Kto napísal spomínané groše. Shaleni haliere (p'esa)



Shaleni haliere (p'esa)

Bridlicové groše(skoré meno " Pľuvať - ​​na kameň», « Nie všetko zlato, čo sa leskne“) - Komédia o piatich dňoch od Oleksandra Ostrovského. Autor dokončil bulu na jeseň 1869. Nadrukovan v časopise "Vitchiznyani Zapiski" č. 2, 1870. Premiéra sa konala 16. apríla 1870 v Oleksandrinskom divadle; v moskovskom divadle Maly - 6 dní rovnakého osudu.

Glumov, postava p'єsi "Dosiahnite jednoduchosť každého múdreho muža" naďalej sníva o bohatstve, ktoré pomenujem, ako predtým, zlý a pripravený na intrigy, národne známy svojim známym, nedávajúc im anonymné listy, kar' єra yogo not vіdbula sya, na finále vín їїde pre kordón s bohatým letným panі ako zvláštny sekretár a s nádejou, že nebude môcť spadnúť do tábora svojho zverenca.

Dyuchi tváre

  • Sáva Gennadich Vasilkiv, provinciál, rokiv 35. Hovorte trochs v „o“, žite príkazy, aby si obyvatelia miest stredného toku Volhy ľahli: „ak nie“ - poslanec „tak“; "Ach môj Bože" - zástupca kríža, "shaber" - zástupca "susida". Provincia sa pripomína a pri látke.
  • Ivan Petrovič Telyajev, mimovládny šľachtic, narodený 40
  • Grigorij Borisovič Kučumov, rokіv 60, významný pán, s malou hodnosťou, v čate, a bohato titulovaný matkou.
  • Egor Dmitrich Glumov.
  • Nadia Antonivna Čeboksárová letná dáma s úctivými spôsobmi.
  • Lýdia Jurijová, її dcéra, 24 rokov,
  • Andriy, sluha Čeboksarov.
  • Gregory, sluha Telyajev.
  • Mykola Kuchumov sluha.
  • Chlapec s Cavi.
  • Chôdza.

Kritika

V tomto p'єsі, podobne ako vo svojej tvorbe, Ostrovskij skúma tému krízy šľachty. Ostrovského, ktorý menoval šľachtu do novej funkcie k buržoázii. Vono sa prikláňa k novému poriadku prejavov, niektorí z jeho predstaviteľov sa stávajú obyvateľmi buržoázie, učia sa od nej nové metódy kradnutia a drancovania. Tyrania a drzosť, arogancia vo vlastnej réžii na veľkom tábore poddať sa prefíkanosti, pokrytectvu, rozrahunka.

Veľkú pevnosť a penetráciu ukazuje Ostrovsky a na obrázku "dіlkіv". Nastavenie jogy na buržoáziu nového typu je ešte viac skladateľné. Už na prvý pohľad vidieť, že Ostrovskij je na čižmách Vasilkova. „Čestný prísľub“ Vasiľkov, ktorý sa stavia proti klamstvu a šahrajstvu, k tomu v „praktickom storočí, úprimne, je to nielen lepšie, ale je to ostražitejšie“, vo vzťahu s Kuchumom môžete získať veľa, čo je prijateľné pre autor a dobrý rečník. Ale Ostrovského nie je možné prijať Vasilkova ako celok. І він sa pre vás môže stať pozitívnym klasom. Vіn je jasné, že podľahnú svojej morálnej neschopnosti, beštiálnej úcte k interným sporidnіnії їх іz vіdvertimi chatrče. Niet divu, že Lydia Cheboksarova pokorne išla do "economki" a na vishkil do Vasilkova. P'isa končí s urochistom "dilovoy ľudí". Vasiľkov kúpil Cheboksarovu práve v tom okamihu, ak ďalší súdny vykonávateľ stojí za dverami a kontroluje výsledky "obchodu", aby pristúpil k popisu cesty Cheboksarov. Pravda, obchod začína pomocou Vasilkovovej strany: „neublížili ste mojej jednoduchosti, mojej láskavosti srdca“, ale podstata veci sa nemení. Je zrejmé, že neexistuje žiadna platba za slávu Vasilkovovej „jednoduchosti a láskavosti srdca“ ideologického zmyslu komédie „Saying Pennies“. Urochistiy Vasilkiv bez toho, aby sa stal lepším priateľom. "Poctivosť" a životné zásady Vasilkova ("Neopustím rozpočet") sú nemorálne. Klobúk Youmu je obchodnou výhodou a láska je predmetom nákupu a predaja. Lidija Čeboksarová, ako všetci ľudia myslia na zlato, je Vasilkovovou dobrou partnerkou v jeho veľkých obchodných operáciách v Petrohrade. Pre oboch sú centové úroky jediným deštruktívnym motívom ich správania.

Skríning

  • Shaleni pennies (film, 1981) - film za p'esoy

Poznámky

Posilannya


Nadácia Wikimedia. 2010.

Žasnite nad tým istým „Saying pennies (p'єsa)“ v iných slovníkoch:

    - (P'esa) p'esa A. N. Ostrovského. Shalenі pennies (film, 1981) film za piesňou A. N. Ostrovského. Said pennies (film, 1987) Americká komédia. Povedal groše (film, 2006) Ruský zločinec ... Wikipedia

    Zmist 1 Ekonomika 2 Kino 3 Divadlo 4 Počítačové hry ... Wikipedia

    Vovki, že vіvtsі komédia p'єsa na piatich skutkoch Oleksandra Ostrovského. Pieseň bola napísaná v roku 1875, prvýkrát bola uvedená 8. decembra 1875 v Oleksandrinskom divadle. 26. toho istého roku sa konala premiéra v Moskve v Maly Theatre. Zmist 1 ... Wikipedia

Oleksandr Mikolajovič Ostrovskij.

Bridlicové groše

DIA PERSH

(prológ zástupcu)

JEDNOTLIVCI:

Sáva Gennadich Vasilkiv, provinciál, rokiv 35. Hovor trochs v „o“, žite príkazy, aby si obyvatelia miest stredného toku Volhy ľahli: „ak nie“ - zástupca „tak“; „Ó, môj Bože“ - zástupca kríža, „shaber“ - zástupca „susida“. Provincia sa pripomína a pri látke.

Ivan Petrovič Telyajev, nezamestnaný šľachtic, narodený 40.

Grigorij Borisovič Kučumov, rokіv 60, významný pán, s malou hodnosťou, viac ako čata a matka s bohatým titulom.

Egor Dmitrich Glumov.

Nadia Antonivna Čeboksárová, Letná dáma s úctivými spôsobmi.

Lýdia Jurijová, її dcéra, 24 rokov.

Andriy, sluha Čeboksary.

Gregory, sluha Telyajev.

Mykola, Kuchumov sluha.

Chlapec z kavovoy.

Chôdza.

V parku Petrivsky, v záhrade Saks; pravák cez brány do parku, ľavák cavi.

JAVO PERCHE

Prejdite ľudí, ako je chôdza, deyakі zupinyayutsya a prečítajte si plagát na bráne. Teľatá a Vasilkiv vychádzajú z jaskyne.

Telyajev(žuť). Áno áno. (Na bicykli.) Keď sa opiješ!

Vasylkiv. Chcem povedať, že tam, pre svoj dobrý vzhľad, je dievča už teraz pekné.

Telyajev. Os nový! Yake vіdkrittya ste zrobili. Kto nevie čo! (Dá si kvapky a ukloní sa.) Mám pravdu, pane. Čeboksary garn - každý po dvoch chotiri. Ty už nepoznáš takú dokonalú pravdu?

Vasylkiv. Chcem ti povedať, že bola ma hodná.

Telyajev. Ešte kratšie. Ale kto sa tam nehodí! Zmiluj sa nado mnou! A čo je tam pre mňa, čo sa ti hodí? Možno pochádzate z ďaleka?

Vasylkiv.Áno, nie blízko.

Telyajev. Od včielky, ktorú mi pozdravili, povedali jaky, čoho sú hodní. Tse bula b tsіkava vec. A čo potrebujete, nie je tu žiadna diva. Poznám pätnásťročného muža, ktorý v nej zomiera bez pamäti, iba dospelí ľudia, ale ak sa staráte o stredoškolákov, je to také hlúpe. Vieš čo? Skús si to sám.

Vasylkiv. Je to hiba tak dôležité?

Telyajev. No to ti poviem aj ja.

Vasylkiv. A čo je k tomu potrebné? Yakі Yakosti?

Telyajev. Takže medzi vami nikto nie je.

Vasylkiv. A dovolíte mi napríklad?

Telyajev. A napríklad: pіvmiliona haliere alebo blízko k tomu.

Vasylkiv. Pre nič...

Telyajev. Akoby nič! Otec ty môj! Tak čo, milióny rastú ako huby? Abo, si synovec Rothschildovcov, potom nehovor nič.

Vasylkiv. Nechať nikoho, nikoho iného; ale nі takú hodinu, scho s veľkou mysľou.

Telyajev. Os, bachite, s mysľou, ťahaním s veľkým. Takže, ak potrebujete materskú myseľ. A my máme skvelé mysle tak veľmi rіdkіsnі, ako a milliononi. Hovorme viac o mysli; lebo koho poznáš, že bude cítiť, začni sa smiať. Rozumní ľudia sú sami sebou a my sme sami sebou. Takže myseľ je porazená. No joga! Vezmite si de jogu, ak Boh nedáva!

Vasylkiv. Nie, nebudem tak skoro uprostred trepotania. A čo ešte treba, aby sme boli poctení?

Telyajev. Krásna uniforma strážcov a hodnosť plukovníka na posledné zavolanie a prirodzená ľahkosť, ktorá sa už nedá naučiť.

Vasylkiv. Je to úžasné. Nie so žiadnymi inými cnosťami, s akýmikoľvek inými črtami rozumu, to srdce nedokáže rozveseliť to dievča?

Telyajev. Ale ako vie o tvojej sile mysle, o tom srdci? Astronómia, chi scho, píšeš, že chitatimete їy!

Vasylkiv.Škoda, prepáčte, som tak nedostupný.

Telyajev. Ale čo ty?

Vasylkiv. Os, bachite, hovorím s tebou cez dvere; Mám špeciálnu rodinu a ja sám potrebujem taký tím, som jasný a s harmonickým tónom.

Telyajev. No to nikomu nestačí! Čo robíš bohatý?

Vasylkiv. Nikdy viac.

Telyajev. Takže bohatnete.

Oleksandr Mikolajovič Ostrovskij.

Bridlicové groše

DIA PERSH

(prológ zástupcu)

Sáva Gennadich Vasilkiv, provinciál, rokiv 35. Hovor trochs v „o“, žite príkazy, aby si obyvatelia miest stredného toku Volhy ľahli: „ak nie“ - zástupca „tak“; „Ó, môj Bože“ - zástupca kríža, „shaber“ - zástupca „susida“. Provincia sa pripomína a pri látke.

Ivan Petrovič Telyajev, nezamestnaný šľachtic, narodený 40.

Grigorij Borisovič Kučumov, rokіv 60, významný pán, s malou hodnosťou, viac ako čata a matka s bohatým titulom.

Egor Dmitrich Glumov.

Nadia Antonivna Čeboksárová, Letná dáma s úctivými spôsobmi.

Lýdia Jurijová, її dcéra, 24 rokov.

Andriy, sluha Čeboksary.

Gregory, sluha Telyajev.

Mykola, Kuchumov sluha.

Chlapec z kavovoy.

Chôdza.

V parku Petrivsky, v záhrade Saks; pravák cez brány do parku, ľavák cavi.

JAVO PERCHE

Prejdite ľudí, ako je chôdza, deyakі zupinyayutsya a prečítajte si plagát na bráne. Teľatá a Vasilkiv vychádzajú z jaskyne.

Telyajev(žuť). Áno áno. (Na bicykli.) Keď sa opiješ!

Vasylkiv. Chcem povedať, že tam, pre svoj dobrý vzhľad, je dievča už teraz pekné.

Telyajev. Os nový! Yake vіdkrittya ste zrobili. Kto nevie čo! (Dá si kvapky a ukloní sa.) Mám pravdu, pane. Čeboksary garn - každý po dvoch chotiri. Ty už nepoznáš takú dokonalú pravdu?

Vasylkiv. Chcem ti povedať, že bola ma hodná.

Telyajev. Ešte kratšie. Ale kto sa tam nehodí! Zmiluj sa nado mnou! A čo je tam pre mňa, čo sa ti hodí? Možno pochádzate z ďaleka?

Vasylkiv.Áno, nie blízko.

Telyajev. Od včielky, ktorú mi pozdravili, povedali jaky, čoho sú hodní. Tse bula b tsіkava vec. A čo potrebujete, nie je tu žiadna diva. Poznám pätnásťročného muža, ktorý v nej zomiera bez pamäti, iba dospelí ľudia, ale ak sa staráte o stredoškolákov, je to také hlúpe. Vieš čo? Skús si to sám.

Vasylkiv. Je to hiba tak dôležité?

Telyajev. No to ti poviem aj ja.

Vasylkiv. A čo je k tomu potrebné? Yakі Yakosti?

Telyajev. Takže medzi vami nikto nie je.

Vasylkiv. A dovolíte mi napríklad?

Telyajev. A napríklad: pіvmiliona haliere alebo blízko k tomu.

Vasylkiv. Pre nič...

Telyajev. Akoby nič! Otec ty môj! Tak čo, milióny rastú ako huby? Abo, si synovec Rothschildovcov, potom nehovor nič.

Vasylkiv. Nechať nikoho, nikoho iného; ale nі takú hodinu, scho s veľkou mysľou.

Telyajev. Os, bachite, s mysľou, ťahaním s veľkým. Takže, ak potrebujete materskú myseľ. A my máme skvelé mysle tak veľmi rіdkіsnі, ako a milliononi. Hovorme viac o mysli; lebo koho poznáš, že bude cítiť, začni sa smiať. Rozumní ľudia sú sami sebou a my sme sami sebou. Takže myseľ je porazená. No joga! Vezmite si de jogu, ak Boh nedáva!

Vasylkiv. Nie, nebudem tak skoro uprostred trepotania. A čo ešte treba, aby sme boli poctení?

Telyajev. Krásna uniforma strážcov a hodnosť plukovníka na posledné zavolanie a prirodzená ľahkosť, ktorá sa už nedá naučiť.

Vasylkiv. Je to úžasné. Nie so žiadnymi inými cnosťami, s akýmikoľvek inými črtami rozumu, to srdce nedokáže rozveseliť to dievča?

Telyajev. Ale ako vie o tvojej sile mysle, o tom srdci? Astronómia, chi scho, píšeš, že chitatimete їy!

Vasylkiv.Škoda, prepáčte, som tak nedostupný.

Telyajev. Ale čo ty?

Vasylkiv. Os, bachite, hovorím s tebou cez dvere; Mám špeciálnu rodinu a ja sám potrebujem taký tím, som jasný a s harmonickým tónom.

Telyajev. No to nikomu nestačí! Čo robíš bohatý?

Vasylkiv. Nikdy viac.

Telyajev. Takže bohatnete.

Vasylkiv. V túto hodinu…

Telyajev. Ale čo robíš v túto hodinu?

Vasylkiv. Ide skôr o to, že je možné zbohatnúť naraz.

Telyajev. No nedajbože komu. Všetky buky. A zároveň, vidíte to? Povedať! nebudem ťa okrádať.

Vasylkiv. Som plný nádeje, že neokradneš. Pravda, bez rizika smiem tri lesné dače s maetkou, z ktorých sa môže stať tisícpäťdesiat.

Telyajev. Tse dobre, päťdesiat tisíc halierov; s nimi môže mať Moskva matku za stotisícové pôžičky; osi k vám a opakovať státisíce. S takýmito haliermi sa dá na recepciách zarobiť na dlhý život.

Vasylkiv. Ale, budete musieť zaplatiť nareshti.

Telyajev. A potrebujete súčet! Prečo si taký dbaylivy! Osi lov zayvu myslel v hlave matky! Dajte Qiu právo veriteľom, nech si myslia a vyhrávajú, ako chcete. Načo sa trápiť s cudzincom napravo: vezmite si naše napravo, vezmite si ho napravo.

Vasylkiv. Neviem, nie som okradnutý o takéto operácie; naše operácie môžu byť potrebné z iných dôvodov.

Telyajev. Viac mladých, príďte a náš rozrakhunkiv.

Vasylkiv. nešetrím. Ale dovoľte mi, aby ste ma poznali z Cheboksary. Aj keď možno mám málo príležitostí byť zaručený, ale nádej, viete, v žiadnom prípade nezbavuje ľudí. Som ako mládenec її z tizhden na to, všetko o nej ї mriyu. Poznal som, že smrdí bývať, a v tej istej búdke som vinil byt, aby som mohol častejšie bachiť. Soromno dіlovіy lyudinі zahoplyuvatisya, al sho robite, som stále mladý muž v kohanni. Zistite, prosím.

Telyajev. Buďte láskaví, zo spokojnosti.

Vasylkiv(Mitzno razí vašu ruku). Ako ti mám povedať, ako mi to povedať.

Telyajev. Striekanie šampanského, iné khabarіv neberiem. Chi bude tanec?

Vasylkiv. Ak nie! Leather hour a skilki ste vítaní. (Mitzno embosuje Telyatovovu ruku.) Ja, naozaj, tak si vdyachny.

Telyajev. Dovoľte mi, pomôžte mi! Tse diabol vie čo!

Vasylkiv(obzerá sa, nepúšťa Teljatjevove ruky). Je tam smrad?

Telyajev. smrad smrad.

Vasylkiv. Idem bližšie, zmiluj sa. Naozaj, som taký citlivý!... Možno sa vám to bude zdať smiešne.

Telyajev. Vezmi si ruku...

Vasylkiv. Vibachte! Dovolím si ťa spoznať vo svojom odbore.

Telyajev. Poď.

Vasilkiv, ponáhľaj sa. Zadajte Glumiv.

JAVA PRIATEĽ

Telyajev a Glumov.

Glumiv. O akom žiare hrášku to hovoríš?

Telyajev. Boh mi pošli klobúk pre moju jednoduchosť.

Glumiv.Čo si za prebytok?

Telyajev. Vonia ako šampanské.

Glumiv. A! Je to zlé.

Telyajev. Budem sa čudovať osi, čudujem sa novému, že, možno, požičiam si groš od nového.

Glumiv. Tse sche krajsie, ak das, zrozumilo.

Telyajev. Rozmýšľam, čo dať; Potrebujem ťa.

Glumiv. Prestaň, zmiluj sa! Komu a na čo môžeš byť potrebný!

Telyajev. A počúvajte.

Glumiv. Počujem.

Telyajev. Kvôli tomu som tu, pri parku, potriasol jogou. Idem uličkou a bežím v diaľke: stojí muž, ktorý otvoril svoju spoločnosť a otvoril oči; kvapôčky na keramike. Zaujal ma cynizmus, čím sú vína také prekvapené. Nevoď slona, ​​nebi pivni. Čudujem sa, a čo keby som si pomyslel, komu som sa tak čudoval? Hádaj!

Glumiv. na koho? neviem. Yake div sa v parku možno korisť?

Telyajev. v Cheboksary.

Glumiv. Nová pera nie je zlá.

Oleksandr Mikolajovič Ostrovskij.

Bridlicové groše

DIA PERSH

(prológ zástupcu)

JEDNOTLIVCI:

Sáva Gennadich Vasilkiv, provinciál, rokiv 35. Hovor trochs v „o“, žite príkazy, aby si obyvatelia miest stredného toku Volhy ľahli: „ak nie“ - zástupca „tak“; „Ó, môj Bože“ - zástupca kríža, „shaber“ - zástupca „susida“. Provincia sa pripomína a pri látke.

Ivan Petrovič Telyajev, nezamestnaný šľachtic, narodený 40.

Grigorij Borisovič Kučumov, rokіv 60, významný pán, s malou hodnosťou, viac ako čata a matka s bohatým titulom.

Egor Dmitrich Glumov.

Nadia Antonivna Čeboksárová, Letná dáma s úctivými spôsobmi.

Lýdia Jurijová, її dcéra, 24 rokov.

Andriy, sluha Čeboksary.

Gregory, sluha Telyajev.

Mykola, Kuchumov sluha.

Chlapec z kavovoy.

Chôdza.

V parku Petrivsky, v záhrade Saks; pravák cez brány do parku, ľavák cavi.

JAVO PERCHE

Prejdite ľudí, ako je chôdza, deyakі zupinyayutsya a prečítajte si plagát na bráne. Teľatá a Vasilkiv vychádzajú z jaskyne.

Telyajev (žuť). Áno áno. (Na bicykli.) Keď sa opiješ!

Vasylkiv. Chcem povedať, že tam, pre svoj dobrý vzhľad, je dievča už teraz pekné.

Telyajev. Os nový! Yake vіdkrittya ste zrobili. Kto nevie čo! (Dá si kvapky a ukloní sa.) Mám pravdu, pane. Čeboksary garn - každý po dvoch chotiri. Ty už nepoznáš takú dokonalú pravdu?

Vasylkiv. Chcem ti povedať, že bola ma hodná.

Telyajev. Ešte kratšie. Ale kto sa tam nehodí! Zmiluj sa nado mnou! A čo je tam pre mňa, čo sa ti hodí? Možno pochádzate z ďaleka?

Vasylkiv.Áno, nie blízko.

Telyajev. Od včielky, ktorú mi pozdravili, povedali jaky, čoho sú hodní. Tse bula b tsіkava vec. A čo potrebujete, nie je tu žiadna diva. Poznám pätnásťročného muža, ktorý v nej zomiera bez pamäti, iba dospelí ľudia, ale ak sa staráte o stredoškolákov, je to také hlúpe. Vieš čo? Skús si to sám.

Vasylkiv. Je to hiba tak dôležité?

Telyajev. No to ti poviem aj ja.

Vasylkiv. A čo je k tomu potrebné? Yakі Yakosti?

Telyajev. Takže medzi vami nikto nie je.

Vasylkiv. A dovolíte mi napríklad?

Telyajev. A napríklad: pіvmiliona haliere alebo blízko k tomu.

Vasylkiv. Pre nič...

Telyajev. Akoby nič! Otec ty môj! Tak čo, milióny rastú ako huby? Abo, si synovec Rothschildovcov, potom nehovor nič.

Vasylkiv. Nechať nikoho, nikoho iného; ale nі takú hodinu, scho s veľkou mysľou.

Telyajev. Os, bachite, s mysľou, ťahaním s veľkým. Takže, ak potrebujete materskú myseľ. A my máme skvelé mysle tak veľmi rіdkіsnі, ako a milliononi. Hovorme viac o mysli; lebo koho poznáš, že bude cítiť, začni sa smiať. Rozumní ľudia sú sami sebou a my sme sami sebou. Takže myseľ je porazená. No joga! Vezmite si de jogu, ak Boh nedáva!

Vasylkiv. Nie, nebudem tak skoro uprostred trepotania. A čo ešte treba, aby sme boli poctení?

Telyajev. Krásna uniforma strážcov a hodnosť plukovníka na posledné zavolanie a prirodzená ľahkosť, ktorá sa už nedá naučiť.

Vasylkiv. Je to úžasné. Nie so žiadnymi inými cnosťami, s akýmikoľvek inými črtami rozumu, to srdce nedokáže rozveseliť to dievča?

Telyajev. Ale ako vie o tvojej sile mysle, o tom srdci? Astronómia, chi scho, píšeš, že chitatimete їy!

Vasylkiv.Škoda, prepáčte, som tak nedostupný.

Telyajev. Ale čo ty?

Vasylkiv. Os, bachite, hovorím s tebou cez dvere; Mám špeciálnu rodinu a ja sám potrebujem taký tím, som jasný a s harmonickým tónom.

Telyajev. No to nikomu nestačí! Čo robíš bohatý?

Vasylkiv. Nikdy viac.

Telyajev. Takže bohatnete.

Vasylkiv. V túto hodinu…

Telyajev. Ale čo robíš v túto hodinu?

Vasylkiv. Ide skôr o to, že je možné zbohatnúť naraz.

Telyajev. No nedajbože komu. Všetky buky. A zároveň, vidíte to? Povedať! nebudem ťa okrádať.

Vasylkiv. Som plný nádeje, že neokradneš. Pravda, bez rizika smiem tri lesné dače s maetkou, z ktorých sa môže stať tisícpäťdesiat.

Telyajev. Tse dobre, päťdesiat tisíc halierov; s nimi môže mať Moskva matku za stotisícové pôžičky; osi k vám a opakovať státisíce. S takýmito haliermi sa dá na recepciách zarobiť na dlhý život.

Vasylkiv. Ale, budete musieť zaplatiť nareshti.

Telyajev. A potrebujete súčet! Prečo si taký dbaylivy! Osi lov zayvu myslel v hlave matky! Dajte Qiu právo veriteľom, nech si myslia a vyhrávajú, ako chcete. Načo sa trápiť s cudzincom napravo: vezmite si naše napravo, vezmite si ho napravo.

Vasylkiv. Neviem, nie som okradnutý o takéto operácie; naše operácie môžu byť potrebné z iných dôvodov.

Telyajev. Viac mladých, príďte a náš rozrakhunkiv.

Vasylkiv. nešetrím. Ale dovoľte mi, aby ste ma poznali z Cheboksary. Aj keď možno mám málo príležitostí byť zaručený, ale nádej, viete, v žiadnom prípade nezbavuje ľudí. Som ako mládenec її z tizhden na to, všetko o nej ї mriyu. Poznal som, že smrdí bývať, a v tej istej búdke som vinil byt, aby som mohol častejšie bachiť. Soromno dіlovіy lyudinі zahoplyuvatisya, al sho robite, som stále mladý muž v kohanni. Zistite, prosím.

Telyajev. Buďte láskaví, zo spokojnosti.

Vasylkiv (Mitzno razí vašu ruku). Ako ti mám povedať, ako mi to povedať.

Telyajev. Striekanie šampanského, iné khabarіv neberiem. Chi bude tanec?

Vasylkiv. Ak nie! Leather hour a skilki ste vítaní. (Mitzno embosuje Telyatovovu ruku.) Ja, naozaj, tak si vdyachny.

Telyajev. Dovoľte mi, pomôžte mi! Tse diabol vie čo!

Vasylkiv (obzerá sa, nepúšťa Teljatjevove ruky). Je tam smrad?

Telyajev. smrad smrad.

Vasylkiv. Idem bližšie, zmiluj sa. Naozaj, som taký citlivý!... Možno sa vám to bude zdať smiešne.

Telyajev. Vezmi si ruku...

Vasylkiv. Vibachte! Dovolím si ťa spoznať vo svojom odbore.

Telyajev. Poď.

Vasilkiv, ponáhľaj sa. Zadajte Glumiv.

JAVA PRIATEĽ

Telyajev a Glumov.

Glumiv. O akom žiare hrášku to hovoríš?

Telyajev. Boh mi pošli klobúk pre moju jednoduchosť.

Glumiv.Čo si za prebytok?

Telyajev. Vonia ako šampanské.

Glumiv. A! Je to zlé.

Telyajev. Budem sa čudovať osi, čudujem sa novému, že, možno, požičiam si groš od nového.

Glumiv. Tse sche krajsie, ak das, zrozumilo.

Telyajev. Rozmýšľam, čo dať; Potrebujem ťa.

Glumiv. Prestaň, zmiluj sa! Komu a na čo môžeš byť potrebný!

Telyajev. A počúvajte.

Glumiv. Počujem.

Telyajev. Kvôli tomu som tu, pri parku, potriasol jogou. Idem uličkou a bežím v diaľke: stojí muž, ktorý otvoril svoju spoločnosť a otvoril oči; kvapôčky na keramike. Zaujal ma cynizmus, čím sú vína také prekvapené. Nevoď slona, ​​nebi pivni. Čudujem sa, a čo keby som si pomyslel, komu som sa tak čudoval? Hádaj!

Glumiv. na koho? neviem. Yake div sa v parku možno korisť?

Telyajev. v Cheboksary.

Glumiv. Nová pera nie je zlá.

Telyajev. Koč Čeboksaryovcov hrkotal, ako za mlada; smrad urážok hovoril o kimos, neviem; a vіn stojan vіddalіk, takže som vp'yavsya oči. Kočiar sa zrútil, rútil sa za ním, muž ho päťkrát zrazil a ja som ušiel. Keď sme začali vibachat, potom sme sa spoznali.

Glumiv.Žijem.

Telyajev. A dnes mi povedzte, povzdychol som si, že som sa túlal z Cheboksarov, zachránil ma o niečo viac ako komír, vliekol ma po záhrade, rozprúdil tanec so šampanským, potim іnsha, no, vypili sme malé právo. A os mi pripomenula, že Cheboksarov sa dusí a dúfa, že sa s ňou spriatelí. Bachish ty, pre jogu vpravo, - a yakі majú novú, sám diabol to nevie zistiť, - vy sami potrebujete takú skupinu; no, prišiel som na to a požiadal ma, aby som sa s nimi naučil jogu.

Nová verzia 2,5 roka (50 strán A4), krátky zmist 2 hvilin.

Hrdinovia

Vasilkiv Sava Gennadych (asistent)

Telyatiev Ivan Petrovič (šľachtic)

Kuchumov Grigory Borisovič (majster)

Glumov Egor Dmitrovič

Cheboksarova Nadiya Antonivna (Malá dáma)

Lydia Yuriivna (dcéra Nadiya Antonivna)

Andriy, Grigory, Mykola (sluhovia)

Na tejto komédii sú ľudia vidieť, sú pripravení na všetko, čo im odnesie groše. Telyatiev sa objavil ako prvý. Tse Yaskraviy inštancia panstvo. Vіn uve hodinu prosvіtav. V tejto jome ma podporovalo desať moskovských titonov. Vіn láska sladkého drievka a balet, nový má majestátne množstvo borgіv. Minul som tristotisícové sumy. Za všetko, čím sa matky previnili, mohli iní. Telyajev si však s antrohi nerobil starosti. Vіn nie rahuvav haliere, s radosťou pozychav і v іnshih, nažive pre rahunok іnshih. K tomu zajtra príde nový deň a groše sa samé objavia.

Paralelne iný druh panvice. Vіn buv klamár a htivím. Ten buv Kuchumov. Nádherné domy, posádky, to majestátne množstvo grošov bolo menej na jogové sny. Pre skutočné, prázdne črevá. Yogo ryatulyali pritamannі Yomu drzosť a nezmysel. Vіn usіh je blázon, odobrať bazhan. Ak bola joga vibrovaná, vin neustále vibroval. Ja Telyatiev a Kuchumov boli povýšení na iného hrdinu. Tsim hrdina buv Vasilkiv. Yogoova osobnosť bola vkrita záhadou. Yogo mova bola vibrovaná špeciálnym spôsobom. Nový má s ním zlozvyk, je to hriešnik. Tsim vin vyklikava uctu k jogom chorym ludom.

Autor bulo virishiti je reziduálny, akoby ho postavil do novej pozície pred postavu Vasiľkova. Tento obrázok vyzýval veľké množstvo superočí k správnemu vzhľadu hrdinu. Je dôležité, aby os bol tak bezprostredne daný významom jogovej povahy. Vіn mav duzhe dilovity pіdkhіd vo všetkom a prorahovuvav či vaše dieťa. Vіn mav sevniy limіt rozpočet, pre mezhі yakogo vіn nesnažte sa dostať von. Zdalo sa, že sa dá dostať z každej situácie. Ak však skúsite šťastie, vaša rosrahunka sa ukázala ako neúčinná. Vіn miloval Lýdiu, rešpektujúc, že ​​ona sama ťa potrebuje ako tím. Zdalo sa však, že jogy sú neoddeliteľné. To dievča sa ukázalo ako nehodné Yogo Kokhannya. Vasiľkov, volajúci po poctivosti všetkého. Vin hádam, je lepšie žiť čestne.

Vasiľkov, argumentujúc, že ​​čestnosť je spôsob, ako odviesť daň. Lýdia sformovala jogu, zabudla na všetky rozrahunki a pozvala Teľa na súboj.