Vikonannya zavdan ege z rosiyskoy algoritmai. Vikonannya zavdan ege z rusiško filmo algoritmai Leksinė žodžio reikšmė
Užduoties formulė:
Iš 41 teiginių parašykite frazeologiją.
(41) Ala tada aš turėjau progą kiekvieną dieną, nesuteikdama sau nusileidimo ir nuolaidžiavimo, bet juk nepykau to, kas susipažino.
nepaleisdamas
komentaras: Frazeologizmas yra ne gryna forma, o su žodžiu „sobi“. Taigi galima parašyti pačiam, neduok tu, nam, yim- bet tse reiškia, kad duota žodžiai nėra dalis frazeologizmą.
Ką tu turi žinoti:
23-iojo rusų kalbos EDI vedėjas patikslino „Leksikos ir frazeologijos“ skyriaus studentų žinias.
Norėdami teisingai atlikti užduotį, turėtumėte atspėti šiuos pagrindinius momentus:
Leksinė žodžio reikšmė
Leksinė žodžio reikšmė
- ce istoriškai fiksuota žodžio reikšmė (sąvoka) "zmist". Motina gali pasakyti žodžiai:
Tiesioginė vertė- Pochatkov, vyhіdne žodžio reikšmė.
Prasmės perkėlimas– Antrinė reikšmė, kuri kaltinama remiantis pirmąja.
Pavyzdžiui: Weaver pjūvis drobė
- Matomas žodis turi tiesioginę reikšmę.
Tolumoje išsitiesęs tolumoje drobė
- įterptas žodis „drobė“. perkeltine išvaizdos panašumo pagrindu.
Vadinamas prasmės perdavimas kokiam nors panašumui (spalvai, formai, funkcijai). metafora:
Aš galiu - ant savo saulės skambutis meilės palaima su atsisveikinimo šypsena. (A.S. Puškinas)
Vadinamas pavadinimo perkėlimas iš vieno dalyko į kitą, remiantis šių dalykų suma metonimija:
Cholovik Belinsky, kad Gogolis paimk iš turgaus. (N. Nekrasovas)
Vienas iš skirtingų metonimų yra sinekdoche. Synecdoche - visos chi dalies pavadinimo perkėlimas vienu metu:
Čia visiems naujiems vėjams praporščikas svečiai bus prieš mus. (A.S. Puškinas)
Sinonimai
Sinonimai
Pavyzdžiui:
Kelias – kelias, galvok – mirkuvati
Kontekstiniai sinonimai
- žodžiai, kurie gali turėti panašią reikšmę mažiau prie siūlomo teksto ribų. Be konteksto, šie žodžiai yra sinonimai.
Pavyzdžiui:
Marija Kirilivna sipala apie artimuosius, vіn movchav. Didovi niekuo netikėjo. Supyk močiute šamkalis, Kad velniai neturėjo darbų (Paust.). Matyti žodžius su kontekstiniais žodžio sinonimais kalbėti.
Antonimi
Antonimi- Tse žodžiai, jakі garsas atsigulti į vieną ir tą pačią mov dalį, skiriasi garsu ir raštu, bet vienodos reikšmės.
Kontekstiniai antonimai
- žodžiai, kurių antonimai turi mažiau nei dainuojamojo konteksto protas. Smarvė gali turėti skirtingas gramatines formas ir slysti į skirtingas kalbos dalis.
Pavyzdžiui:
Pokokhavas turtingas — Nesvarbu,
Pokokhavas nuomones — blogai ,
Pokokhavas rum'yaniy — kraujuoti ,
Pokokhavas garni — shkidlivu :
Auksinis — pusė cento vidurio.
M. Cvetajeva. 1918 m
Šiuo atveju statymas yra turtingesnis - bіdniy, rum'yany - blіdіy є antonimai, o kiti statymai šiame kontekste įgyja mažiau prasmės ir reikšminga reklama su antonimais є.
Omonimija
Omonimija- visi žodžiai yra skirti skambėjimui ir rašymui, bet skirtingi reikšmėms. Nelaukite, kol išdėliosite vieną kalbos dalį. Homonimai buvayut povni ir privačiai.
Povni homonimai- visi žodžiai yra viena mov, yakі spіvpadat usі gramatinių formų dalis.
Pavyzdžiui:
raktas (kaip durų atidarytuvas) ir raktas (dzherelo pavara).
Chastkovi homonimai- tse žodžiai, yakі ne visi gramatiškai sudaro zbіgayutsya.
Pavyzdžiui:
pіch (dієslovo formoje іnfinіtivu) - pіch (vardas Іm. fall., od.ch.)
Frazeologija
Frazeologija - ce stіykі, nepodіlnі, nevіlnі formuluotės, yakі zberіgayutsya atmintyje ir pergalingas tuo pačiu metu zavzhd ne dainavimo prasmę. Paprastai frazeologinių vienetų reikšmė slypi ne paviršiuje. Frazeologizmas - žodžių, patenkančių į sandėlį, leksinių reikšmių suma ir viena dekilkoh žodžių, sujungtų formuojant žodžius, reikšmė. Pagrindiniai frazeologiniai vienetai, kuriuos galima vartoti miego metu, Frazeologinių vienetų žodyne pateikiami žemiau.
Zavantage frazeologinių vienetų žodynas
Pozicijos žodžiai
Pozicijos žodžiai
– Tai žodžiai, kurie į rusų kalbą atkeliavo iš kitų kalbų. Zhodna mova, krіm mov izoliuotų tautų, tarsi jie bendrautų su kitomis tautomis.
Pavyzdžiui:
matematika (iš graikų), perlai (iš tiurkų kalbos), sėdimas (iš skandinavų kalbos), lovelė (iš vokiečių), jūreivis (iš olandų), futbolas (iš anglų), sultinys (iš prancūzų), sonata (iš italų), gitara (iš ispanų), koldūnai (iš suomių), hutir (iš ugrų).
Pasyvaus rezervo žodynas
Istorizmas- senamadiški žodžiai, išlindę iš vvytku ties ryšiu su dalyko žiniomis, kuriuos smarvė reiškė.
Pavyzdžiui:
diržas (mater'yany valstiečių diržas), burmistr, pan.
Archaizmai- Seni žodžiai, pakeisti šiuolaikiniais sinonimais.
Pavyzdžiui:
cholo – kakta, vusta – griuvėsiai, laniti – skruostai
Neologizmai- ne taip seniai atsiradusių naujų žodžių, susijusių su naujų realijų atsiradimu, kaina.
Pavyzdžiui:
koristuvach, animatorius
Keičiamasi Vikoristano leksika
Dialektizmas
- šie žodžiai, kaip vikoristovuyutsya mažiau dainavimo teritorijose.
Pavyzdžiui:
Vika - balta (pivnichny tarmė).
Profesionalumas
- žodžiai, kaip vikoristai, judantys įvairiose profesinėse aplinkose.
Pavyzdžiui:arbatinukas - programuotojai turi žmonių, jie moka kompiuterius, naujokai.
Žargono žodynas
- žodžiai, kaip persvara jų reklaminėse dainose apie socialinę gyventojų versiją.
Pavyzdžiui:
neteisėtumas (kriminalinis slengas) kloviy (jaunas)
Slengas- žodžiai, kurie pripranta prie jaunų žmonių ar prie rožinis filmas subrendęs.
Pavyzdžiui:grobis (centai), tema (granatas)
Argo- tarmė, grupės kūryba su prisikėlimo metodu
Pavyzdžiui:
įsilaužėlis
Prostoro žodynas
– Žodžiai stilistiškai redukuoti, grubūs, vulgarūs. Norėdami tsikh slіv atsigulti ir nešvankios kalbos.
Pavyzdžiui:
švilpukas – reikšme „tepti“, bokalas, snukis – reikšme „užmaskuoti“ ir kt.
Stilistiškai neutralus, knyginis, rozmovna žodynas
Neutralus žodynas
- žodynas, kaip pripratimas prie filmo stiliaus.
Pavyzdžiui:
geras žmogau, kalbėk
Knygos žodynas
- svarbiau laimi raidės formoje, mov meno literatūroje.
Pavyzdžiui:
tremtiti, mokestis
Rozmovnos žodynas
- nugalėjo nesužavėtas rožes
Pavyzdžiui:
karstas, rezervatas, delaga
Teorija vadovui Nr.23 EDI 2019 su rusišku filmu
"Funkciškai-smyslі tipo movi."
Esant 23 EDI vadovams, turite atlikti du pagrindinius veiksmus:
1) priskirtuose fragmentuose priskirkite filmo tipą
2) suprasti, kaip taisyklingai kalbėti, o kaip ne.
Dėl pasiūlymų atkeršyti:
Patarimas- informacija, rozpovid apie kitos chronologinę seką, kurią galima pamatyti dabartinėje, būsimoje praėjusios valandos valandoje. Naujas žmogus dažnai randa vietą, dažnai tas dijovas. Patarimas
Rozpovid zazvychay pobudovana ant diaslov, yakі rozpovidat apie dyyu dinamikoje. Shmatok prie teksto, kuriame rozpovid reikia praleisti, tai įmanoma kaip filme.
Ar tekstas-rozpovid formuojamas nuo pat pradžių, kulminacija ir rozv'azki.
Priyshov, pobachiv, laimėk (Cezaris).
apibūdinimas- Išvardykite žmogaus, vietos, reiškinio, objekto savybes.
Bus ant prikmetniki, diezlov, prislіvniki. Kartais buti atstoja poelgių seka, tačiau smarvė kyla dėl mamos postiyniško charakterio. Pavyzdžiui, gamtą galima apibūdinti taip, kaip gausiai dієslіv (upė triukšmauja ir veržiasi) arba dії, kurios reguliariai kartojasi (pirmadieniais anksti keliatės ir eini pasivaikščioti). Skaitydami aprašymą, galite įsivaizduoti paveikslėlį ir detales.
Aprašymai gali būti faktografiniai ir kūrybingi.
Faktografiniai aprašymai išplėsti mokslinėje ir techninėje literatūroje, dovіdnikah, instrukcijose, vadovuose.
Sukimas yra rankinis sraigtinis instrumentas, skirtas prisukti ir prisukti krepinius varžtus su įpjovomis, dažniausiai varžtus ir varžtus, kurių galvutėje yra išpjovos (griovelis). Zvichay є metalo kirpimo snakіnechnik ir rankena (plastikinė arba medinė).
Kūrybinius aprašymus pažadina didesnė emocija. Emociniai apibūdinimai randami meninėje kūryboje. Tai herojų interjero, kraštovaizdžio, portretinių savybių aprašymas, taip pat jų vidinių savybių, manierų ir kt. Tokiuose aprašymuose subjektas arba pasireiškimas gali būti matomi viduryje. Dažnai є yaskravі pіvnyannya, yakі tarnauti siekiant pamatyti tai ypač tema. Čia galimas subjektyvumas, skeveldros gali nusodinti priklausomai nuo to, iš kurios pusės į objektą žiūrima.
„Čia yra vyras iš trisdešimt dviejų ar trijų tipų žmonių, vidutinio ūgio, išvaizdus, tamsiai pilkomis akimis, bet turintis bet kokią dainavimo idėją, nesvarbu, ar tai būtų smalsumas ryžių pavidalu. Dumka vaikščiojo kaip laisvas paukštis savo pavidalu, plazdėjo akyse, sėdėjo ant lūpų, svyravo ties cholos raukšlėmis, tada ji dingo, ir net ūsų pavidalu buvo šilta net be otų. Iš veido, durnumo nebuvimas perėjo į viso kūno padėtį, ties kloste apvyniokite chalatą
Mіrkuvannya- autoriaus minčių seka, žvilgsnio nublankinimas, padėtis, panašių reiškinių priežastinių ir paveldimų sąsajų kerštas, priežasčių paaiškinimas, įrodymas, tarimas, paaiškinimas, minčių patvirtinimas.
Dažnai kuriama už schemos: tezė - argumentas - visnovok; bus prašymo reikalaujama forma, atkeršyti įžanginiai žodžiai kad vislovlyuvannya, retorinė mityba ir viguki. Atsiduokite kerštu tik visnovok ar disertacija.
Jis dažniausiai naudojamas moksliniame stiliuje (pavyzdžiui, teoremos įrodymas), taip pat meninėje, filosofinėje, psichologinėje prozoje.
Mіrkuvannya gali būti suskaidyta ir trumpa.
Atidžiai perskaitykite formulę
Kaip rašoma, 10 kalboje pateikiami įrodymai, todėl juokaujame apie grynos išvaizdos rozpovą. Jei parašyta, kad pasiūlymas yra atkeršyti 10 įrodymų, tada mirkuvannya elementus ar aprašymą galima atkeršyti nauju.
Pasiūlymai
Data 23 EDI 2018 rusų kalba, teorija ir praktika.
Dėl vikonannya zavdannya 23 būtina žinoti šiuos susitikimus:
Tiesioginė / perkeltinė žodžio reikšmė (metafora, metonimija, sinekdocha)
Sinonimai (kontekstinis sinonimas)
Antonimi (kontekstinis antonimas)
Omonimija
Frazeologija
Pozicijos žodžiai
Pasyviųjų žodžių žodynas (istorizmai, archaizmai, neologizmai)
Gimtoji leksika buvo sutvarkyta (profesionalumas, liaudies leksika, žargonizmas, dialektika)
Stilistiškai neutralus, knyginis, rozmovna žodynas
EDI pokytis 2017-2018 m
Kuris likimas turi žinoti vieną iš dainos žodžių (terminų) prasmės. 2017 m. priimti pakeitimai atšaukiami 2018 m.
Oficialioje FIPD svetainėje esančioje demonstracinėje versijoje 23 užduotyje ašis atrodo taip:Iš 33–44 teiginių užrašykite žodį su reikšmėmis: „Proynyaty pіdnesіstyu, pristrany bazhannyam suteikia reikšmės tam, kas, reikšminga, tai nėra gerai“.
Pavyzdžiui, vadovui bus paskirta:"Z kalboje 1-10 parašykite frazeologinius vienetus su reikšmėmis: "...." - galima, šių žodžių viduryje bus keli frazeologiniai vienetai, kurių viduryje reikia pasirinkti tą patį, kurių reikšmė nurodyta galvoje.
Leksinė žodžio reikšmė
Tai yra istorinė žodžio „zmist“ konsolidacija. Motina gali pasakyti žodžiai:
Tiesioginė vertė - Pochatkov, vyhіdne žodžio reikšmė.
Prasmės perkėlimas– Antrinė reikšmė, kuri kaltinama remiantis pirmąja. (Pakabinę paveikslą ant sienos. Žodis pakabintas gali turėti tiesioginę reikšmę. – Ant naujojo jie pakabino daug robotų.
Perkėlimas dėl kažkokio panašumo (spalvos, formos, funkcijos) vadinamas metafora. (Labai obuolys - panašumas į formą; nemiegojau, o dabar naujoji uodega pagal funkciją panašus).
Vardo perkėlimas iš vieno objekto į kitą šių objektų sumavimo pagrindu vadinamas metonimija. (Auksas ant pirštų, krištolas ant policijos, Puškinas ant maišo, lėkštėje).
Viena iš metonimijos atmainų yra sinekdochas. Sinekdochą pernešantis pavadinimas visą chi dalį tuo pačiu metu. (Ei, kapelyuh, kur tu eini? Užsičiaupk su tuo).
Sinonimai
Šie žodžiai, kaip jie skamba, priklauso vienai ir tai pačiai mov daliai, skiriasi garsu ir raštu, bet vienodos reikšmės. (Kelias - kelias, pagalvokite - mirkuvati)
Kontekstiniai sinonimai- žodžiai, kurie gali turėti panašią reikšmę mažiau siūlomo teksto ribose. Be konteksto, šie žodžiai yra sinonimai. (Kontekstiniai žodžio sinonimai kalbėti . Marija Kirilivna sipala apie artimuosius, vіn movchav. Didovi niekuo netikėjo. Supyk močiutešamkalis , kad velniai darbo neturėjo (Paust.))
Antonimi
Tie žodžiai, garsas guli į vieną ir tą pačią mov dalį, skiriasi garsams ir raštu, bet vienodos reikšmės.
(Biliy-juodas, kalbi-judėk, gėris-blogis)
Kontekstiniai antonimai- žodžiai, kurių antonimai turi mažiau nei dainuojamojo konteksto protas. Smarvė gali turėti skirtingas gramatines formas ir slysti į skirtingas kalbos dalis. (Aš blogas, bet tu išmintingas, gyvas, bet sustojau (M. Cvetajeva))
Omonimija
Tie žodžiai, tas pats skambesiui ir rašymui, bet skirtingoms reikšmėms. Nelaukite, kol išdėliosite vieną kalbos dalį.
Homonymy buvayut Prisimintiі chastkovs.
Povni homonimai - visi žodžiai yra viena kalbos dalis, kurioje jie vartoja įprastas gramatines formas. Pavyzdžiui: raktas (kaip durų atidarymas) ir raktas (dzherelo pavara).
Chastkovi homonimai- tse žodžiai, yakі ne visi gramatiškai tos pačios formos.
Frazeologija
Tse stіykі, nepodіlnі, nevіlnі formuluotės, yakі zberіgayutsya atmintyje ir pergalingas iš karto zavzhd dainavimo prasme. Paprastai frazeologinių vienetų reikšmė slypi ne paviršiuje. Frazeologizmas - žodžių reikšmių suma ir viena žodžių skaičiaus reikšmė, kurią jungia frazė.
Pozicijos žodžiai
Tai žodžiai, atėję iš rusų kalbos iš kitų kalbų. Zhodna mova, krіm mov izoliuotų tautų, tarsi jie bendrautų su kitomis tautomis.
Taikyti: matematika (iš graikų), perlai (iš tiurkų kalbos), sėdimas (iš skandinavų kalbos), lovelė (iš vokiečių kalbos), jūreivis (iš olandų kalbos), futbolas (iš anglų kalbos), sultinys (iš prancūzų kalbos), sonata (iš italų kalbos) ) ), gitara (iš ispanų), koldūnai (iš suomių), hutir (iš ugrų).
Pasyvaus rezervo žodynas
(pasenusi arba nepakankama vidoma)
Istorizmas- senamadiški žodžiai, išlindę iš vvytkų ties ryšiu su veiklos realijų pažinimu, kaip ir smarvė reiškė. (Pavyzdys: burmistras, bojaras ir kt.)
Archaizmai- Seni žodžiai, pakeisti šiuolaikiniais sinonimais. (Laniti - šoks, doe-dolonya)
Neologizmai- etada nauji žodžiai, kurie staiga atsirado sąsajoje su naujų realijų atsiradimu. (Jų valandą buvo tokie žodžiai, kaip komjaunuolis, pionierius.)
Keičiamasi Vikoristano leksika
Dialektizmas- e tie žodžiai, kurie mažiau linkę laimėti dainuojamosiose teritorijose.Taikyti: būrys vietoj būrio, vekša – balta (pivnichny tarmė).
Profesionalumas- žodžiai, kaip vikoristai, judantys įvairiose profesinėse aplinkose.Pvz.: arbatinukas – programuotojo žmogus, kompiuteriuose žinai ką nors blogo, naujokas.
Žargono žodynas- žodžiai, kaip persvara jų reklaminėse dainose apie socialinę gyventojų versiją. Taikyti: svaville (kriminalinis slengas) klove (jaunas)
Slengas- Naychastishe razumіetsya kaip "jaunas".
Argo- tarmė, grupės kūryba su prisikėlimo metodu
Prostoro žodynas– Žodžiai stilistiškai redukuoti, grubūs, vulgarūs. Iki šių žodžių melas ir matyuki. Pavyzdžiui, „pakabinti“ – reikšme „tepti“, „puodelis, snukis“ – „užmaskuoti“ ir pan.
Stilistiškai neutralus, knyginis, rozmovna žodynas
Neutralus žodynas- vykoristovuєtsya be-yakіy situacija (gera, suspіlstvo, malyuvat).
Knygos žodynas- vykoristovuєtsya svarbiau raidės forma (verta pagyrimo, asociacijos, vaizdingumo).
Rozmovnos žodynas- vikoristovuetsya ne sužavėtas rozmovі (karstas, rezervas, delaga).
Sinonimai. Anthony. Omonimija. Frazeologiniai vingiai. Žodžių grupės iš kelionės, kad gyv
23 rusiško filmo 2018 diena, teorija
Dėl vikonannya zavdannya 23 būtina žinoti šiuos susitikimus:
Tiesioginė / perkeltinė žodžio reikšmė (metafora, metonimija, sinekdocha)
Sinonimai (kontekstinis sinonimas)
Antonimi (kontekstinis antonimas)
Omonimija
Frazeologija
Pozicijos žodžiai
Pasyviųjų žodžių žodynas (istorizmai, archaizmai, neologizmai)
Gimtoji leksika buvo sutvarkyta (profesionalumas, liaudies leksika, žargonizmas, dialektika)
Stilistiškai neutralus, knyginis, rozmovna žodynas
EDI pokytis 2017-2018 m
Kuris likimas turi žinoti vieną iš dainos žodžių (terminų) prasmės. 2017 m. priimti pakeitimai atšaukiami 2018 m.
Oficialioje FIPD svetainėje esančioje demonstracinėje versijoje 23 užduotyje ašis atrodo taip: Iš 33–44 teiginių užrašykite žodį su reikšmėmis: „Proynyat pіdnesіstyu, pristrany bazhannyam suteikia reikšmę bet kam, scho neturi reikšmės“.
Pavyzdžiui, vadovui bus paskirta: "Z kalboje 1-10 parašykite frazeologinius vienetus su reikšmėmis: "...." - galima, šių žodžių viduryje bus keli frazeologiniai vienetai, kurių viduryje reikia pasirinkti tą patį, kurių reikšmė nurodyta galvoje.
Leksinė žodžio reikšmė
Tai yra istorinė žodžio „zmist“ konsolidacija. Motina gali pasakyti žodžiai:
Tiesioginė vertė- Pochatkov, vyhіdne žodžio reikšmė.
Prasmės perkėlimas– Antrinė reikšmė, kuri kaltinama remiantis pirmąja. (Pakabinę paveikslą ant sienos. Žodis pakabintas gali turėti tiesioginę reikšmę. – Ant naujojo jie pakabino daug robotų.
Perkėlimas dėl kažkokio panašumo (spalvos, formos, funkcijos) vadinamas metafora. (Ochne obuolys – formos panašumas; vynas nemiega, o dabar nauja uodega – panašumas pagal funkciją).
Vardo perkėlimas iš vieno objekto į kitą šių objektų sumavimo pagrindu vadinamas metonimija. (Auksas ant pirštų, krištolas ant policijos, Puškinas ant maišo, lėkštėje).
Viena iš metonimijos atmainų yra sinekdochas. Sinekdochą pernešantis pavadinimas visą chi dalį tuo pačiu metu. (Ei, kapelyuh, kur tu eini? Užsičiaupk su tuo).
Sinonimai
Šie žodžiai, kaip jie skamba, priklauso vienai ir tai pačiai mov daliai, skiriasi garsu ir raštu, bet vienodos reikšmės. (Kelias - kelias, pagalvokite - mirkuvati)
Kontekstiniai sinonimai- žodžiai, kurie gali turėti panašią reikšmę mažiau prie siūlomo teksto ribų. Be konteksto, šie žodžiai yra sinonimai. (Kontekstiniai žodžio sinonimai kalbėti. Marija Kirilivna sipala apie artimuosius, vіn movchav. Didovi niekuo netikėjo. Supyk močiute šamkalis, kad velniai darbo neturėjo (Paust.))
Antonimi
Šie žodžiai, kaip jie skamba, priklauso vienai ir tai pačiai mov daliai, skiriasi garsu ir raštu, bet vienodos reikšmės.
(Biliy-juodas, kalbi-judėk, gėris-blogis)
Kontekstiniai antonimai- žodžiai, kurių antonimai turi mažiau nei dainuojamojo konteksto protas. Smarvė gali turėti skirtingas gramatines formas ir slysti į skirtingas kalbos dalis. (Aš blogas, bet tu išmintingas, gyvas, ir aš sustojo(M. Cvetajeva))
Omonimija
Šie žodžiai yra vienodi skambesiui ir rašymui, tačiau skiriasi reikšmėmis. Nelaukite, kol išdėliosite vieną kalbos dalį.
Homonymy buvayut Prisimintiі chastkovs.
Povni homonimai - visi žodžiai yra viena kalbos dalis, kurioje jie vartoja įprastas gramatines formas. Pavyzdžiui: raktas (kaip durų atidarymas) ir raktas (dzherelo pavara).
Chastkovi homonimai- tse žodžiai, yakі ne visi gramatiškai tos pačios formos.
Frazeologija
Tse stіykі, nepodіlnі, nevіlnі formuluotės, yakі zberіgayutsya atmintyje ir pergalingas iš karto zavzhd dainavimo prasme. Paprastai frazeologinių vienetų reikšmė slypi ne paviršiuje. Frazeologizmas - žodžių reikšmių suma ir viena žodžių skaičiaus reikšmė, kurią jungia frazė.
Pozicijos žodžiai
Tai žodžiai, atėję iš rusų kalbos iš kitų kalbų. Zhodna mova, krіm mov izoliuotų tautų, tarsi jie bendrautų su kitomis tautomis.
Taikyti: matematika (iš graikų), perlai (iš tiurkų kalbos), sėdimas (iš skandinavų kalbos), lovelė (iš vokiečių kalbos), jūreivis (iš olandų kalbos), futbolas (iš anglų kalbos), sultinys (iš prancūzų kalbos), sonata (iš italų kalbos) ) ), gitara (iš ispanų), koldūnai (iš suomių), hutir (iš ugrų).
Pasyvaus rezervo žodynas
(pasenusi arba nepakankama vidoma)
Istorizmas- senamadiški žodžiai, išlindę iš vvytkų ties ryšiu su veiklos realijų pažinimu, kaip ir smarvė reiškė. (Pavyzdys: burmistras, bojaras ir kt.)
Archaizmai- Seni žodžiai, pakeisti šiuolaikiniais sinonimais. (Laniti - šoks, doe-dolonya)
Neologizmai- ne taip seniai atsiradusių naujų žodžių, susijusių su naujų realijų atsiradimu, kaina. (Jų valandą buvo tokie žodžiai, kaip komjaunuolis, pionierius.)
Keičiamasi Vikoristano leksika
Dialektizmas- šie žodžiai, kaip vikoristovuyutsya mažiau dainavimo teritorijose. Taikyti: būrys vietoj būrio, vekša – balta (pivnichny tarmė).
Profesionalumas- žodžiai, kaip vikoristai, judantys įvairiose profesinėse aplinkose. Pvz.: arbatinukas – programuotojo žmogus, kompiuteriuose žinai ką nors blogo, naujokas.
Žargono žodynas- žodžiai, kaip persvara jų reklaminėse dainose apie socialinę gyventojų versiją. Taikyti: svaville (kriminalinis slengas) klove (jaunas)
Slengas- Naychastishe razumіetsya kaip "jaunas".
Argo- tarmė, grupės kūryba su prisikėlimo metodu
Prostoro žodynas– Žodžiai stilistiškai redukuoti, grubūs, vulgarūs. Iki šių žodžių melas ir matyuki. Pavyzdžiui, „pakabinti“ – reikšme „tepti“, „puodelis, snukis“ – „užmaskuoti“ ir pan.
Stilistiškai neutralus, knyginis, rozmovna žodynas
Neutralus žodynas- vykoristovuєtsya be-yakіy situacija (gera, suspіlstvo, malyuvat).
Knygos žodynas- vykoristovuєtsya svarbiau raidės forma (verta pagyrimo, asociacijos, vaizdingumo).
Rozmovnos žodynas- vikoristovuetsya ne sužavėtas rozmovі (karstas, rezervas, delaga).