalką. Tiesą sakant, jie suprato, kad be jos - tarsi be rankų, jie suko, apiplėšė ypatingą Natalijos Mykolaivnos poilsio vietą. Nataša apsirengė kepurę ir tapo Natalija Savišna.

Koli į N.M. jie paskyrė guvernantę, Natalija Savišna atėmė iš komoriečių raktus ir tapo kimosu ant namų tvarkytojos.

Kolya M.M. išvyko į užsienį, ji atidavė savo guvernantei nemokamai, kaip buvo skatinama gauti. Taigi, Natalija Savishna prarado žmoną namuose. Dabar ji prižiūrėjo Natalijos Mikolajivnos vaikus ir dar labiau juos mylėjo.

Pranešimo gavimo momentu N. S. pasirodo, kai Nikolenka įsileidžia giros grafiną ir zabrudnivą staltiesę. N.S. atėjo, skaitė berniuką ir vynus pagal geriausias savo tradicijas, susiformavusias ant jos. Kol Nikolenka galvojo, kaip atkeršyti škidlivytei Natalijai, ji atėjo ir padovanojo jums kornetą (apvalią arkush popierių) su karamele. I Nikolenka її probachiv.

14 skyrius. Rozluka

Ant grindų stovi britzka, jake dėdė Mikola deda vaikinų kalbas. Kiemo sargai ir kučeriai prieš kelionę paruošia gultą.

Sim'ya iš karto sėdi gyvybiškai kvėpuojant. Liūdesio ir būsimo išsiskyrimo atmosfera. Nemaža gėda, bachachi mamos ašaros, nesantaika Fokі ir Natalija Savishni, o po valandos, jei norisi dar daugiau virushiti. Atsisveikink, pailsėk bučiniai, ašaros... Pertrauk.

15 skyrius. Vaikystė

Mažai spėju, kokios dienos praleistos namuose. Jogos žaidimai, mamos bučiniai, ramus fotelis ties vitaliniu.

Nostalgija apkabina berniuką ir užmuša jogą.

16 skirsnis. Versh

Jau praėjo mėnuo, kai Nikolenka su broliu persikėlė į Maskvą. Vaikinai ruošiasi močiutės gimtadieniui. Volodia jai nutapė turką („galvą“, kaip tapybos mokytoją), o jaunesnysis brolis virišivas davė virshi. Sukūręs dvi eilutes ant ugnies, bet tada niekas neatėjo į galvą. Žinodamas Karlo Ivanovičiaus poeziją, laikydamas tai savaime suprantamu dalyku. Rašęs, ilgai perrašęs garno. Ale, paskutinę akimirką, nebuvo vertas savo paskutinių eilių – „... Myliu tai kaip brangi mama“. Tai buvo perdirbta, tai buvo pizno ir jau jie atnešė suknelės drabužius.

Jie nusileido tris kartus – Karlas Ivanovičius, Volodia ir Nikolenka – su frakais, patepti visomis dovanomis. Močiutė maloniai priėmė dėžutę iš Karlo Ivanovičiaus, o turkas iš Volodijos. Atėjo Nikolenkos juodumas. Vіn jau buvo pakankamai sutrikęs ir bijojo atsisakyti savo paketų su viršūnėmis. Silpno amžiaus moteris užsidegė, pradėjo garsiai skaityti, tada, nebaigusi skaityti, paprašė vaikinų tėvo skaityti vėl ir vėl - neleisdama silpnam ponui. Nė kiek nesiruošė nukristi ant žemės, bet močiutė pasakė, kad viskas buvo labdaringa ir prie kitų dovanų įdėjo po paketą. Pasirodė princesė Varvara Illivna.

17 dalis. Princesė Kornakova

Princesė atiduodama Nicole, o ne kaip moteris, kuri atrodo kaip registratorė - maža, zhovchna, kvola, su nepriimtinomis pilkai žaliais vijokliais. Atrodo, kad net turtingesnis be rūpesčių naršo ant aiškiai nepatenkintos močiutės. Princesė giriasi savo sūnumi Etjenu – jaunąja gulvisa, neleiskite džentelmenams ištarti nė žodžio. Jie aptaria vihovannya vaikų metodus.

Leiskime Kornakovui išmokti pažinti berniukus. Batko atstovauja Volodiją kaip pasaulio jaunimą, o Nikolenką kaip poetę – mažytę su kuokštais. Herojus pradeda kalbėti apie tuos, kurie patys savaime yra blogi, kaip tau seniai sakė jų mama. Ir jei Jogo pasirodymas nėra būtinas, Yomu turi tapti protingu maloniu žmogumi. Ale tokiomis akimirkomis, kaip ši, Nikolenkai duota, kad žemėje nebus naujos, negatyvios laimės.

18 skyrius. Kunigaikštis Ivanas Ivanovičius

Kornakova klausėsi Nikolenkos eilių, tada ji pasikalbėjo su močiute ir nuėjo.

Atėjo dar vienas draugas – vasarotojas uniformoje, stebuklingo grožio pavidalu – kunigaikštis Ivanas Ivanovičius.

Su juo močiutė vėl aptars onukivą. Vaughan vvazha, mokiniai vaikinai buvo gausiai anksčiau išsiųsti į vietą wihovannya, net jei tuo pačiu metu smirda laukinė - jūs negalite išeiti iš kambario. Taip pat diskutuojama apie tėvų pajamas, jų stosunkius.

Nikolė, kuri atsainiai išgirdo Rozmovą, išeinant iš kambario.

Rozdіl 19. Іvini

Pažintis su IV šeima. Jie turi tris vaikinus, o kitas iš jų - Sergijus - yra Nikolenkos apsirengimo objektas. Berniukas stengiasi paveldėti savo draugą, gerbti jogą gražiausias žmogus Ale Sergius neteikia herojui jokios pagarbos. Z Іvіnimi atvyko tas jogos mokytojas – Herr Frost – toks jaunas rusas nіmtsya, kuris nori būti geras bičiulis ir čempionas.

Priekiniame sode vaikai šildosi prie plėšikų. Sergijus yra vienas iš plėšikų, o Nikolenka – žandaras. Ale, vieną akimirką Ivinas krenta, susilaužo kelį, o herojus, pavaduotojas to, kuris po griaustinio sulaikė jogą, ima teirautis apie sveikatą. Sergіy tse piss off, vіn atrodo, kad atpažinti ir po gri. Nė kiek neužduso jūsų herojaus stіykіst ir vyriškumas.

Į kompaniją ateina Ilenka Grap – gero užsieniečio mėlynė, kuri buvo kaip uošvis.

Po gaisro prie plėšikų vaikai įsiveržia į namus. Ten smirdžiai kaunasi ir kaunasi vieni prieš vieną skirtingą gimnastikos dalyką. Ir tada vaikinai gros Ilenkos muziką, kad atliktų gimnastikos triukus. Per prievartą užsidėkite jogą ant galvos, o jei iš baimės pateksite Sergijui į akis, pradėkite skambinti. Ilenka verkia, bet Ivinui atrodo, kad nėra ką veikti, tegul sėdi vienas. Sergijaus uždusintam Nikolentsiui nenukrenta nė lašas jogo nuostabaus gailesčio.

Pertvara 20. Svečių paėmimas

Nekantrauju – patikrinsiu, ar Ivanas ateis. Pіd'їzhdzhaє vіzok, bet nežinantys žmonės išeina iš naujo. Vaikinas tikrina priekyje. Viena iš nežinomų figūrų pasirodo žavinga mažų likimų mergina. Turėkite muslino audinį, garbanotus plaukus, puikias akis. Tse Sonechka Valahina kartu su mama.

Močiutė pažįsta valakus su onuku ir veda vaikus šokti bei linksmintis. Prie lauko durų tuo pačiu metu jau pasirodė princesės Kornakovos vaikai - vis tiek jiems buvo nepriimtini, kad negarni, ypač Etjenas.

Kažkada ima girtis, kad važiuoja ne vežimu, o ant ožkų. Esate lakėjus, savotiškas šėrytuvas – kur Etienas dešinysis batigas. Kas neprisimena, o gal išleidęs, sumokėsime vėliau. Pėstininkas spėja, kad kelis tarnus jau apkaltino centais, tačiau Etjenas Jogas šiurkščiai nusiskuto galvą ir eina. Jei ateini į priėmimą pas močiutę, ji pasiduoda naujam su niūria znevaga, bet jaunojo princo neprisimena.

Maža to, prieš Sonečką viskas maža, ir pirmiausia pridenkite, kad atėjo Ivini - tuoj Sergijus pasiduos Sonečkai, o jis pats pabėgs.

Rozdil 21. Iki mazurkos

Bus šokiai, o Nikolenka ir Volodia neturi vaikiškų pirštinių. Herojus žino tik vieną - senasis suplyšęs, eina apie kumštines pirštines pas močiutę, o ji juokiasi ir sako Valakhinimui, kad ašis pasiruošusi šokti su Sonechka. Mergina juokiasi, bet šis epizodas padėjo sutvarkyti jos šiukšles ir nevdoz virushayut šokio smarvę.

Kartu smarvė juokiasi iš tų suplėšytų kumštinių pirštinių ir šoka. Šiek tiek apie Karlą Ivanovičių, apie save. Po kadrilio eina Sonečka, o aš paprašysiu įžeidžiančio vynų šokio, suaugusi mergina, pasukusi nosį į kitą džentelmeną.

Rozdil 22. Mazurka

Negalima sėdėti ir žiūrėti į žmones, tarsi jie šoka prie salės. Berniukas gerbia, kad kiekvienas šoka skirtingai, kaip jogos buvo mokoma. Iomu nesulaukė lažybų dėl mazurkos, bet jis smagiai praleido šokį iš Sonečkos. Tačiau mergina, kaip vin vydvivas už praeities šokį, virishu yogo rozvazhit ir vodravlyaє šoka su juo viena iš princesių.

Palūžusi Nikolenka pradeda šokti ne taip, kaip čia įprasta, o taip, kaip buvo mokoma jogos. Princesei gero linki, bet tėtis, atrodo, yra, jei tu netelpi, tai nepriimk. Vіn veda knyаіvnu, o sіn liko visiškoje nesantaikoje - navіt batkovі soromno už ny, і Sonechka irgi juokėsi. Norisi vėl jaustis kaip namie, kur viskas taip protinga, draugiška ir šilta.

Rozdil 23. Po Mazurka

Jaunuolis, nusivedęs damą į šokį į vietą, kur yra Nikolenka, prisiekia vaikino linksmybėmis ir linksmybėmis – jam karšta, karšta, vyno negeria, kol užauga. Zreshtoyu, herojus p'yanіє kad smagu. Sonečka padeda savo matirui metams pabėgti ir vesti Nicole šokti.

Po linksmų šokių berniukas vėl patenka į pasimetimą - jis vis dar nėra pakankamai geras tokiai merginai, kaip Sonechka. Prieš herojės išvykimą smarvė įsitikinusi, kad mergina vėl atsives mamą, kad ji vėl atsidurtų antroje vietoje. Visi vaikinai buvo sužavėti Sonečkos, bet Nikolenka buvo sužavėta - aš buvau labiausiai vertas vyno.

Rozdil 24. Prie lovos

Volodia ir Nikolenka jos kambaryje. Jie kalba apie smarvę - kokia graži Sonechka ir kokią odą jai padarė - Nikolenka yra pasiruošusi jus pamatyti nuo pat pradžių, o Volodya - її bučinys.

Tai aptariama naїvnі ir švaru, bet vis tiek turėtumėte būti saugūs.

25 skyrius. Lapas

Pravažiavo jau pivroku z vіd'izdu іz kaimą. Batko nuneša lapus ir atrodo, kad reikia išsiskirstyti iki Petrivskio – namo. Mama rašo apie savo pagalbą namuose, apie berniukų sesers Lyubochkos sėkmę ir žino, kad jau serga.

Ant lapo buvo pridėtas raštelis guvernantės Marijos Ivanivnos vardu ir ji turėtų paprašyti atsigerti atvykusi, kol motina dar gyva.

Rozdil 26. Kas privertė mus jaustis kaime

Vaikinai kartu su tėvu atvyko į Petrivską. Ten jie sužino, kad mamos nesikelia jau šešias dienas. Prie kіmnati її skamba gydytojos smarvė, Natalija Savišna ir mergaitė – ramybė.

Tik jiems atvykus, smarvė visą likusį jų brangios mamos gyvenimą apėmė, kuri buvo tokia maloni ir meili savo šeimos nariams.

Rozdil 27. Vargas

Kitą dieną, vėlai vakare, Nikolenka eina į salę, kad stovėtų su mama. Vіn negali susitaikyti su її mirtimi, stebisi kūnu virvele, rodo її gyvą.

Įžeidžianti žaizda patirti panahidą. Pagal valandą її Nikolenka padoriai verkia, krikšto. Ale, mintyse apie vyną, nerimauja, kad tau bus įspaustas paltukas, o kaip ant kelių nenuklysti kelnių. Visas šis tarnas gėlėtas netvarkoje. Atsisveikinti su likusiais, kaip kaimo moteris su vaiku ant rankų, eik. Mergina likaetsya ir mirė ir rėkė. Tse zasmuchu Šiek tiek daugiau.

Rozdіl 28. Likę pinigai

Kurį laiką, kelias dienas, reguliariai ateik pas Nataliją Savišną – ji pasakos apie tavo mamą, tavo vaikiškumą ir tuos, kurie, kaip ir kiti, mylėjo poilsį. Po trijų dienų, po laidotuvių, vaikinai iš karto liko pusiau našlaičiais iš savo tėvo ir grįžo į Maskvą.

Močiutė apie Natalijos Mykolaivnos mirtį žino jau jų akivaizdoje ir savaitę patenka į nenuoseklumą. Vaughn arba bіgaє kіmnatami, tada vyavlyaє, scho Natalija Mykolaivna atvyko prieš ją, tada sušuko. Dieną vasaros moters sielvartas lieja ašaras.

Truputis išminties, kad vaikiškumo valanda baigėsi. Nasamkinets vіn zgaduє, scho Natal Savіshnu vіn ne bachiv daugiau - neilgai trukus po to, kai mirė jos šeimininkas ir laimėjo save, net po mėnesio ji liepė viską atnešti laidotuves. Ji po kurio laiko mirė sunki liga, bet su šypsena veide, sieloje buvo rami - visą gyvenimą buvo ištikima savo šeimininkams, nieko iš kito neėmė, o prieš mirtį atidavė tėvui 10 rublių, kad mes būk palaimintas jos parapijos.

Tsikavo? Taupykite ant savo sienos!

„Vaikystė“ – vienas pirmųjų Levo Tolstojaus, kuriam gimė ilgametis kūrybinis kelias, kūrinių. Istorija turi autobiografinį pobūdį.

Levas Mikolajovičius pradėjo kurti paprastos rusų tautos gyvenimą ir sielą, o 1851 m., būdamas Kaukaze su broliu, Tolstojus ėmėsi rašyti apsakymą „Vaikystė“ – pirmąją trilogijos dalį, kokia ji maža. parodyti visus to darinio singuliarumo raidos etapus. Daug istorijos ir faktų iš knygos paimta iš paties autoriaus gyvenimo. Vin tezh viskuo pavydėjo savo broliui, anksti praleidęs mamą ir juokaudamas apie žmones.

Žanras tiesus

Knygos žanras – autobiografinė istorija. Tiesiogiai – realizmas, net jei visos pagrindinės hipotezės pagrįstos faktais iš rašytojo gyvenimo. Visi tie, kurie rozpovidaєtsya tarp kūrėjų, rodydami kelią ir XIX amžiaus Rusijos didikų vardus.

Istorija nukeliauja į trilogijos sandėlį, tarsi, matyt, po „Vaikystės“, paskui Nikolenkos „Paauglystės“ ir „Jaunystės“.

esmė

Istorijos pagrindas yra pagrindinės veikėjos Nikolenkos Irtenijevos gyvenimas. Tyrimas atliekamas paties Kolios vardu, vaikinas pasakoja apie apsilankymą didikų namuose, laistymą, mokytoją, pirmąją mirtį, ypatingus išgyvenimus ir svarbias valandas. Mi Bachimo – 10 metų vaikino šviesa, kuris tik pradeda suprasti kalbų esmę, nujausdamas tą žmonių elgesį.

Mykola prilimpa prie įvairių dalykų. Miršta naujagimio motina, o suirutės vynai atima namus ir virusus, vadovaujami didelio svetimšalio nurodymu. Ten naujasis pradeda naują gyvenimą, daugiau kostiumų, vodkritivo ir minčių. Trumpai ir tiksliai aprašėme knygos siužetą.

Galvos herojai

Odos charakterio įvaizdis ir savybės pakeistos iš qiy. Čia siūlome tik pagrindinę informaciją apie herojaus gyvenimą ir charakterį.

  1. Nikolenka Irtinjev- Pagrindinis herojus, vaikinas iš kilmingos tėvynės. Vіn duzhe subtiliai vіdchuvaє svіt, razumny ne už uolų, bet pats mokymosi procesas yra nuobodus naujajam. Tai šiek tiek padeda pažinti visko esmę, smist, bet dažnai pasigaili per paaštrėjusį jautrumą ir užsidegimą. Vin kind, ale vіdomy: lengva išeiti į kelią, net vin dažnai paveldi vyresnius ar stipresnius bendraamžius.
  2. Motina- pačioje istorijoje autorė neatsiranda tiesiai į moters personažą, bet mes galime jį išlenkti, užliedami ant sūnaus. Zavdyaki į gerą motinišką širdį, berniukas, pasidaręs toks smailus ir smailus.
  3. Batko- Gerbiamas ir įkyrus žmogus. Herojus ne mažiau myli Jogą, tėvas bet kokioje situacijoje perima valdžią savo sūnui.
  4. Natalija Savišna- namų tvarkytoja, puiki Nikolenkos mamų auklė. Savo prigimtimi ji yra altruistiška moteris, pasirengusi viską padaryti dėl savęs, tarnauti.
  5. Karlas Ivanovičius- Skaitytoja Nikolenka, geras ir audringas žmogus, kaip berniukui bazhaє tik geriausia.
  6. Tie

    1. Pagrindinė pasakojimo tema – specialybės formavimas.Žmonės nuo pat vaikystės įgyja individualumą. Podії in ankstyvas amžius nadalі vplyvayut dalis žmonių, її turtingas kuo. Tolstojus demonstruoja herojaus sielos dialektiką – jogos tobulėjimo procesą. Odos ryžių prie odos gestas yra paaiškinimas, o shukati joga yra būtina vaikystėje.
    2. Dar viena svarbi tema sukimas. Herojų išvarys turbo ir jaunystės metų pagarba, vynas jausis reikalingas. Štai kodėl geri dalykai dažnai yra verti daryti blogus dalykus. Tai ne genetikos nuopelnas, o tiesiog gera vihovanija, o įgavus manieras vidury pasaulio, tai žingsnis po žingsnio darosi vis protingesnis ir toliaregiškesnis.
    3. motiniška meilė- taip pat pagrindinė istorijos tema. Pati mama išmokė mėlyną subtiliai matyti aplinkui esančią šviesą, ta kalba apkrovė vaikus teisingumo jausmu. Otrimuyuyu glostė tą motinos likimo šilumą, smarvę patys tapo gailestingais, pagarbiais ir negailestingais žmonėmis, tarsi galėtų gauti atleidimą ir pasitaisyti.
    4. Simo tema– taip pat svarbus aspektas. Vzamini giminaičiai gausiai, kodėl jie reiškia būsimus vaikus. Bachachi, klestintis namas ir klestintis, dvokia, kad padrąsintų jūsų gyvenimą pagal tą jūsų giminaičių panašumą.
    5. Mokytojo vaidmuo. Tolstojaus supratimas apie visą vihovatsya svarbą vihovantsjai. Karlas Ivanovičius pamokymų neišleidžia, rodo tvirtumą, bet su visais vynais prieš juos gana silpnas. Senieji myli ir gerbia vaikus, neleisdami sau su jais elgtis grubiai.
    6. Problemos

      Šioje istorijoje Tolstojus turi daug problemų, kurios yra aktualios ir donin. Mes pererahuemo mažiau nei pagrindinis.

  • Artimo žmogaus įėjimas. Vaikai ypač prie širdies, kai išlaidauja. Ypač Simsams. Parodęs tarnautojui, kokie jie mėlyni mamai, kiek skaudžiau išlaidauti. Jūs tiesiog nežinote, kaip gyventi. Ši problema negali turėti universalaus sprendimo, tačiau galima padaryti viską, kad vaikai nesijaustų našlaičiais. Vienintelė išeitis iš stovyklos, o Tolstojus parodo, kaip reikia elgtis tokioje situacijoje.
  • purvinas nerija. Vaikas dar grakštesnis iki skambučio. Jogas lengvai išmušamas iš teisingo būdo, ypač jei Jogas buvo sukamas švelniai, be ypatingo blizgesio. Mykola, pasiduodanti niūrioms nuotaikoms ir dar vieno vaikino amžiaus tapusi purvina, pasiduodanti bandos jausmui. Vіn nasleduvav Sergiy IVіn i hotіv garantavo jums. Gaila, suaugusieji ne visada bara nešvarią neriją, ir jūs galite sukelti painiavą tiek, kad teisinga vihovanya neduos vaisių.
  • Suaugusiųjų nerūpestingumas ir nerūpestingumas. Patys tėvai dažnai atleidžia vikhovanni. Pavyzdžiui, Tolstojus parodė kainą močiutės namuose, kur mažąją Nikolenką stipriai slėgė jo artimieji. Močiutė apdainavo žmones, kad jis žiūri į mažąjį svečią, jis buvo znijakovų draugas ir įskiepijo sau dainavimą. Reikalaujama, kad vaiko nesantaika būtų pakelta iki pagarbos ir nemeluoti su savo vikritais, juo labiau su pašaliniais žmonėmis.
  • Gyvenimo kelio pasirinkimo problema. Herojus metasi tarp gėrio ir blogio, tarp skambučių, tarp merginų, kaip tau jis patinka. Vіn dar nereiškė s tim, scho pats.
  • Golovna pagalvojo

    Tolstojus savo kūryba nori parodyti nepakenčiamo žmonių pasaulio antplūdį į ypatingumo formavimą. Kaip odinė pod_ya vishikovuєtsya į aiškų vaizdą ir vіdbivaєtsya ant formuotų vіdomostі žmonių. Oda nereikšminga, atrodytų, epizodas galėtų tapti ilgalaikio įterpimo į ateitį motyvu. Tokia mintis tam tikra prasme gali būti atimta iš moralės: tarp jaunosios kartos, jaunosios kartos, niekam neatsispirsi. Viskas, kas veikia su vaiku, yra dar svarbiau, net jei žmogaus dangaus žvalgytojo pamatai formuojami iš vaikų.

    Yra tsomu prasmė, kad to vaidmens ateityje negalima pervertinti. Bet kurioje socialinėje įstaigoje žmogus turi žinoti moralines gaires, ten gali pažinti save. Ir tie, kaip vins, gulės prieš mūsų sielas mano tėvams, giminaičiams, kaip gali būti išrinkti augančiai kartai, kad sveikai šlifuoti yra teisinga.

    Visnovok: kodėl skaityti?

    Tsya liepk man vertinti savo šeimą, savo budinok ir būti pagarbiai viskam, kas mus palieka. Gaukite instrukcijas iš žmonių, kuriems mes mėgstame pradėti atleisti, kad galėtumėte pagerinti savo artimųjų gyvenimą savo odos diena.

    Be to, autorius moko skaitytoją apie vidpovidalnosti. Vaiko žmonės yra pagarbesnis ir gyvybingesnis tarpkojis, kuris turi apiplėšti visą šeimą, o ne tik motiną. Odos giminaitis, odos draugas tokio pobūdžio gali prisidėti prie vaikų globos, bet gerbti jų poreikius, net jei tai mūsų mieganti ateitis.

    Patys vaikai gali laimėti moralės pamokos: meilė, kuri gerbia savo artimuosius, mąsto savo galva, o ne kartoja kitų atleidimų Reikia vertinti save, nemenkinti savęs prieš kitus vaikus ir nesistengti užkariauti savo draugystės, tarsi jie patys išdidžiai stoja prieš jus. Taigi vaikas kaltas, kad išmoko objektyviai vertinti žmones supantį pasaulį, neleidžia pirmiesiems ir netinkamiems priešams užgožti proto.

    Tsikavo? Taupykite ant savo sienos!

Levo Tolstojaus vaikiškumą patogiai galima pavadinti bezchmarnym, bet papasakokite apie naująjį, tai trilogijos dalis, gali būti juokingas ir jautrus personažas.

tėvynė

Joga svarbiau užsiėmė globėjai, o ne giminaitė mama. Levas Mikolajovičius gimė klestinčioje kilmingoje tėvynėje, tapdamas ketvirtu vaiku. Jogo broliai Mykola, Sergiy ir Dmitro buvo vyresni broliai ir nebuvo turtingi. Likus pusei valandos mirė būsimojo rašytojo motinos Marijos dukra. Tuo metu jūs dar nematėte dviejų likimų.

Levo Tolstojaus vaikystė prabėgo Jasnija Polianoje, kilusioje po motinos, tėvo ir vaikų mirties, persikėlus gyventi į Maskvą, tačiau po kelių valandų jis mirė, o būsimam rašytojui su broliais, ta seserimi, buvo gėda atsigręžti. į Tulsko provinciją, toliau gyveno ir įsitraukė į ilgalaikius ginčus.

Po tėvo mirties pas ją atvyko grafienė Osten-Saken A.M. Ale ir tse Bulo nepaliaujamai praeityje. Grafienės mirties pabaigoje visa šeima persikėlė pas naują globėją į Kazanę, pas tėvo seserį Juškovą P.I.

"Vaikystė"

Iš pirmo žvilgsnio galima susikurti niekšybę, kad Levo Mikolajovičiaus Tolstojaus vaikystė prabėgo svarbioje, slegiančioje situacijoje. Ale, mes to nevadiname teisingai. Dešinėje, tuo, kad grafas Tolstojus apibūdino savo vaikiškus likimus tuo pačiu vardu.

Žemesniu, jautriu vynų būdu jie kalbėjo apie savo išgyvenimus ir sunkumus, apie mintis ir peršu uždusimą. Tai ne pirmasis recenzijos rašymo įrodymas, bet pati Levo Tolstojaus „Vaikystė“ buvo paskelbta pirmiausia. Tse tapo 1852 m.

Tyrimas atliekamas dešimtainės Nikolenkos, vaikino iš klestinčios tėvynės, vardu, kurio auklėtojas vokietis Karlas Ivanovičius apšviečia.

Ant rožinio vaiko burbuolės, pažinti skaitytojus ne tik su pagrindiniais veikėjais (mama, tatu, seserimi, broliais, tarnais), bet ir savo jausmais (uždusimu, vaizdais, šiukšlėmis). Apibūdinant gyvenimo būdą, kad vienas bus kaip kilminga bajorų šeima, ir її otochennya.

Likusiuose skyriuose yra pranešimų apie sužavėtą motinos Mikoli mirtį, apie staigų siaubingos veiklos kilimą ir staigų augimą.

Kūrybiškumas

Būsimoje autorės plunksnoje galima pamatyti „Karą ir taiką“, „Aną Kareniną“, daugybę straipsnių, paaiškinimą ir pamąstymus gyvenimo tvarkos tema, ypatingą aplinką kasdienybei. Levo Tolstojaus „Vaikystė“ prieš kalbą buvo ne tik audringa pasaka apie praeitį, bet ir tapo trilogijos kūrimo pradžia, kol „Jaunystė“ ir „Tėvystė“ pakilo.

Kritika

Svarbu pažymėti, kad pirmoji qi Create kritika toli gražu nebuvo vienareikšmiška. Iš vienos pusės buvo paskelbta krūva trilogijos recenzijų, tarsi parašytų Levo Tolstojaus. „Vaikystė“ (pirmiausia aptariant naujus dalykus) atėmė iš tų garbingų literatūros diakonų pagyrimų, bet kasmet, nors ir nuostabiai, diakonai savo mintis paminėjo.