Vaizdinių reikšmių rūšys: metafora, metonimija, sinekdocha. Metafora ir її teminė vizija
Metafora yra panašumų, analogijų, panašumų įvardijimo perkėlimas. Metaforinių įžvalgų pagrindas leksinės reikšmės kalbėti:
■ akivaizdus panašumas (forma, išvaizda, spalva, išraiška): 1) guru - (Budizme) dvasinis mentorius, mokytojas; mokytojas, mentorius (Tse buli їхні dievai-vienetiniai, vieno laido guru); tie, kurie skaito, nukreipia, formuoja šviesos stebėtoją ( Jau dešimtis metų valstybinė televizija tarnavo kaip toks asmeninis guru); 2) trūkumas- Nepakanka svetingumo (prekės, paslaugos per plonos), todėl reikia karštligiško gėrimo ( prekių ir paslaugų trūkumas, deficitui padengti); turtingos, prekės, kurių kiekis yra nepakankamas ir susimaišo su gėrimu ( didelis deficitas, sumokėti už deficitą); perevischennya vytrat per pajamas; plakti ( biudžeto deficitas); mainai, arba teigiamų jėgų, ego buvimas objektų, objektų buvime ( gerumo trūkumas, atskilimas); і podіbnіst roztashuvannya chodo chogos: 1) apvalkalas- zovnіy kamuolys, paviršius, dangtelis ( grūdų lukštas, povtryanoї kuli); išorinė pusė, matomumas ( prihovuvat shchos po tvarkingo žmogaus kiautu); 2 ) vyskupija- (at Stačiatikių bažnyčia) bažnyčia-administracinis teritorinis vienetas, kerovanų hierarchas ( Rusijos stačiatikių bažnyčios vyskupija); skyrius, veiklos sritis, interesai ( KDB vyskupija); 3) zona- teritorija, platybė, kuri apibūdinama kaip šventas ženklas ( radioaktyviosios taršos zona); vieta ankstyvam perspėjimui apie sužeistuosius, tabiras, kolonija ( bendra zona);
■ panaši funkcija: 1) mainai- Tiesioginiai prekių ar paslaugų mainai tarp įmonių, šalių ( organizuoti mainus, atsiimti mainus)" , palankumas, apsikeitimas kalbomis, daiktai žmonėms už abipusį palankumą ( propon barter: detektyvas apie pіdruchnik); 2 ) zahisnik- tas, kuris ką nors saugo, saugo, saugo ( tėvynės gynėjas); advokatas ( Išvykęs kalbėdamas teisme zahisnik); Gravets Zahistu ( Levijus Zahisnikas);
■ panašumas į: 1) blokas- Nustatyti blokadą ( blokas gyventojų taškas ); kirsti, prisegti kelią, kirsti dundėjimą ( blokuoja tinklinio žaidėją); blokuoti prieigą kur ( blokuoti visi eina ir eina); leisti vaikams galimybę, pratsyuvati; paralyžiuoti ( blokuoti sesiją); platus supa, rozvitok chogos, pereshkodzhati chomus ( blokuoti pokalbį pripiniti smurtinis būdas natūralus, normalus overbіg podіy; 2) užšaldyti- duoti šaltai ( užšaldyti žuvį); atsikratyti be pakeitimų, kolosaliu lygiu ( užšaldyti atlyginimą, kainos); zatrimati, prizupiniti ruh chogos ( sustabdyti Sutarties požiūrį, kasdienybė); nesimušk, atsikratyk be sužlugdymo ( įšaldyti kapitalą, paskolos). Zagalnoy somoyu čia є užšaldyti, pripinit be-yaku diyu; 3) zlamati- lamayuchi, vіdkriti, rozkriti (yra tvora, visa plona) ( zlamati saugus); sutvarkyti šių kompiuterių apsaugos sistemą, kompiuterines programas ( zlamati vietinis kompiuteris merezh). Zagalnoy somoy at tsikh dієslіv є prasiskverbti bet kur, zruynuvshi pereshkoda;
■ panašūs ženklai: 1) uždarymas- gali uždengti sienas, nėra ( uždaras automobilis); neprieinamas trečiosioms šalims, susitikimai skirti ne visiems ( uždaryti susirinkimą) (radianinėms valandoms); privilegijuotųjų kіl (nomenklatūros specialistų) susitikimai ( rozpodіl prekių uždarymas); slaptas, neprieinamas uždara informacija); ryšiai su gynybos pramone, kuri yra karinis objektas ( gyvena netoli uždaros vietos, praktika iš uždarų temų). Zagalnoy somoyu čia є obmezheny at vikoristanni už valdžios sprendimus; 2) sustingęs- Ką galima pamatyti prieš stagnacijos laikotarpį ( vėlyva valanda); tokius kaip aš sustingsiu valandą; reaktyvus, antiprogresuojantis ( sustingęs tvir, vimoga). Zagalna ženklo tsikh reikšmė - vidstely, atsispirti valandos dvasiai; 3) žarnyno- susitikimai dėl nešiojimo žarnyne ( žarnyno metai); mažas formatas ( žarnyno kompiuteris); Išgirdusi vykonuє kažkieno valia, pūdymas medžiagoje, politinis per daug. vіdnosinachas ( kyšenkovo prokuratūra).
Siūlomi metaforinių reikšmių pavyzdžiai būdingi žodžiams, kurie įtraukiami prieš debesuotus žodynus; kai kurių jų figūratyvumas neskamba. Kitu atveju, su dideliu staє poslіd jungiklis(Nešiojamas). Uždėkime jį " Tlumachny žodynas Rusų filmas kintsya XX a.
Apokalipsė, -A, m. 1. [A puiku] Likusi knygos dalis Naujasis Testamentas – Šv. Jono teologo apreiškimas, atkeršyti už pranašystes apie blogio atėjimą ir pasaulio mirtį. 2. [ A didelis ar mažas] Peren. Pub. Apie pasaulinę katastrofą, garsią didelio masto, tarsi keliančią grėsmę žmonių, kultūros ir gamtos žūčiai.
bankrutavo, -A, m. 1. Įmonė, įmonė, įmonė, pripažinusi finansinį žlugimą. 2. Peren. Nepagirti. Apie žmones, politinį lyderį, įsipareigojimą, tarsi jie žinotų apie nesėkmę, ateities žlugimą.
Tai pagarbos žvėris, kurį perkeltine prasme turinčiais žodžiais, kurie išsaugojo perkeltinę reikšmę, prasmė paaiškinta žodynuose, vadina dizainą su pavara: apie pasaulinę katastrofą, apie žmonių.
Metaforiškai kalbant, individas gyvena taip pat ir kasdienis mentalitetas nuotaikoje, jei kai kuriems žmonėms autoritetą suteikia daiktai, suteikiantys jiems kitų dalykų. Pateikiamas tokios formuluotės pavyzdys. Jevtušenka „Yagidnih Mistsy“:
Nuo yomos (geologo) galios iki vynų kategoriškumo, sutramdžius jogų kartą "papug"(tylus, kuris nuobodžiai tingėjo viskam už kordono – nuo skarelių iki ganchiros), "Alyva Gorobtsiv"(Tylioji, kuri kukliai čiulbėjo raganos pūlį), įjungta "dyatliv"(tylus, hto buv pastatas tik iki dovbannya) ir toliau "orientacinis"(Tylus, kuris nuo jaunystės rašo įtemptai).
Metonimija - summіzhnostі pavadinimo perkėlimas, sumіzhnosti - erdvus, podіynoї, konceptualus. Turtingi žodžiai, kuriais planas gali reikšti:
■ pavadinkite vietą, to їx laivą kartu: virtuvė - kambarys su be-yakim turtu maistui ruošti
kad baldai tokiam kambariui; šokis- Aš prakeiksiu indą su gerkle, kuris її vmіst (vynas, pienas);
■ įvardykite medžiagą ir naujų galimybių: auksas, sriblo(metalas), kad indai iš to metalo;
■ pavadinkite di ї ir її rezultatą: deklaracija- oficialus balsavimas dėl bet kokių principų, nuostatų valstybės, partijos, organizacijos ir jais smirdančio dokumento vardu; demobilizacija- demobilizacija to, kuris siunčia greitą demomobilizaciją į iškvietimą nuo tarnybos pabaigos; rekordas - nupieštas vaizdas, kad / arba garsas ant magnetinės linijos ir pats vaizdas;
■ įvardinti veiklos apraiškas ir mokslo padalijimą, kurio tema – plėtra: morfologija- kalbos dalių sistema, jos žodžių kategorijų ir formų bei mokslo apie kalbą skirstymo sistema, kurią apie ją sužinosite; sintaksė- šiuolaikinių kategorijų sistema, kuri turėtų gulėti iki žodžio pabaigos, tai būtų kalba, kuri padalijo mokslus apie kalbą, kuri kurs sistemą;
■ socialinio įnašo ir її dalyvių bei rezultatų įvardijimas: po žeme- pіdpіlne, nepripažįstama mistikos galios ir tos mistikos atstovai;
■ visumos ir dalies įvardijimas: kinorinok- sfera komercinė veikla kinematografijos galerijoje ir filmų gamybos demonstravimo vietoje su atrankos būdu filmų platinimui, pirkimui ir pardavimui.
Dažnai perkeltinės reikšmės žodžiai yra metafora ir metonimija. Rozpіznannі іt іnshih іnshih turtingas hto vіdchuvaє sunkumus. Prote mizh tsimi movnymi zasoba є pomіtna raznitsya.
Paskyrimas
metafora pavadinkite žodį (viraz), kurio reikšme є priskiriamas toks pat objektų skaičius tam, kuris yra kitas ženklas. Podіbnіst mozhe buti dėl formos (strіchka kelias), roztashuvannyam (hvist traukinys), spalva (auksiniai plaukai), kіlkіstyu (susitraukiantys žmonės), skambesiui (būgnų lentos) ir kitomis savybėmis.
Metonimija- Žodyno pakeitimas virusų sandėlyje, kuris sukurtas remiantis nenutrūkstamu supratimo dainų ryšiu. Pavyzdžiui, juos galima pakeisti žodžiais: tvir - autorius (skaitykite Bulgakovą), vmist - єmnistyu (prarijo keptuvę), žmonės - jų gerovės migla (vieta miegojo), objektas kaip visuma. - Yogo būdinga detalė (Sveika, barzda!).
Porivnianija
Odos atvejais prasmės perdavimas priklauso nuo jos principų. Su tuo yra vienas bezpomilkovos ženklas, leidžiantis teisingai atskirti dabartines apraiškas, į kurias žiūrima. Vіn polagaє tuo, kad metaforoje dedami objektai, yakі nіyak nemeluoti vieno tipo, o parašyti vieną savybę, kuri zbіgaєtsya. Metonimijoje navpaki abipusiai supranta, kad be tarpininkų yra susiję vienas su kitu, tačiau tokio panašumo tarp jų nėra.
Pažvelkime į metonimijos metaforą ant užpakalio. Paimkime „saldymedžio svajonę“. Pirmasis žodis buvo implantuotas į naują metaforinę prasmę. O y ašis gali būti vadinama tiesiogiai saldymedžiu, kitaip tariant, pavyzdžiui, tsukerki ir vaisiai. Tačiau sveikai išsimiegosiu tik vieną kartą – žinosiu, kad tai verta. Dabar mes laukiame Vyslos „plojimų salės“. Naujasis turi metonimiją. Tiesą sakant, čia jis yra ant ribos, kuriam stebėtojai niūriai plojo. Ir vis dėlto su jais glaudžiai susieta žmonių vieta, kurios užpakaliukas vadinamas, ir pati vieta, kurioje buvo žinoma tokia publika.
Metaforą galima iš naujo pažadinti ir paimti iš karto, vikoristovuyuchi su žodžiais „jakas“, „panašus“, „panašus į“, „panašus“: Pagražinimų vedimas su šerkšnu. - Iniy pakabinti ant smiginio kaip kutais. Su metonimija toks triukas neveiks. Pavyzdžiui, galite pasakyti „Jalinka organizuojama vaikams“, bet „Jalinka organizuojama vaikams“, kad skambėtų kvailai.
Galima suprasti, kodėl galimas skirtumas tarp metaforos ir metonimijos, ir išanalizavus, koks jų skatinimas. Taigi metafora kuria efektingus vaizdus, kurie įsimenami, remiantis klišėmis, dažnai nenuosekliomis asociacijomis. Tse zbagachu movu ir apiplėšti її daugiau viraznoy. Vidurio metonimiškumas leidžia reikšmingiau reikšti mintis. Senąją konstrukciją čia galima pakeisti vos keliais žodžiais: „ankstyvasis Dostojevskis“ yra „kūrybos, kurią Dostojevskis parašė ant savo kūrybinio kelio burbulo“, pakaitalas.
Dauguma žmonių ne kartą laikosi metonimijos, skaitydami knygas, rašydami meistriškai ir rožinis filmas, Vvazhayuchi, scho zvichayna zagalnomovna; dėl šios priežasties mažai kas susimąsto apie tikrąją žodžio „metonimija“ reikšmę. Tėve, kas tai? Puolimui galima pasitelkti protingiausią protą: visus žodžius, kuriuose vienas iš žodžių gali būti pakeistas kitu žodžiu.
Susisiekus su
Davnimsky Miclictor Markas Fabii Kvintilianas apie Metonimi Mirkuvu tokiu rangu: jo kontekstas pasireiškia tame pačiame, jogo objekto pavadinimo aprašyme ir zyu, ant sporos - ešerio yra pastatytas pavaduotojas. .
(balsas paskutiniame sandėlyje; „metonymia“ - senosios graikų kalbos „pervardyti“ vertime; žodžio „meto“ reikšmė - „aukščiau“ vertime ir „onyma“ - „im'ya“) - žodžių daryba, dygsnio tipas, kaip vienas žodis gali būti pakeistas kitu, kuris reiškia pasireiškimą arba objektą, kuris yra žinomas tam tikru būdu (valandų laikas, erdvė), kuris atrodo kaip kalbos objektas, kuris žymimas žodžiu, kuris pakeičiamas. Taip pakeistas žodis naudojamas perkeltine prasme.
Metonimija atrodo kaip metafora, tačiau dažnai su ja susipainiojate. Tai akivaizdu tam, kuris kandidatuoja į pakeitimą „už sumšižnistyu“ (tai yra viso viso abo, navpako, pavaduotojo dalis, visa klasė yra klasės atstovo pavaduotojas chi navpaki, o ne zamіst of chi navpak talpyklos tiesiog), o metafora yra paleidžiama pakaitalais "dėl panašumo" ; todėl lengva įvardyti metaforą, tarsi pakeisti žodį, kurį galite pasakyti maistui: „patinka“. Okremy vipadok metonimija – tse.
Užpakalis:"Usі prapori bus svečiai prieš mus" ("prapori" - tse "kraštai" (iš dalies pakeičia visą visumą, iš lotynų pars pro toto »
). Metonimijoje šitaip matoma asmens galia, kuria galia savo galiai gali pakeisti kitas reikšmes. Tokiu būdu, viena vertus, metafora tampa nepanaši į metonimiją dėl jos pačios subtilumo, nes egzistuoja puikus tikras ją pakeičiančių narių tarpusavio ryšys, o iš kitos pusės - puikus įsimenamų žmonių apsikeitimas ir priėmimas. ši figūra.
Jungtinė panašus į metaforą- mov tse priklausomybė (pavyzdžiui, toks žodis, kaip „laidai“ metoniminei reikšmei yra platesnis, pridedant žodį prie rezultato, o meniniam-literatūriniam jis turi ypatingą reikšmę).
Ankstyvojoje Radjansko valandų literatūroje didžiausias šio metodo pergalės išbandymas sustiprino konstruktyvumą. Jie iškabino principą, kurį pavadino „lokalumo principu“, o tai reiškia motyvuojančią žodinę naudą, ar tai būtų kūrybos tema, kad jų padorumo pakraštys (tikrasis) atsidurtų su jais. Tačiau toks testas jiems pasirodė nepakankamai paruoštas, todėl svarbu buvo neteisėtai pakabinti metonimiją ant neteisingos metaforos, o vaizdų sąsajose yra du skirtingi keliai, kurie neatmeta, o prideda vieną prie vieno. .
Metonimijos rūšys
- erdvė(perkeliant fizinį, erdvinį reiškinių, objektų, kurie yra įvardijami ant objektų, tarsi jie būtų su jais glaudžiai susiję, perkėlimas; pvz., „publika plojo“; prasmė būdinga tai, kad žmonės plojo, taip pat buvo perduotas auditorijai);
- timchasova(vardijant dії perkeliamas tsієї dії rezultatas; pvz., „naujai matytos knygos“; sensacijos laikais dėl to laimi žodžiai „vidannya“, bet ne chi);
- logiška(perduotas autoriaus autorius, rusovini vardų pavadinimas ir kt., likutinė navigacija, Tobto kalėjimas Tweir, dii I produktas yra klampus; atsižvelgiant į informacijos pašalinimą iš Ožegovo žodyno).
Žiūrėkite metonimiją
- zagalna movna metonymy - baigti dažnai vikoristovuєtsya į movі; pavyzdžiui, graži porcelana (sakoma apie virobí z porcelani);
- zagalnopoetinis (atskleidžia populiarumą poezijoje; pavyzdžiui, dangiškas skaistalai);
- chi zahalnomedіyna zahalnogazetna (pavyzdžiui, autoriaus smuga);
- individualiai-autorės (pavyzdžiui, Romashkova Rus).
Sinekdočė – metonimijos atmaina
Synecdoche (išvertus iš graikų kalbos „sinekdohe“ - „spіvvіdnesennia“).
Kurios veislės ypatumas yra tai, kad ji yra galinga žodžio daugiklio pakeitimas vien dėl žodžio (reikšmės), iš vzhivvannyam zamіst tіlgo deykoї yogo dalies abo navpaki. Sinekdochas taip pat vadinamas „metonimієyu kіlkіsnoї“, nes jis pagrįstas stipria pergalinga reikšme, kuri pakeičiama, todėl galima atskirti sandėlį, suteikiant kalbai reikšmingiausią zmіst.
Pateikiame šiuos pasiūlymus:
„Zagin prie šimto maišelių“ arba „Aš nepaleisiu ant slenksčio! ir tt
Kreiptis rusų kalba
Metonim_chnі perkelti dosit raznomanіtnі rusų kalba ir pagal savo transformacijų pobūdį ir už frazių ir viraziv stovyklos. Smarvė gali būti įsišaknijusi dėl to poelgio ženklo, pakeičiant jį pakaitalu ir pan.
Pažvelkime į Rusijos programas:
- konferencija priėmė sprendimą (pakeitimas šmeižto šmeižto dalimi, tai yra į žodžio „konferencija“ reikšmę reiškia žmonės);
- obuolių brew (proceso perkėlimas į dalykinę stovyklą, iš to buvo aišku, kad alus ruošiamas iš obuolių);
- znіmannya sche tarіlku (už ką atkeršyti elgiesi vietoj to, kas nenurodyta, kas yra tarіltsi);
- vynas mėlynos spalvos (čia yra subjekto pakeitimo ženklas, į tai, kas tiksliai nenurodyta, kokiais drabužiais, su kuo teisinga mintis dėl minėtos priežasties)
Metonimiją taikykite literatūrai
Literatūroje vadinama metonimija literatūrinis dygsnis, kuris yra pagrįstas summіzhnyh, sumіzhnyh, artimais ir protingais reiškinių ir objektų saitais.
Pavyzdžiui, žodžiai iš pasakojimų I. A. Krilova „Dem'yanova vuha“: „Aš esu trys lėkštės z'їv...“ arba viraz viršuje „Є rudenį pirmiausia...“ F. I. Tyutchevas: "De badoriy pjautuvas gulyav ir krintanti ausis ...".
Pagalvokite apie tokias literatūrines frazes kaip „alkanos uolos“, „ bronzos amžiaus“, „susipažinome operoje“, „sušalo tribūnos“, „teatras plojo“ ir daug daugiau.
Mokslo pasiekimų Dumka
Šiandieninis mokslas buvo persvarstytas tuo, kad tai būdas išreikšti mintis, impulsus metonimijos forma, sustiprinti gyvybingumą kaip sukurti rusų kalbą, o rozkrivaє žodyno turtingumą, padedantį suprasti sumіzhnyh garsus, kaip juos padaryti vienalyčius.
Metonimija plačiai naudojama žodyne, poezijoje, semantikoje, retorikoje ir stilistikoje, o svarbiausia efektyvus būdas greita infuzija. Įpėdiniai patvirtina, kad yra laisvi savo loginiais ir loginiais bruožais, padedančiais skirtingai atskirti, taip pat pažinimo galiomis, zavdyak kaip žmogus giliai įsiskverbia į tos minties supratimo procesą.
9 klasė
9 pamoka
Tema: Specialūs virusiniai pasiūlymai
siūlių
Metafora ir її teminė žr. Metonimija. Sinekdoche.
Qile:
Mokinių supažindinimas su specialiais meninės įvairovės metodais;
Formavimas uchnіv chіnіn bachiti dygsniais tyliai ir pergalingai їх jūsų reklamoje;
Parodykite metaforos, metonimijos, sinekdocho grožį ir gyvybingumą;
Vihovannya vartokite iš jūsų išsamios reklamos.
Nuosavybė: tekstai analizei (plėtrai), skaidrių pristatymui.
Paslėpta pamoka
Organizacinis momentas. Tsіlepokladannya.
Ar tikrai norime būti nušvitę, bet kodėl taip manai? Chi zavzhdit mus lengvai vyslovit voї dumki, pochuttya? Kaip tau rūpi kodėl?
Taigi, tiesa, kartais negauname žodžių, už kurių pagalbą būtų galima šiek tiek pakabinti.
Ale, tai žodžiai, vaikinai, є, ale, mums jie nerūpi. Shefneris turi eilėraštį:
Rusų literatūra užgeso,
Rozmovna grožis;
Žingsnis į nežinią
Mova rusų stebuklai.
Šimtai artimųjų žodžių ir geriausių,
Po pilimi, kaip paukščiai klitinuose,
Sapnuoti tovstih žodynuose.
Išleisk juos,
Turėkite didelį posūkį,
Shchob mova, žmogaus stebuklas,
Mūsų dienomis nėra šykštus.
II. Susukto kartojimas ir tvirtinimas.
1. Priekinis robotas
Apie tuos, kuriems labai svarbu ištarti žodį, ne vienas meistras pasakė: „Kaip pakabinti sau širdį!?“ - Vigukuvavas F.I. Tyutchevas. (2 skaidrė)
Asmuo, skambutis nepriimtinas, ji buvo graži dvasiškai, o mes bachimo tse її kūryboje. Žmogaus grožis yra ne mažesnis nei įtaigus, bet ir aš galiu išreikšti savo mintis, net mintis apie žmogų yra dvasinio gyvenimo esmė. Aukšto dvasingumo užpakaliukas yra mums žmonės, kurie turi žodžio dovaną, ką jie atgaivina, džiugina, giria...
Sakykite, kaip galite išsaugoti mūsų kalbą ir jai pasijusti?
(Išsaugokite gyvybingumą).
Kitu atveju jie vadinami „dygsniais“. Ar žinote, kas yra siūlės?
(Išmok įvardyti žodžius, skaitytojas įvardyti dygsnį 3 skaidrėje).
2. Terminologinis diktantas.
Ir iškart atpažinkite siūles poetiniuose tekstuose:
(Perskaitykite eilutes ir išmokite po skaičių užrašykite terminą)
(4–7 skaidrės)
1. Kiek ilgi šiandienos skambučių vėjai
Turėkite pinisto - vyšninę niūrumą! (E. Asadovas).
2. Kaip ramiai lapuojantis nukrenta medis,
Taigi mesti suminius žodžius. (S. Jeseninas).
3. Rudens lapai sukasi vėjyje,
Rudens lapai trivoz šaukia:
„Visas džinas, visas džinas!
T juoda ir tikslas,
O, mūsų gimtoji lapė,
Sustabdykite savo atvykimą! (O. Maikovas).
4. Prie balto pusmėnulio prigyja krūmas
Krizhany, mieguisti Trojos arklys. (A. Achmatova).
Kokias siūles užsirašėte? (8 skaidrės numeris)
Pasiūlymas:
Porivnianija
Atskirai
Metafora
III . Naujos medžiagos paaiškinimas.
1. Susipažinimas su metafora.
Berniukai, odos dygsnis savaip gražus, yaskravy, virazny, bet vienas iš jų gali apimti vis daugiau, jį rasite čia. Pavadinkite jogą. (metafora)
Mes patys apie tai šiandien žinome.
L. Uspenskis įvardindamas žodį „į nuostabiausią znaryaddy“. O oda zbroya atneša daugiausiai nelaimių į rankas to, kuris žvalesnis, kuris volodiškas, kaip meistras. O volodity maisterno – tse subtiliajai kilnybei reiškia kaip galingą galią. Pereikime prie termino „metafora“, kas tai yra?
(9 skaidrės numeris)
Metafora - Žodžio ar posakio perkėlimas perkeltine prasme įvaizdžiui sukurti.
O kas slypi її pagrindu? (remontas)
Porіvnyannya - tse nepriklausomas būdas, chim vіdіznyаєєєєєі vіd metafora?
(Pora turi du objektus, yra dvi poros, o metaforoje yra vienas vaizdas ir nėra porų).
Kaip metafora, ji remiasi lygiomis dalimis, o tai reiškia, kad norint sukurti metaforą, reikia sutvarkyti objektą nuo pat pradžių. Ką reiškia išlyginti?
(Žinokite okremi ženklų panašumą).
Priešingu atveju, atrodo, reiškia asociacijas. Žmonės nuo seno bandė rasti būdų, kaip sukurti savo reklamą grožiu ir įvairove. Spėkite, kaip kuriate folklorą, paremtą metafora? (Dėlionės).
Atspėkite mįsles, kurias atpažįstate, pavyzdžiui, objektus, kurių apraiškos buvo apšviestos jų kūrimui (10 skaidrė)
1. Penki broliai vienodo likimo, rіznі augimas.
2. Kiemo viduryje yra kopija, priekyje šakutė, gale – šluota.
3.Varty didok raudoną kepurę.
Ryškiausios yra poetinės metaforos, kurias iškart pataisome ryškiais Achmatovos ir Visockio eilių užpakaliukais. (11 skaidrė)
„Čia mane užklupo savarankiškumas“. A. Achmatova
„Sielos buvo pakliuvusios po ledo kirtikliu“. V. Visotskis
Iš kur žinai, kodėl Visotskis, sulaužęs mirusią sielą kirka, o ne, tarkime, betonu ir cementu?
(Švinas gali būti tanuti, sielos gali atgyti šiltu žodžiu...)
Dažnai dainuokite pergalingas metaforas, kol nesukuriate gamtos apraiškos įvaizdžio. Neseniai rašėme miniatiūras „Triukšmas į mišką“, pergalingai priimdami garsinį raštą (aliteraciją ir asonansą).
O šiandien išmėginkime jėgas su sukurtais įvaizdžiais, vietine išvaizda. Sulenkite asociatyviąją seriją iki žodžio „dosch“.
(Vіdpovidі uchnіv).
O dabar klausykite, kaip buvo sumušti meistro žodžiai ...
(Mokytojas skaito eilutes po valandą їх 12–13 skaidrių)
1. Didžiųjų žirnių paprastosios lentos (N. Zabolotskis)
2. Užmečiau virš mūsų lentas, žvilgantį Paryžių, išskleidęs karčius. (V. Lugovskojus)
3. Nešluota lenta su sirimio letenėlėmis ragauja lapų gėdą. (V. Lugovskis)
4. Krokodilas ant didingų lentų polių, aukštas ir plonas virvelėje. (S. Kirsanovas)
2. Pažintis su metonimija ir sinekdoche.
Kitokia metafora metonimijaі sinekdoche. Kas tai? (14 skaidrė).
- Metonimija – takai, mano eilė, kurio vardu vienam objektui suteikiamas kito vardas, kuris jam žinomas dėl asociacijos su suma.
Metonimijoje nuorodos gali būti: (15 skaidrės numeris)
tarp daikto ir medžiagos, dėl kurios daiktas buvo sutraiškytas;
mizh mistsem dії (socialinis podієyu, organizatsієyu) ir žmonės, kaip ten perebuvayut;
mіzh deієyu (arba jogo rezultatas), kad znaryaddyam tsієї dії;
mizh mistsem, kad pov'yazanoy z jam podієyu;
Mokame taikyti metonimiją įžeidžiančiuose poetiniuose tekstuose ir prasmingai jų sąsajose (16 skaidrė).
1. Noriai skaitau Apuleijų, bet neskaito Cicerono (A.S. Puškinas)
2. Burshtin ir vustakh yogo dimivsya (A.S. Puškinas)
3. Nameliai spindėti; prekystaliai ir foteliai - viskas žiauru (A.S. Puškinas)
4. Їхні kaimai ir kukurūzų laukai siautulingam vyno maišui kardams ir nudegimams (A.S. Puškinas)
5. Nenuostabu, kad visa Rusija prisimena Borodino (M. Yu. Lermontovo) dieną.
6. Aš esu trys lėkštės z'їv (I.A. Krilovas)
Dabar pakalbėkime apie sinekdochą (17 skaidrės numeris)
Sinekdoche - tse gyvena:
vienas pakeis daugiklį;
padauginkite pakaitalą vienam;
Aš pavadinsiu dalį, o pavaduotojas pavadins visumą;
bendrinis rūšies pavadinimas ir pogrupis;
rūšies pavadinimas pakeičia bendrąjį.
(Skaidrės numeris)
- Taikykite sinekdochus šiems tekstams:
A) Dažniau taupykite centą (N.V. Gogolis)
B) Sunaudota savo tėvynei (A.I. Herzen)
C) Mes visi stebimės
Napoleonis (A. S. Puškinas)
D) Na, sėsk, spindėk (V.V. Majakovskis)
E) Buvau šiek tiek pasitempęs, kaip triumfuojantis prancūzas (M.Yu. Lermontovas)
IV. Fiksuotas.
1. Darbas iš tekstų.
Ant jūsų stalų yra poezija. Skaitykite, būk malonus, tі, kaip jums patinka, razmezhovuyuchi metafora, metonimija, sinekdocha ir aiškinimas, kaip šiek tiek smirdi, kurį iššaukėte.
(Skaitymas urivkіv, tekstai rozrukovanі):
1. Pirmas sniegas, pasipuošęs medžių baltumu.
Aš miške ir laukuose - tyla, tyla.
Kaip dabar її šuo reikalingas širdžiai!
N. Rilenkovas.
2. Kelias galvoja apie raudoną vakarą,
Molio kauburėlių krūmai rūko.
Namelis-stara su įtrūkusiu slenksčiu
Ramiai kramtykite kvapųjį m'yakush.
S. Jeseninas
3. Vaughnas pasislėpė apgaule
Aš Richardsonas ir Rousseau.
A. Puškinas
4.Ne, mano Maskva neatvyko
Iki naujo su kalta galva.
5. Numetęs peleriną skaitant laikraščius.
Ilfas ir Petrovas
2. Poetinis diktantas
Koks tu linksmas virš vandenų,
Willow, tavo kupolas?
Aš tris lapus,
Nemovas gobšiomis burnomis,
Ar pagaunate geresnį strumą?
Noriu nuobodžiauti, noriu drebėti
Jūsų odinis lakštas virš streamerio:
Ale strumine gyventi ir svilpti,
Aš, saulėje žemai, šviečiu,
Aš juokiuosi iš tavęs
F.I. Tiutčevas
Koks vaizdas susidaro jūsų mintyse, jei skaitote šį straipsnį?
Kaip įvaizdžio kūrėjai gali jums padėti? Išrašykite siūles.
IV . P_dbitya p_dbag_v pamoka
Šiandien sužinojome apie tris vaizdinius judėjimo būdus – metaforą, metonimiją, sinekdochą.
Navischo reikia smirdžių, kokiu metodu šie rašytojai dainuoja? ( Šių autorių pagalbai, padėję rašytojams, jie dainuoja, piešia ryškius, baristinius paveikslus, kuria vaizdinius, kurie pasimiršta, matome sau viską, apie ką rašyti smirda. Todėl poetai ir rašytojai vadinami žodžio menininkais.)
V . Atspindys.
Vaikai, šiandien turtingi savo poetų metaforomis, pažinojo juos iš viršaus, kūrė savarankiškai. Aš paprašysiu jūsų parašyti ant Arkush vieną iš jų, kaip jums labiau tinka, puikiomis raidėmis.
(3 asmenys padeda juos ant lentos).
Labai džiaugiuosi, kad tarp profesionalių žmonių yra Jūsų darbai, Jūsų kūrybiškumas, Jūsų žinios. Svarbu sukurti gerą metaforą, kaip sakė Aristotelis, kas yra metafora oficialus ženklas genijus. Ale žmonės, kurių širdis atvira meilei – žmonėms, mamoms, moterims, gamtai – kyla į poezijos balsą.
VI . Namų užduotys:
Iš rusų literatūros kūrinių rašykite metaforas, metonimiją, sinekdochus.
INSTUP
Metafora ir metonimija yra du poliai ir du pagrindiniai loginiai mechanizmai, kuriais grindžiami pažintiniai (kognityviniai-adaptaciniai) žmogaus mąstymo procesai. Sutvėrimai nemoka nei kurti, nei geisti su metaforomis/metonimijomis.
1 DALIS. METONIMIJA IR SINEKDOCHĖ
Metonimiškumas yra būtinas informacijai suspausti/antspauduoti vienas miegamasis semantinei struktūrai, taip pat kirčiavimui (regėjimui), ar yra semantinių (semantinių) ženklų ar kategorijų, pavyzdžiui, kіlkіsnoї. Pastebėkime tokią situaciją: mergina valgo sriubą. Sriubos gėrimas lėkštėje. Taigi mergina geria kompotą. Užpilų kompotas buteliuke. Šioje situacijoje galime turėti du aspektus: 1) KAS yra mergina ir p'є, tai yra. yakіsny aspektas; 2) SKILKI mergina є ta p'є, tobto. kіlkіsny aspektas.
Kokia pagarba mums yakіsny aspektu, tada sakome: Mergina є sriuba і p'є kompotas. Šiame range mes neverbalizuojame (nematome / nerašome, bet gal gatvėje) pajėgumo, tokiai merginai p'є-їst.
Yakshto OK us tsіkavit kіlkіsny aspektu, tada galime padaryti logišką pakeitimą (pavadinimo perkėlimas, struktūros dėsnis. Sriubos šukutės ir lėkštė sukuria vieną struktūrą, o tas pats kompotas ir kolba, ir tai ne mergaitė, kuri yra st ir p'є , bet SKILKI nebus st ir n' є , tuomet akcentuotina lėkštė (sriubos / su sriuba) ir taurė (kompotas / ant kompoto): kdoha - okremy vipadok metonymy .
Metonimija tampa „sunki“, jei sulaužoma pagrindinių reikšmių struktūrų elementų atrankos seka, o mintis tarsi „peršoka“ vieną ar kelias sėkmingas reikšmes, dėl to bus imta daugiau. aukšta pėda suspaudimas, ale kaina už kainą - komedija, alogizmas ir stilistiniai atleidimai:
Jei kildavo rūkas, princas siūbavo totorių-mongolų jungą.
- Puikus rašytojas Levas Tolstojus viena koja stovėjo praeityje, o kita pakilo šiandien.
- Bidolashna Lisa suplėšė kvity ir cimbolavo savo matirą.
- Kovotojai netinkamai elgėsi su alkanais vaikais ir davė jiems skardines.
- Žmonės iš taєmnih spіlok naktį užpuolė kaimo valstijos moteris, nulupo jų būrius ir užėmė dešinę. Yaka taip pat? Dešinėje patriarchatas buvo užgrūdintas, o dešinėje kartais baigdavosi mirtinai.
- Daug žinių apie maistereną: vienoje shevtsya trobelėje buvo rasta keletas likučių - shkir ir vilna.
– Dostojevskis savo romano heroję nužudė būdama motina.
- Traukinio mašinistas net neturėjo akimirkos pasiaiškinti, lyg būtų pasirėmęs į Haną Karenin.
2 DALIS. METAFORA
Metafora, kaip metonimijos vadovas, būtina norint susieti neapibendrintus elementus, yakі mayut zagalnі struktūrinės nuorodos tikrai ir absoliučiai skirtingų prasmių struktūrų kūrimui, yakі negalvoju apie gerą ryšį realybėje, ale mayut yakis zagalniy asociatyvusženklas, charakteristika ir funkcija:
Metaforinio perkėlimo metu taip pat sukuriama struktūra, kuriai matoma elemento prasmė, tai aiškus metaforas-žodis / virazė, keršijanti už nutylėjimų ir trumpalaikių elementų semantiką (prasmę). Tik ant vіdmіnu vіd metonymії tsya stilizuota struktūra nėra kalba ir "gauna" skambinant per organišką pojūtį (mano bachimo mergaitė, dubenėlis sriubos, butelis kompoto plonai), bet susintetintas viduryje informacija apie asociatyvinės atminties gerinimą. Todėl metafora apie padegtos porovnjannya ir її gali būti vėl uždegta / perkeltine prasme / perkeltine prasme išpakuota:
Noriu, kad metafora būtų abstrakčios semantikos pakraštyje, metaforinio perkėlimo į obov'yazkovo є realybę, nors ir per asociatyvinių nuorodų "knygų spintą".
Porіvnyannya (palyginimas), kad metafora gali būti sisteminė simpatija tarp savęs, analogiška simpatijai tarp sinekdochos ir metonimijos. Supratimas, kad kaip sinekdochijos/metonimijos įrankis, subjektas yra suvokiamas suvokimo organais, o heterogeniškas derinimas/metafora – romėniškos asociacijos, dėl kurių kaltina žodinės/emocinės informacijos apdorojimo rezultatas.